WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Options
Langue d'interrogation
Stemming/Racinisation
Trier par:
Nombre de réponses par page
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018185581) ENSEMBLE DISTRIBUTION DE BOISSON FROIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/185581 N° de la demande internationale : PCT/IB2018/051732
Date de publication : 11.10.2018 Date de dépôt international : 15.03.2018
CIB :
A47J 31/44 (2006.01)
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47
AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
J
MATÉRIEL DE CUISINE; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; APPAREILS À PRÉPARER LES BOISSONS
31
Appareils à préparer les boissons
44
Eléments ou parties constitutives des appareils à préparer des boissons
Déposants : ILLYCAFFE' S.P.A.[IT/IT]; Via Flavia 110 I-34147 Trieste, IT
Inventeurs : ROMANO, Mark; IT
MUGGIA, Paola; IT
GASPARIN, Maurizio; IT
BOLZICCO, Claudio; IT
Mandataire : CRIPPA, Paolo Ernesto; IT
LONG, Giorgio; IT
LEIHKAUF, Steffen Falk; IT
MOZZI, Matteo; IT
CROCE, Valeria; IT
BRUNAZZI, Stefano; IT
RIGAMONTI, Doroeta; IT
PENNACCHIO, Salvatore Giovanni; IT
CARLUCCIO, Sergio Claudio Emilio; IT
Données relatives à la priorité :
10201700003708904.04.2017IT
Titre (EN) DISPENSING ASSEMBLY OF A COLD BEVERAGE
(FR) ENSEMBLE DISTRIBUTION DE BOISSON FROIDE
Abrégé :
(EN) A dispensing assembly (1) of a cold beverage (2), unusually constructionally simple and capable of increased efficiency, comprises: - a beverage supply conduit (3); - an opening and closing tap (4) for closing or opening the beverage supply conduit (3); - a beverage dispensing conduit (5), said beverage dispensing conduit (5) delimiting a fluid passage (6), said fluid passage (6) having a cross section of fluid passage (7) which is transverse to the longitudinal extension thereof; - when open, said tap (4) fluidly connecting said beverage supply conduit (3) to said beverage dispensing conduit (5); - a dispensing outlet opening (8) or dispensing outlet; - said dispensing outlet (8) being arranged at the end of said dispensing conduit (5); - an air supply conduit (9), said air supply conduit (9) delimiting an air passage (10); - said air supply conduit (9) leading, on one side, directly outside the dispensing assembly (1), thus avoiding the interposition of return devices or air supply pumps, and said air supply conduit (9) leading, on the opposite side, into said beverage dispensing conduit (5); - said tap (4) being directly connected to said dispensing outlet (8) by providing one connecting coupling (11) alone which connects said air supply conduit (9) to said beverage dispensing conduit (5), thus avoiding further couplings to further conduits; in which - said beverage dispensing conduit (5) comprises a Venturi segment (12) between said tap (4) and said outlet (8) in which, by flowing through the Venturi segment (12), the fluid passage (6) reduces the cross section (7) thereof and then increases the cross section (7) thereof in the manner of Venturi conduit; - said air supply conduit (9) is engaged in said beverage dispensing conduit (5) in said Venturi segment (12), and in which - an air passage regulating valve (13) is provided;- said regulating valve (13) is provided in said air supply conduit (9) for regulating the width of the air passage (10).
(FR) Cette invention concerne un ensemble distribution (1) de boisson froide (2), de construction exceptionnellement simple et capable d'une efficacité accrue, comprenant : - un conduit d'alimentation en boisson (3) ; - un robinet d'ouverture et de fermeture (4) pour ouvrir ou fermer le conduit d'alimentation en boisson (3) ; - un conduit de distribution de boisson (5), où ledit conduit de distribution de boisson (5) délimite un passage pour le fluide (6), ledit passage pour le fluide (6) ayant une section transversale (7) qui est perpendiculaire à sa dimension dans le sens de la longueur ; et où quand il est ouvert, le robinet (4) met ledit conduit d'alimentation en boisson (3) et le conduit de distribution de boisson (5) en communication fluidique ; - une ouverture de sortie de distribution (8) ou une sortie de distribution ; - où ladite sortie de distribution (8) se trouve à l'extrémité du conduit de distribution (5) ; - un conduit d'alimentation en air (9) qui délimite un passage pour l'air (10) et débouche d'un côté, directement à l'extérieur de l'ensemble distribution (1), évitant ainsi l'interposition de dispositifs de retour ou de pompes d'alimentation en air, et de l'autre, dans ledit conduit de distribution de boisson (5) ; - le robinet (4) étant directement raccordé à ladite sortie de distribution (8) à l'aide d'un seul raccord (11) qui relie ledit conduit d'alimentation en air (9) audit conduit de distribution de boisson (5), évitant ainsi d'autres raccords à d'autres conduits ; où - ledit conduit de distribution de boisson (5) comprend un segment Venturi (12) entre ledit robinet (4) et ladite sortie (8) dans lequel, quand il traverse ledit segment Venturi (12), le passage pour le fluide (6) a une section transversale (7) qui se rétrécit, puis se dilate à la manière d'un conduit Venturi ; - ledit conduit d'alimentation en air (9), qui renferme une vanne de régulation de passage d'air (13), étant inséré dans le conduit de distribution de boisson (5) au niveau du segment Venturi (12), et ladite vanne de régulation (13) régulant la largeur du passage d'air (10).
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)