Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018197054) ROUE POLAIRE, MOTEUR À COMBUSTION INTERNE ET OUTIL DE TRAVAIL MOTORISÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/197054 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/050868
Date de publication : 01.11.2018 Date de dépôt international : 15.01.2018
CIB :
H02K 1/27 (2006.01) ,H02K 7/14 (2006.01) ,F02B 63/02 (2006.01) ,F01P 5/12 (2006.01)
H ÉLECTRICITÉ
02
PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
K
MACHINES DYNAMO-ÉLECTRIQUES
1
Détails du circuit magnétique
06
caractérisés par la configuration, la forme ou le genre de structure
22
Parties tournantes du circuit magnétique
27
Noyaux rotoriques à aimants permanents
H ÉLECTRICITÉ
02
PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
K
MACHINES DYNAMO-ÉLECTRIQUES
7
Dispositions pour la mise en œuvre d'énergie mécanique associées structurellement aux machines, p.ex. association structurelle avec un moteur mécanique d'entraînement ou une machine dynamo-électrique auxiliaire
14
Association structurelle à une charge mécanique, p.ex. à des machines-outils portatives ou des ventilateurs
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
02
MOTEURS À COMBUSTION; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MOTEURS À GAZ CHAUDS OU À PRODUITS DE COMBUSTION
B
MOTEURS À COMBUSTION INTERNE À PISTONS; MOTEURS À COMBUSTION EN GÉNÉRAL
63
Adaptations des moteurs pour entraîner des pompes, des outils tenus à la main ou des génératrices électriques; Combinaisons portatives de moteurs avec des dispositifs entraînés par des moteurs
02
pour outils tenus à la main
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
01
"MACHINES" OU MACHINES MOTRICES EN GÉNÉRAL; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MACHINES MOTRICES EN GÉNÉRAL; MACHINES À VAPEUR
P
REFROIDISSEMENT DES "MACHINES" OU MACHINES MOTRICES EN GÉNÉRAL; REFROIDISSEMENT DES MOTEURS À COMBUSTION INTERNE
5
Pompage de l'air de refroidissement ou du liquide de refroidissement
10
Pompage du liquide de refroidissement; Aménagements des pompes de refroidissement
12
Entraînement des pompes
Déposants :
VICK, Christian [DE/DE]; DE (US)
SWARAT, Jan [DE/DE]; DE (US)
MAKITA CORPORATION [JP/JP]; 3-11-8 Sumiyoshi-cho Anjo, Aichi 446-8502, JP
LADWIG, Roland [DE/DE]; DE (US)
Inventeurs :
VICK, Christian; DE
SWARAT, Jan; DE
Mandataire :
RGTH PATENTANWÄLTE PARTGMBB; Neuer Wall 10 20354 Hamburg, DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 108 849.025.04.2017DE
Titre (EN) POLE WHEEL, COMBUSTION ENGINE AND MOTORISED WORK IMPLEMENT
(FR) ROUE POLAIRE, MOTEUR À COMBUSTION INTERNE ET OUTIL DE TRAVAIL MOTORISÉ
(DE) POLRAD, VERBRENNUNGSMOTOR UND MOTORARBEITSGERÄT
Abrégé :
(EN) The invention relates to a pole wheel (300) for an internal combustion engine (200) of a motorised work implement (100), having: a main body (310) with a circular outer peripheral surface (312), which main body has a hub (313) for connecting the main body (310) to a crankshaft of the internal combustion engine (200); a region (314) for arranging magnetic bodies (315) and a region (316) for a starter pawl of the internal combustion engine (200); and a blade wheel (311) with a circular inner peripheral surface (318), wherein the blade wheel (311) is releasably mounted on the main body (310), the outer peripheral surface (312) of the main body (310) is smaller than the inner peripheral surface (318) of the blade wheel (311), and the blade wheel (311) radially outwardly surrounds the main body (310) when the wheel blade is mounted.
(FR) L'objet de l'invention est une roue polaire (300) pour un moteur à combustion interne (200) d'un outil de travail motorisé (100). La roue polaire comprend un corps de base (310) qui présente une surface périphérique extérieure (312) circulaire et qui présente un moyeu (313) destiné à relier le corps de base (310) à un vilebrequin du moteur à combustion interne (200), une zone (314) permettant l'agencement de corps magnétiques (315) et une zone (316) pour un cliquet d'un démarreur du moteur à combustion interne (200). La roue polaire comprend également une roue à aubes (311) présentant une surface périphérique intérieure (318) circulaire. La roue à aubes (311) est fixée de manière détachable au corps de base (310), et la surface périphérique extérieure (312) du corps de base (310) est inférieure à la surface périphérique intérieure (318) de la roue à aubes (311), la roue à aubes (311), une fois fixée, entourant le corps de base (310) radialement à l'extérieur.
(DE) Gegenstand der Erfindung ist ein Polrad (300) für einen Verbrennungsmotor (200) eines Motorarbeitsgerätes (100) mit einem eine kreisrunde Außenumfangsfläche (312) aufweisenden Grundkörper (310), welcher eine Nabe (313) zum Verbinden des Grundkörpers (310) mit einer Kurbelwelle des Verbrennungsmotors (200), einen Bereich (314) zum Anordnen von Magnetkörpern (315) und einen Bereich (316) für eine Sperrklinke eines Anlassers des Verbrennungsmotors (200) aufweist, und mit einem eine kreisrunde Innenumfangsfläche (318) aufweisenden Schaufelrad (311), wobei das Schaufelrad (311) lösbar an dem Grundkörper (310) befestigt ist, und wobei die Außenumfangsfläche (312) des Grundkörpers (310) kleiner ist als die Innenumfangsfläche (318) des Schaufelrads (311), wobei in einem befestigten Zustand das Schaufelrad (311) den Grundkörper (310) radial außen umschließt.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)