Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018196749) CAPOT INTERNE D'ASPIRATEUR À POUSSIÈRE ET ASPIRATEUR À POUSSIÈRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/196749 N° de la demande internationale : PCT/CN2018/084274
Date de publication : 01.11.2018 Date de dépôt international : 24.04.2018
CIB :
A47L 9/00 (2006.01)
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47
AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
L
LAVAGE OU NETTOYAGE DOMESTIQUE; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
9
Parties constitutives ou accessoires des aspirateurs, p.ex. moyens mécaniques pour commander l'aspiration ou pour entraîner une action de battement; Dispositifs de rangement spécialement conçus pour les aspirateurs ou les pièces de ceux-ci; Véhicules porteurs spécialement conçus pour les aspirateurs
Déposants :
江苏美的清洁电器股份有限公司 JIANGSU MIDEA CLEANING APPLIANCES CO., LTD. [CN/CN]; 中国江苏省苏州市 相城经济开发区漕湖大道39号 No.39 Caohu Avenue, Xiangcheng Economic Development Zone Suzhou, Jiangsu 215100, CN
Inventeurs :
林云龙 LIN, Yunlong; CN
Mandataire :
北京清亦华知识产权代理事务所(普通合伙) TSINGYIHUA INTELLECTUAL PROPERTY LLC; 中国北京市 海淀区清华园清华大学照澜院商业楼301室 Room 301 Trade Building, Zhaolanyuan Tsinghua University, Qinghuayuan, Haidian District Beijing 100084, CN
Données relatives à la priorité :
201710272229.424.04.2017CN
Titre (EN) INNER COVER OF DUST COLLECTOR AND DUST COLLECTOR
(FR) CAPOT INTERNE D'ASPIRATEUR À POUSSIÈRE ET ASPIRATEUR À POUSSIÈRE
(ZH) 吸尘器的内罩和吸尘器
Abrégé :
(EN) An inner cover (120) of a dust collector, comprising: an inner cover inner ring (122), an inner cover outer ring (121), a connecting plate (125), and an inner cover plate (123); the inner cover outer ring (121) is sleeved outside the inner cover inner ring (122), and the upper part of the inner cover outer ring (121) is connected to the inner cover inner ring (122) by means of the connecting plate (125); the lower end of the inner cover outer ring (121) is sealed by means of the inner cover plate (123), and the inner cover plate (123) is spaced apart from the bottom wall of the inner cover inner ring (122), so that an inner cover air passage (102) is defined; a motor assembly (300) of the dust collector is applicable to be mounted in an accommodating cavity (101) of the inner cover inner ring (122); a ventilation structure for communicating the accommodating cavity (101) with the inner cover air passage (102) is provided on at least one of the connecting plate (125) and the inner cover outer ring (121); and the part, distant from the ventilation structure, of the inner cover outer ring (121) is provided with exhaust vents (121a). Also provided is a dust collector.
(FR) L'invention concerne un capot interne (120) d'un aspirateur à poussière comprenant : un anneau interne de capot interne (122), un anneau externe de capot interne (121), une plaque de liaison (125) et une plaque de capot interne (123). L'anneau externe de capot interne (121) est emmanché à l'extérieur de l'anneau interne de capot interne (122), et la partie supérieure de l'anneau externe de capot interne (121) est reliée à l'anneau interne de capot interne (122) au moyen de la plaque de liaison (125). L'extrémité inférieure de l'anneau externe de capot interne (121) est rendue hermétique au moyen de la plaque de capot interne (123) et la plaque de capot interne (123) est espacée de la paroi inférieure de l'anneau interne de capot interne (122), de telle sorte qu'un passage d'air de capot interne (102) est défini. Une bloc moteur (300) de l'aspirateur à poussière peut être adapté pour être monté dans une cavité d'accueil (101) de l'anneau interne de capot interne (122). Une structure de ventilation servant mettre la cavité d'accueil (101) en communication avec le passage d'air de capot interne (102) est disposée sur la plaque de liaison (125) et/ou sur l'anneau externe de capot interne (121). La partie de l'anneau externe de capot interne (121) qui est éloignée de la structure de ventilation est pourvue d'évents d'échappement (121a). L'invention concerne également un aspirateur à poussière.
(ZH) 一种吸尘器的内罩(120),包括:内罩内圈(122)、内罩外圈(121)、连接板(125)和内罩盖板(123),内罩外圈(121)套设在内罩内圈(122)外,且上部通过连接板(125)与内罩内圈(122)相连,内罩盖板(123)封闭内罩外圈(121)的下端,且与内罩内圈(122)的底壁间隔开以限定出内罩空气流道(102),吸尘器的电机组件(300)适于安装在内罩内圈(122)的容纳腔(101)内,连接板(125)和内罩外圈(121)中的至少一个上设有连通容纳腔(101)与内罩空气流道(102)的通气结构,内罩外圈(121)的远离通气结构的部分设有排气孔(121a)。还提供了一种吸尘器。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)