Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018197446) DISPOSITIF DE PRÉLÈVEMENT SERVANT À PRÉLEVER DANS UN SYSTÈME DE CONDUITES DES LIQUIDES UTILISÉS POUR LA PRODUCTION DE MÉDICAMENTS PARENTÉRAUX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/197446 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/060403
Date de publication : 01.11.2018 Date de dépôt international : 24.04.2018
CIB :
A61L 2/07 (2006.01)
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61
SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
L
PROCÉDÉS OU APPAREILS POUR STÉRILISER DES MATÉRIAUX OU DES OBJETS EN GÉNÉRAL; DÉSINFECTION, STÉRILISATION OU DÉSODORISATION DE L'AIR; ASPECTS CHIMIQUES DES BANDAGES, DES PANSEMENTS, DES GARNITURES ABSORBANTES OU DES ARTICLES CHIRURGICAUX; MATÉRIAUX POUR BANDAGES, PANSEMENTS, GARNITURES ABSORBANTES OU ARTICLES CHIRURGICAUX
2
Procédés ou appareils de désinfection ou de stérilisation de matériaux ou d'objets autres que les denrées alimentaires ou les lentilles de contact; Accessoires à cet effet
02
utilisant des phénomènes physiques
04
de la chaleur
06
des gaz chauds
07
de la vapeur
Déposants :
F. HOFFMANN-LA ROCHE AG [CH/CH]; Grenzacherstrasse 124 4070 Basel, CH
Inventeurs :
BENDEL, Volker; DE
LAIKA, Matthias; DE
RIEGER, Wolfgang; DE
Mandataire :
HERZOG FIESSER & PARTNER PATENTANWÄLTE PARTG MBB; Matthias Stößel Dudenstraße 46 68167 Mannheim, DE
Données relatives à la priorité :
17167704.024.04.2017EP
Titre (EN) REMOVAL DEVICE FOR REMOVING LIQUIDS FOR PRODUCING PARENTERAL DRUGS, FROM A CONDUIT SYSTEM
(FR) DISPOSITIF DE PRÉLÈVEMENT SERVANT À PRÉLEVER DANS UN SYSTÈME DE CONDUITES DES LIQUIDES UTILISÉS POUR LA PRODUCTION DE MÉDICAMENTS PARENTÉRAUX
(DE) ENTNAHMEVORRICHTUNG ZUR ENTNAHME VON FLÜSSIGKEITEN ZUR HERSTELLUNG PARENTERALER ARZNEIMITTEL AUS EINEM LEITUNGSSYSTEM
Abrégé :
(EN) Disclosed is a removal device (112) for removing at least one low-germ liquid from a conduit system (110). The removal device (112) comprises at least one removal connection piece (146). The removal device (112) also comprises a coupling bend (156) which is detachably connected to the removal connection piece (146). At least one tube end (154) of the removal connection piece (146) projects into an interior (158) of the coupling bend (156) and the inner surface (180), outer surface (174) and end surface (178) of said connection piece can be sterilized in the coupling bend (156) by pure steam.
(FR) L'invention concerne un dispositif de prélèvement (112) servant à prélever au moins un liquide pauvre en germes dans un système de conduites (110). Le dispositif de prélèvement (112) comprend au moins un embout de prélèvement (146). Le dispositif de prélèvement (112) comprend en outre au moins un raccord coudé (156) qui est raccordé de manière amovible à l'embout de prélèvement (146). Au moins une extrémité de tube (154) de l'embout de prélèvement (146) pénètre dans l'espace intérieur (158) du raccord coudé (156) et peut être stérilisé dans le raccord coudé (156) sur sa face intérieure (180), sa face extérieure (174) et sa face frontale (178) par de la vapeur stérile.
(DE) Es wird eine Entnahmevorrichtung (112) zur Entnahme mindestens einer keimarmen Flüssigkeit aus einem Leitungssystem (110) vorgeschlagen. Die Entnahmevorrichtung (112) umfasst mindestens einen Entnahmestutzen (146). Weiterhin umfasst die Entnahmevorrichtung (112) mindestens einen Koppelbogen (156), welcher mit dem Entnahmestutzen (146) lösbar verbunden ist. Mindestens ein Rohrende (154) des Entnahmestutzens (146) ragt in einen Innenraum (158) des Koppelbogens (156) und ist in dem Koppelbogen (156) auf seiner Innenseite (180), seiner Außenseite (174) und seiner Stirnseite (178) mit Reindampf sterilisierbar.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)