Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018198648) PROCÉDÉ DE FABRICATION DE COMPRESSEUR À SPIRALE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/198648 N° de la demande internationale : PCT/JP2018/012645
Date de publication : 01.11.2018 Date de dépôt international : 28.03.2018
CIB :
F04C 18/02 (2006.01) ,B23C 3/32 (2006.01) ,F04C 29/00 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
04
"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF, POMPES À LIQUIDES OU À FLUIDES COMPRESSIBLES
C
"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF, À PISTON ROTATIF OU OSCILLANT; POMPES À DÉPLACEMENT POSITIF, À PISTON ROTATIF OU OSCILLANT
18
Pompes à piston rotatif spécialement adaptées pour les fluides compressibles
02
du type à engrènement, c. à d. avec un mouvement de translation circulaire des organes coopérants, chaque organe possédant le même nombre de dents ou de parties équivalentes de prise
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
23
MACHINES-OUTILS; TRAVAIL DES MÉTAUX NON PRÉVU AILLEURS
C
FRAISAGE
3
Fraisage de pièces particulières; Opérations de fraisage spéciales; Machines à cet effet
28
Rainurage des pièces
32
Fraisage de rainures hélicoïdales, p.ex. pour fabriquer des forets hélicoïdaux
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
04
"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF, POMPES À LIQUIDES OU À FLUIDES COMPRESSIBLES
C
"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF, À PISTON ROTATIF OU OSCILLANT; POMPES À DÉPLACEMENT POSITIF, À PISTON ROTATIF OU OSCILLANT
29
Parties constitutives, détails ou accessoires de pompes ou d'installations de pompage spécialement adaptées pour les fluides compressibles non couverts dans les groupes F04C18/-F04C28/221
Déposants :
三菱電機株式会社 MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 東京都千代田区丸の内二丁目7番3号 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310, JP
Inventeurs :
牧野 浩佑 MAKINO Kosuke; JP
中筋 智明 NAKASUJI Tomoaki; JP
朴木 継雄 HONOKI Tsuguo; JP
井沢 毅司 IZAWA Takeshi; JP
大石 雅則 OISHI Masanori; JP
Mandataire :
木村 満 KIMURA Mitsuru; JP
Données relatives à la priorité :
2017-08726926.04.2017JP
Titre (EN) SCROLL COMPRESSOR MANUFACTURING METHOD
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION DE COMPRESSEUR À SPIRALE
(JA) スクロール圧縮機の製造方法
Abrégé :
(EN) This scroll compressor manufacturing method employs a machine tool (1) provided with: a table (30); a workpiece securing portion (40) which is provided on the table (30) to cause the table (30) to hold a workpiece; and a tool gripping portion (23) holding a cutting tool which cuts the workpiece. This manufacturing method comprises: an orbiting scroll material securing step of placing an orbiting scroll material, which is a workpiece, on a jig, and securing to the jig the orbiting scroll material that has been placed on the jig; a jig securing step of placing the jig, to which the orbiting scroll material has been secured, on a certain region of the table (30), and using the workpiece securing portion (40) to secure to the table (30) the jig that has been placed on the certain region; and an orbiting scroll fabricating step of fabricating an orbiting scroll by using the cutting tool to cut the orbiting scroll material that has been placed on the jig secured to the table (30).
(FR) L'invention a trait à un procédé de fabrication de compresseur à spirale utilisant une machine-outil (1) pourvue: d'une table (30); d'une partie de fixation de pièce (40) qui est prévue sur la table (30) pour amener la table (30) à maintenir une pièce; et d'une partie de saisie d'outil (23) maintenant un outil coupant qui coupe la pièce. Ce procédé de fabrication comprend: une étape de fixation de matériau à spirale orbitale consistant à placer un matériau à spirale orbitale, qui est une pièce à travailler, sur un gabarit, et à fixer au gabarit le matériau à spirale orbitale qui a été placé sur le gabarit; une étape de fixation de gabarit consistant à placer le gabarit, auquel le matériau à spirale orbitale a été fixé, sur une certaine région de la table (30), et à utiliser la partie de fixation de pièce à travailler (40) pour fixer le gabarit qui a été placé sur la certaine région à la table (30); et une étape de fabrication de spirale orbitale consistant à fabriquer une spirale orbitale à l'aide de l'outil de coupe pour couper le matériau à spirale orbitale qui a été placé sur le gabarit fixé à la table (30).
(JA) スクロール圧縮機の製造方法は、テーブル(30)と、テーブル(30)に設けられ、テーブル(30)に工作対象物を保持させる工作対象物固定部(40)と、工作対象物を切削する切削工具を保持する工具把持部(23)と、を備える工作機械(1)を用いる。この製造方法は、工作対象物である揺動スクロール材料を治具に載置し、治具に載置された揺動スクロール材料を治具に固定する揺動スクロール材料固定工程と、揺動スクロール材料が固定された治具を、テーブル(30)の一定の領域の上に載置し、工作対象物固定部(40)によって、一定の領域の上に載置された治具をテーブル(30)に固定する治具固定工程と、テーブル(30)に固定された治具に載置された揺動スクロール材料を切削工具で切削して、揺動スクロールを作製する揺動スクロール作製工程と、を備える。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)