Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018202393) PROCÉDÉ PERMETTANT DE FAIRE FONCTIONNER UNE INSTALLATION DE RÉGULATION DE PRESSION DE GAZ MUNIE D'UN COMPRESSEUR MULTI-ÉTAGE ET INSTALLATION DE RÉGULATION DE PRESSION DE GAZ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/202393 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/059291
Date de publication : 08.11.2018 Date de dépôt international : 11.04.2018
CIB :
F04B 25/00 (2006.01) ,B60G 17/052 (2006.01) ,F04B 49/24 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
04
"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF, POMPES À LIQUIDES OU À FLUIDES COMPRESSIBLES
B
"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF; POMPES
25
Pompes multiétagées spécialement adaptées aux fluides compressibles
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
G
SUSPENSION DES VÉHICULES
17
Suspensions élastiques permettant d'ajuster les caractéristiques des ressorts ou des amortisseurs de vibrations, de régler la distance entre la surface porteuse et la partie suspendue du véhicule ou de bloquer la suspension pendant l'utilisation pour s'adapter aux conditions variables du véhicule ou du terrain, p.ex. en fonction de la vitesse ou de la charge
02
les caractéristiques des ressorts
04
à fluide
052
Caractéristiques des ressorts pneumatiques
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
04
"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF, POMPES À LIQUIDES OU À FLUIDES COMPRESSIBLES
B
"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF; POMPES
49
Commande des "machines", pompes ou installations de pompage ou mesures de sécurité les concernant non prévues dans les groupes F04B1/-F04B47/179
22
par clapets
24
de dérivation
Déposants :
WABCO GMBH [DE/DE]; Am Lindener Hafen 21 30453 Hannover, DE
Inventeurs :
SCHARPENBERG, Jörg; DE
STABENOW, Uwe; DE
Mandataire :
RABE, Dirk-Heinrich; DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 004 361.205.05.2017DE
Titre (EN) METHOD FOR OPERATING A PRESSURE CONTROL SYSTEM HAVING A MULTI-STAGE COMPRESSOR, AND PRESSURE CONTROL SYSTEM
(FR) PROCÉDÉ PERMETTANT DE FAIRE FONCTIONNER UNE INSTALLATION DE RÉGULATION DE PRESSION DE GAZ MUNIE D'UN COMPRESSEUR MULTI-ÉTAGE ET INSTALLATION DE RÉGULATION DE PRESSION DE GAZ
(DE) VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER DRUCKREGELANLAGE MIT EINEM MEHRSTUFIGEN KOMPRESSOR, SOWIE DRUCKREGELANLAGE
Abrégé :
(EN) The invention relates to a method for operating a pressure control system (1), in particular for vehicles (200), having a multi-stage compressor (4), in which method: a pressure medium (L3, L6) compressed multiple times is output by the multi-stage compressor (4) in order to fill a pressure medium supply (20) or pressure medium chambers (3.i; i=1,...4) of the pressure control system (1); to do so - a precompressed pressure medium (L2) is provided by a first compression stage (5) of the multi-stage compressor (4), which precompressed pressure medium is compressed at least in a further, second compression stage (6) to form a compressed pressure medium (L3) and is output by the multi-stage compressor (4), or - a compression pressure medium (L6) is provided, which is obtained from additional compression of an already compressed supercharging pressure medium (A) from the pressure medium reservoir (20) or the pressure medium chambers (3.i; i=1,...4) of the pressure control system (1), the compression pressure medium (L6) being output by the multi-stage compressor (4) without additional compression by the second compression stage in order to adapt the compression performance of the second compression stage (6) when at least the first compression stage additionally compresses the supercharging pressure medium (A).
(FR) L'invention concerne un procédé permettant de faire fonctionner une installation de régulation de pression de gaz (1), en particulier d'un véhicule (200), muni d'un compresseur multi-étage (4), un fluide sous pression (L3, L6) comprimé à plusieurs reprises étant produit par le compresseur multi-étage (4) pour remplir un réservoir de fluide sous pression (20) ou des chambres à fluide sous pression (3.i; i=1,...4) de l'installation de régulation de pression de gaz (1), un premier étage de compression (5) du compresseur multi-étage (4) fournissant pour cela un fluide sous pression pré-comprimé (L2) qui est transformé en un fluide sous pression comprimé (L3) à au moins un deuxième étage de compression (6) supplémentaire et produit par le compresseur multi-étage, ou un fluide sous pression de compression (L6) qui est recueilli grâce à une compression supplémentaire d'un fluide sous pression de suralimentation (A) déjà comprimé provenant du réservoir de fluide sous pression (20) ou des chambres de fluide sous pression (3.i; i=1,...4) de l'installation de régulation de pression de gaz (1), le fluide sous pression de compression (L6) étant produit par le compresseur multi-étage (4) grâce au deuxième étage de compression (6) sans compression supplémentaire afin d'adapter la performance de compression au deuxième étage de compression (6) lorsque le premier étage de compression (5) comprime également le fluide de pression de suralimentation (A).
(DE) Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Druckregelanlage (1), insbesondere für Fahrzeuge (200), mit einem mehrstufigen Kompressor (4), wobei von dem mehrstufigen Kompressor (4) ein mehrfach verdichtetes Druckmittel (L3, L6) zum Befüllen eines Druckmittelvorrats (20) oder von Druckmittelkammern (3.i; i=1,...4) der Druckregelanlage (1) ausgegeben wird, wobei dazu von einer ersten Verdichtungsstufe (5) des mehrstufigen Kompressors (4) - ein vorverdichtetes Druckmittel (L2) bereitgestellt wird, das zumindest in einer weiteren, zweiten Verdichtungsstufe (6) zu einem verdichteten Druckmittel (L3) verdichtet und vom mehrstufigen Kompressor (4) ausgegeben wird, oder - ein Verdichtungsdruckmittel (L6) bereitgestellt wird, das durch eine zusätzliche Verdichtung eines bereits verdichteten Aufladedruckmittels (A) aus dem Druckmittelvorrat (20) oder den Druckmittelkammern (3.i; i=1,...4) der Druckregelanlage (1) gewonnen wird, wobei das Verdichtungsdruckmittel (L6) ohne eine zusätzliche Verdichtung durch die zweite Verdichtungsstufe (6) vom mehrstufigen Kompressor (4) ausgegeben wird zum Anpassen der Verdichtungsleistung der zweiten Verdichtungsstufe (6), wenn zumindest die erste Verdichtungsstufe (5) das Aufladedruckmittel (A) zusätzlich verdichtet.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)