Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018202291) APPAREIL DE COMMANDE ÉLECTROPNEUMATIQUE ET DISPOSITIF DE COMMANDE DE PROCESSUS ÉQUIPÉ DE CELUI-CI
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/202291 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/060520
Date de publication : 08.11.2018 Date de dépôt international : 03.05.2017
CIB :
F15B 21/00 (2006.01) ,F15B 15/20 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
15
DISPOSITIFS DE MANŒUVRE À PRESSION DE FLUIDE; HYDRAULIQUE OU TECHNIQUE PNEUMATIQUE EN GÉNÉRAL
B
SYSTÈMES FONCTIONNANT AU MOYEN DE FLUIDES EN GÉNÉRAL; DISPOSITIFS DE MANŒUVRE FONCTIONNANT PAR PRESSION DE FLUIDE, p.ex. SERVOMOTEURS; PARTIES CONSTITUTIVES OU AMÉNAGEMENTS DES SYSTÈMES À PRESSION DE FLUIDE, NON PRÉVUS AILLEURS
21
Caractéristiques communes des systèmes de manœuvre utilisant des fluides; Systèmes de manœuvre à pression ou parties constitutives de ces systèmes, non couverts par l'un quelconque des autres groupes de la présente sous-classe
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
15
DISPOSITIFS DE MANŒUVRE À PRESSION DE FLUIDE; HYDRAULIQUE OU TECHNIQUE PNEUMATIQUE EN GÉNÉRAL
B
SYSTÈMES FONCTIONNANT AU MOYEN DE FLUIDES EN GÉNÉRAL; DISPOSITIFS DE MANŒUVRE FONCTIONNANT PAR PRESSION DE FLUIDE, p.ex. SERVOMOTEURS; PARTIES CONSTITUTIVES OU AMÉNAGEMENTS DES SYSTÈMES À PRESSION DE FLUIDE, NON PRÉVUS AILLEURS
15
Dispositifs actionnés par fluides pour déplacer un organe d'une position à une autre; Transmission associée à ces dispositifs
20
Autres parties constitutives
Déposants :
FESTO AG & CO. KG [DE/DE]; Ruiter Straße 82 73734 Esslingen, DE
Inventeurs :
NEEF, Bodo; DE
MAILE, Christoph; DE
Mandataire :
PATENTANWÄLTE MAGENBAUER & KOLLEGEN PARTNERSCHAFT MBB; Plochinger Str. 109 73730 Esslingen, DE
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) ELECTROPNEUMATIC CONTROL APPARATUS AND PROCESS CONTROL DEVICE EQUIPPED THEREWITH
(FR) APPAREIL DE COMMANDE ÉLECTROPNEUMATIQUE ET DISPOSITIF DE COMMANDE DE PROCESSUS ÉQUIPÉ DE CELUI-CI
(DE) ELEKTROPNEUMATISCHES STEUERGERÄT UND DAMIT AUSGESTATTETE PROZESSSTEUERVORRICHTUNG
Abrégé :
(EN) The invention relate to an electropneumatic control apparatus (3), which has a carrier module (38), on which a control unit (22), which is equipped with control electronics (34) and control valve elements (23), and an expansion module assembly (39), which has at least one expansion module (44), are installed independently of each other. By means of a drive fastening interface (18), the control apparatus (3) can be installed on the actuating drive (5) to be controlled, in order to form a process control device (1).
(FR) L'invention concerne un appareil de commande électropneumatique (3) qui comporte un module de support (38) sur lequel sont montés, indépendamment l'un de l'autre, une unité de commande (22) équipée d'une électronique de commande (34) et de moyens soupapes de commande (23) et un ensemble de modules d'extension (39) comportant au moins un module d'extension (44). L'appareil de commande (3) peut être monté, au moyen d'une interface de fixation d'entraînement (18), sur le dispositif d'entraînement (5) à commander pour former un dispositif de commande de processus (1).
(DE) Es wird ein elektropneumatisches Steuergerät (3) vorgeschlagen, das über ein Trägermodul (38) verfügt, an dem unabhängig voneinander eine mit einer Steuerelektronik (34) und mit Steuerventilmitteln (23) ausgestattete Steuereinheit (22) und eine über mindestens ein Erweiterungsmodul (44) verfügende Erweiterungsmodulanordnung (39) angebaut sind. Mittels einer Antriebs-Befestigungsschnittstelle (18) ist das Steuergerät (3) zur Ausbildung einer Prozesssteuervorrichtung (1) an den anzusteuernden Stellantrieb (5) anbaubar.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)