Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018203050) APPAREIL ET PROCÉDÉ DESTINÉS À ENROBER UN PRODUIT D'UN AROMATISANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/203050 N° de la demande internationale : PCT/GB2018/051167
Date de publication : 08.11.2018 Date de dépôt international : 02.05.2018
CIB :
A23P 20/18 (2016.01) ,A23P 20/13 (2016.01)
[IPC code unknown for A23P 20/18][IPC code unknown for A23P 20/13]
Déposants :
ISHIDA EUROPE LIMITED [GB/GB]; 11 Kettles Wood Drive Woodgate Business Park Birmingham West Midlands B32 3DB, GB
Inventeurs :
VINE, Lee; GB
Mandataire :
GILL JENNINGS & EVERY LLP; The Broadgate Tower 20 Primrose Street London EC2A 2ES, GB
Données relatives à la priorité :
1706967.502.05.2017GB
Titre (EN) APPARATUS AND METHOD FOR COATING PRODUCT IN FLAVOURING
(FR) APPAREIL ET PROCÉDÉ DESTINÉS À ENROBER UN PRODUIT D'UN AROMATISANT
Abrégé :
(EN) A flavouring apparatus for coating product in flavouring is provided. The apparatus comprises a flavouring receptacle configured for receiving a portion of product and a dose of flavouring. The flavouring receptacle comprises an open first end arranged to receive the portion of product in use, a peripheral sidewall at least partly defining a flavouring volume extending from the first end of the flavouring receptacle, the flavouring volume for receiving the portion of product and dose of flavouring, and an ejecting member movable relative to the peripheral sidewall through the flavouring volume towards the first end for ejecting a flavoured portion of product out of the flavouring volume through the first end of the flavouring receptacle. The apparatus comprises a drive system configured to rotate at least the peripheral sidewall of the flavouring receptacle so as to cause mixing of the portion of product and the dose of flavouring in the flavouring volume. In use, the flavouring receptacle is arranged such that the portion of product and the dose of flavouring are retained in the flavouring volume during rotation of the peripheral sidewall. A corresponding method of coating product in flavouring is also provided.
(FR) L'invention concerne un appareil d’aromatisation destiné à enrober un produit d'un aromatisant. L'appareil comprend un réceptacle d'aromatisant conçu pour recevoir une partie du produit et une dose d'aromatisant. Le réceptacle d'aromatisant comprend une première extrémité ouverte conçue pour recevoir la partie du produit lors de l'utilisation, une paroi latérale périphérique délimitant au moins partiellement un volume aromatisant s'étendant depuis la première extrémité du réceptacle d'aromatisant, le volume aromatisant servant à recevoir la partie de produit et la dose d'aromatisant, et un élément d'éjection mobile par rapport à la paroi latérale périphérique à travers le volume d'aromatisant vers la première extrémité servant à éjecter une partie aromatisée du produit en-dehors du volume aromatisant à travers la première extrémité du réceptacle d'aromatisant. L'appareil comprend un système d'entraînement conçu pour entraîner en rotation au moins la paroi latérale périphérique du réceptacle d'aromatisant de façon à provoquer le mélange de la partie de produit et de la dose d'aromatisant dans le volume aromatisant. Lors de l'utilisation, le réceptacle d'aromatisant est agencé de sorte que la partie de produit et la dose d'aromatisant sont retenues dans le volume aromatisant pendant la rotation de la paroi latérale périphérique. L'invention concerne également un procédé correspondant destiné à enrober un produit à l'aide d'un aromatisant.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)