Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018201575) PORRIDGE MÉDICINAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/201575 N° de la demande internationale : PCT/CN2017/088913
Date de publication : 08.11.2018 Date de dépôt international : 18.06.2017
CIB :
A23L 7/10 (2016.01)
[IPC code unknown for A23L 7/10]
Déposants :
朱秀青 ZHU, Xiuqing [CN/CN]; CN
Inventeurs :
朱秀青 ZHU, Xiuqing; CN
Données relatives à la priorité :
201710298296.330.04.2017CN
Titre (EN) MEDICINAL PORRIDGE
(FR) PORRIDGE MÉDICINAL
(ZH) 一种药膳粥
Abrégé :
(EN) Medicinal porridge, prepared with the following ingredients: 200-300 g of cornmeal, 10-15 g of xylitol, 3-9 g of Radix Glycyrrhizae, 6-12 g of Herba Ardisiae Punctatae, 10-20 g of Sixangular Dysosma Rhizome, 3-9 g of Herba Equiseti Hiemalis, 3-9 g of Dysphania ambrosioides, 6-12 g of Herba et Gemma Agrimoniae, 3-5 g of rosin, 3-6 g of Flatspine Pricklyash, 15-25 g of Photinia villosa, 20-50 g of Radix Rehmanniae Preparata, 10-20 g of Radix Paeoniae Alba, 7-15 g of Rhizoma Atractylodis Macrocephalae, 9-15 g of Rhizoma Polygonati, 9-30 g of Radix Astragali, 10-20 g of Radix Polygoni Multiflori, and 7-15 g of Radix Puerariae. The medicinal porridge has a significant effect in treating uterine prolapse, rectocele, dysmenorrhoea, herpes zoster, etc. In addition, the medicinal porridge does not cause any side effects, strengthens healthy energy to resist diseases, promotes health of elderly people, has an anti-cancer effect, and facilitates a treatment of hypertension, hyperglycemia, or high blood lipids.
(FR) L'invention concerne un porridge médicinal, préparé avec les ingrédients suivants : de 200 à 300 g de semoule de maïs, de 10 à 15 g de xylitol, de 3 à 9 g de Radix Glycyrrhizae, de 6 à 12 g de Herba Ardisiae Punctatae, de 10 à 20 g de rhizome de Dysosma à six branches, de 3 à 9 g de Herba Equiseti Hiemalis, de 3 à 9 g de Dysphania ambrosioides, de 6 à 12 g de Herba et Gemma Agrimoniae, de 3 à 5 g de colophane, de 3 à 6 g de Zanthoxylum simulans, de 15 à 25 g de Photinia villosa, de 20 à 50 g de Radix Rehmanniae Preparata, de 10 à 20 g de Radix Paeoniae Alba, de 7 à 15 g de Rhizoma Atractylodis Macrocephalae, de 9 à 15 g de Rhizoma Polygonati, de 9 à 30 g de Radix Astragali, de 10 à 20 g de Radix Polygoni Multiflori, et de 7 à 15 g de Radix Puerariae. Le porridge médicinal a un effet significatif dans le traitement du prolapsus utérin, de la rectocèle, de la dysménorrhée, du zona, etc. De plus, le porridge médicinal ne provoque aucun effet secondaire, renforce l'énergie saine pour résister aux maladies, promeut la santé des personnes âgées, a un effet anticancéreux, et facilite un traitement de l'hypertension, de l'hyperglycémie ou des taux élevés de lipides dans le sang.
(ZH) 一种药膳粥,由以下的原料制成:玉米面200-300g,木糖醇10-15g,甘草3-9g,矮脚罗伞6-12g,八角莲10-20g,木贼3-9g,土荆芥3-9g,仙鹤草6-12g,松香3-5g,野花椒3-6g,毛叶石楠15-25g,熟地黄20-50g,白芍10-20g,白术7-15g,黄精9-15g,黄芪9-30g,何首乌10-20g,葛根7-15g。所述药膳粥对子宫脱垂、脱肛、痛经、带状疱疹等效果显著,无任何副作用,扶正固本,增强老年人体质,抗癌,兼顾治疗高血压高血糖高血脂。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)