Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018202402) PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER UNE INSTALLATION DE RÉGULATION DE PRESSION COMPRENANT UN COMPRESSEUR À ÉTAGES MULTIPLES, AINSI QU'INSTALLATION DE RÉGULATION DE PRESSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/202402 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/059459
Date de publication : 08.11.2018 Date de dépôt international : 12.04.2018
CIB :
B60G 17/015 (2006.01) ,B60G 17/052 (2006.01) ,B60G 17/056 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
G
SUSPENSION DES VÉHICULES
17
Suspensions élastiques permettant d'ajuster les caractéristiques des ressorts ou des amortisseurs de vibrations, de régler la distance entre la surface porteuse et la partie suspendue du véhicule ou de bloquer la suspension pendant l'utilisation pour s'adapter aux conditions variables du véhicule ou du terrain, p.ex. en fonction de la vitesse ou de la charge
015
les moyens de réglage comportant des éléments électriques ou électroniques
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
G
SUSPENSION DES VÉHICULES
17
Suspensions élastiques permettant d'ajuster les caractéristiques des ressorts ou des amortisseurs de vibrations, de régler la distance entre la surface porteuse et la partie suspendue du véhicule ou de bloquer la suspension pendant l'utilisation pour s'adapter aux conditions variables du véhicule ou du terrain, p.ex. en fonction de la vitesse ou de la charge
02
les caractéristiques des ressorts
04
à fluide
052
Caractéristiques des ressorts pneumatiques
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
G
SUSPENSION DES VÉHICULES
17
Suspensions élastiques permettant d'ajuster les caractéristiques des ressorts ou des amortisseurs de vibrations, de régler la distance entre la surface porteuse et la partie suspendue du véhicule ou de bloquer la suspension pendant l'utilisation pour s'adapter aux conditions variables du véhicule ou du terrain, p.ex. en fonction de la vitesse ou de la charge
02
les caractéristiques des ressorts
04
à fluide
056
Distributeurs ou soupapes de réglage
Déposants :
WABCO GMBH [DE/DE]; Am Lindener Hafen 21 30453 Hannover, DE
Inventeurs :
GEHRKE, Morten; DE
STABENOW, Uwe; DE
WICHERN, Jonas; DE
Mandataire :
RABE, Dirk-Heinrich; DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 004 359.005.05.2017DE
Titre (EN) METHOD FOR OPERATING A PRESSURE CONTROL SYSTEM WITH A MULTI-STAGE COMPRESSOR, AND PRESSURE CONTROL SYSTEM
(FR) PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER UNE INSTALLATION DE RÉGULATION DE PRESSION COMPRENANT UN COMPRESSEUR À ÉTAGES MULTIPLES, AINSI QU'INSTALLATION DE RÉGULATION DE PRESSION
(DE) VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER DRUCKREGELANLAGE MIT EINEM MEHRSTUFIGEN KOMPRESSOR, SOWIE DRUCKREGELANLAGE
Abrégé :
(EN) The invention relates to a method for operating a pressure control system (1), in particular for vehicles (200), having a multi-stage compressor (4), wherein a repeatedly compressed pressure medium (L3) for filling a pressure medium reservoir (20) or pressure medium chambers (3.i; i=1,...4) of the pressure control system (1) is made available by the multi-stage compressor (4), wherein for this purpose – a first compression stage (5) makes available a pre-compressed pressure medium (L2) which is additionally compressed by means of a second compression stage (6), and/or – an already compressed supercharging pressure medium (A) is introduced into an intermediate volume (13) between the first compression stage (5) and the second compression stage (6) of the multi-stage compressor (4), and the supercharging pressure medium (A) is compressed again by the second compression stage (6). In this context there is provision to limit an intermediate pressure (p2) of the pre-compressed pressure medium (L2), fed into the intermediate volume (13), by means of an overpressure valve (26) which interacts with the first compression stage (5), wherein the overpressure valve (26) opens for this purpose as soon as the intermediate pressure (p2) exceeds a limiting pressure (pG) and the pre-compressed pressure medium (L2) is as a result proportionally diverted from the first compression stage (6), in order to automatically adapt the compression performance of the first compression stage (5) by means of the pre-compressed pressure medium (L2).
(FR) L'invention concerne un procédé pour faire fonctionner une installation de régulation de pression (1), en particulier pour des véhicules (200), comprenant un compresseur à étages multiples (4). Un fluide (L3) sous pression comprimé à plusieurs reprises par le compresseur à étages multiples (4) est fourni pour le remplissage d'un réservoir (20) de fluide sous pression ou de chambres (3.i ; i=1,...4) à fluide sous pression de l'installation de régulation de pression (1). À cet effet, - un fluide (L2) sous pression pré-comprimé est fourni par un premier étage de compression (5) et est comprimé en plus par l'intermédiaire d'un deuxième étage de compression (6), et/ou - un fluide sous surpression (A) déjà comprimé est introduit dans un volume intermédiaire (13) entre le premier étage de compression (5) et le deuxième étage de compression (6) du compresseur à étages multiples (4) et le fluide sous surpression (A) est à nouveau comprimé par le deuxième étage de compression (6). Une pression intermédiaire (p2) du fluide (L2) sous pression pré-comprimé refoulé dans le volume intermédiaire (13) est limitée par une soupape de sécurité (26) en interaction avec le premier étage de compression (5). La soupape de sécurité (26) s'ouvre à cet effet dès que la pression intermédiaire (p2) dépasse une pression limite (pG) et le fluide (L2) sous pression pré-comprimé est de ce fait évacué en partie du premier étage de compression (6) aux fins d'adaptation automatique de la puissance de compression du premier étage de compression (5) par le fluide (L2) sous pression pré-comprimé.
(DE) Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Druckregelanlage (1), insbesondere für Fahrzeuge (200), mit einem mehrstufigen Kompressor (4), wobei von dem mehrstufigen Kompressor (4) ein mehrfach verdichtetes Druckmittel (L3) zum Befüllen eines Druckmittelvorrats (20) oder von Druckmittelkammern (3.i; i=1,...4) der Druckregelanlage (1) bereitgestellt wird, wobei dazu - von einer ersten Verdichtungsstufe (5) ein vorverdichtetes Druckmittel (L2) bereitgestellt wird, das über eine zweite Verdichtungsstufe (6) zusätzlich verdichtet wird, und/oder - ein bereits verdichtetes Aufladedruckmittel (A) in ein Zwischenvolumen (13) zwischen der ersten Verdichtungsstufe (5) und der zweiten Verdichtungsstufe (6) des mehrstufigen Kompressors (4) eingeleitet wird und das Aufladedruckmittel (A) von der zweiten Verdichtungsstufe (6) erneut verdichtet wird. Hierbei ist vorgesehen, einen Zwischendruck (p2) des in das Zwischenvolumen (13) geförderten vorverdichteten Druckmittels (L2) durch ein mit der ersten Verdichtungsstufe (5) wechselwirkendes Überdruckventil (26) zu begrenzen, wobei das Überdruckventil (26) dazu öffnet sobald der Zwischendruck (p2) einen Grenzdruck (pG) überschreitet und das vorverdichtete Druckmittel (L2) dadurch anteilig aus der ersten Verdichtungsstufe (6) abgeleitet wird zum selbsttätigen Anpassen der Verdichtungsleistung der ersten Verdichtungsstufe (5) durch das vorverdichtete Druckmittel (L2).
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)