Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018184659) APPAREIL DE NETTOYAGE À PRESSION GUIDÉ À LA MAIN
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/184659 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/057889
Date de publication : 11.10.2018 Date de dépôt international : 03.04.2017
CIB :
B08B 3/02 (2006.01) ,A47L 11/40 (2006.01) ,B05B 9/08 (2006.01) ,B05B 1/30 (2006.01) ,B05B 9/01 (2006.01) ,B05B 9/04 (2006.01) ,B05B 12/00 ,B25F 5/00 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
08
NETTOYAGE
B
NETTOYAGE EN GÉNÉRAL; PROTECTION CONTRE LA SALISSURE EN GÉNÉRAL
3
Nettoyage par des procédés impliquant l'utilisation ou la présence d'un liquide ou de vapeur d'eau
02
Nettoyage par la force de jets ou de pulvérisations
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47
AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
L
LAVAGE OU NETTOYAGE DOMESTIQUE; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
11
Machines à nettoyer les planchers, les tapis, les meubles, les murs ou leurs revêtements
40
Éléments ou parties constitutives des machines non prévus dans les groupes A47L11/02-A47L11/38127
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
05
PULVÉRISATION OU ATOMISATION EN GÉNÉRAL; APPLICATION DE LIQUIDES OU D'AUTRES MATÉRIAUX FLUIDES AUX SURFACES, EN GÉNÉRAL
B
APPAREILLAGES DE PULVÉRISATION; APPAREILLAGES D'ATOMISATION; AJUTAGES OU BUSES
9
Appareillages de pulvérisation pour débiter des liquides ou d'autres matériaux fluides, n'impliquant pas de mélange avec des gaz ou des vapeurs
03
caractérisés par les moyens d'alimentation en liquide ou en autre matériau fluide
04
comportant un réservoir sous pression ou compressible; comportant une pompe
08
Appareillages pouvant être portés par une personne, p.ex. du type dorsal
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
05
PULVÉRISATION OU ATOMISATION EN GÉNÉRAL; APPLICATION DE LIQUIDES OU D'AUTRES MATÉRIAUX FLUIDES AUX SURFACES, EN GÉNÉRAL
B
APPAREILLAGES DE PULVÉRISATION; APPAREILLAGES D'ATOMISATION; AJUTAGES OU BUSES
1
Buses, têtes de pulvérisation ou autres dispositifs de sortie, avec ou sans dispositifs auxiliaires tels que valves, moyens de chauffage
30
agencés pour commander un débit, p.ex. à l'aide de conduits de section réglable
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
05
PULVÉRISATION OU ATOMISATION EN GÉNÉRAL; APPLICATION DE LIQUIDES OU D'AUTRES MATÉRIAUX FLUIDES AUX SURFACES, EN GÉNÉRAL
B
APPAREILLAGES DE PULVÉRISATION; APPAREILLAGES D'ATOMISATION; AJUTAGES OU BUSES
9
Appareillages de pulvérisation pour débiter des liquides ou d'autres matériaux fluides, n'impliquant pas de mélange avec des gaz ou des vapeurs
01
Pistolets pulvérisateurs
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
05
PULVÉRISATION OU ATOMISATION EN GÉNÉRAL; APPLICATION DE LIQUIDES OU D'AUTRES MATÉRIAUX FLUIDES AUX SURFACES, EN GÉNÉRAL
B
APPAREILLAGES DE PULVÉRISATION; APPAREILLAGES D'ATOMISATION; AJUTAGES OU BUSES
9
Appareillages de pulvérisation pour débiter des liquides ou d'autres matériaux fluides, n'impliquant pas de mélange avec des gaz ou des vapeurs
03
caractérisés par les moyens d'alimentation en liquide ou en autre matériau fluide
04
comportant un réservoir sous pression ou compressible; comportant une pompe
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
05
PULVÉRISATION OU ATOMISATION EN GÉNÉRAL; APPLICATION DE LIQUIDES OU D'AUTRES MATÉRIAUX FLUIDES AUX SURFACES, EN GÉNÉRAL
B
APPAREILLAGES DE PULVÉRISATION; APPAREILLAGES D'ATOMISATION; AJUTAGES OU BUSES
12
Aménagements ou adaptations particulières de moyens de commande de la distribution dans les systèmes de pulvérisation
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
25
OUTILS À MAIN; OUTILS PORTATIFS À MOTEUR; MANCHES POUR USTENSILES À MAIN; OUTILLAGE D'ATELIER; MANIPULATEURS
F
OUTILS COMBINÉS OU À USAGES MULTIPLES NON PRÉVUS AILLEURS; DÉTAILS OU PARTIES CONSTITUTIVES D'OUTILS PORTATIFS À MOTEUR SANS RELATION SPÉCIFIQUE AVEC LES OPÉRATIONS EXÉCUTÉES ET NON PRÉVUS AILLEURS
5
Détails ou parties constitutives d'outils portatifs à moteur sans relation spécifique avec les opérations exécutées et non prévus ailleurs
Déposants :
ALFRED KÄRCHER SE & CO. KG [DE/DE]; Alfred-Kärcher-Strasse 28 - 40 71364 Winnenden, DE
Inventeurs :
FISCHER, Vitali; DE
Mandataire :
HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWÄLTE MBB; Uhlandstrasse 14 c 70182 Stuttgart, DE
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) HANDHELD PRESSURE CLEANER
(FR) APPAREIL DE NETTOYAGE À PRESSION GUIDÉ À LA MAIN
(DE) HANDGEFÜHRTES DRUCKREINIGUNGSGERÄT
Abrégé :
(EN) The invention relates to a handheld pressure cleaner (10) for emitting a pressurised cleaning liquid, comprising a housing (12) comprising an upper housing part (14) and a pistol grip (16), en electric motor (38) and a pump (42) being arranged in the upper housing part (14) and the pistol grip (16) having a lower end region (30) to which a coupling device (104) is connected, on which a rechargeable battery (102) is arranged, and the pressure cleaner (10) comprises a hose connection part (58) that is connected to a pump inlet (44) by means of a flow through an inflow line (52). The aim of the invention is improve the handheld pressure cleaner (10) such that it is easier to handle. To this end, the hose connection part (58) is arranged on the lower end region (30) of the pistol grip (16) and at least one first line section (68) of the inflow line (52) is arranged in the pistol grip (16) and the coupling device (104) has a guiding surface (106) opposite the upper housing part (14) and an abutment surface (108) arranged between the guiding surface (106) and the hose connection part (58). The battery (102) can be connected to the coupling device (104) by moving along the guiding surface (106) towards the abutment surface (108) and can be applied to the abutment surface (108) and detached from the coupling device (104) by moving along the guiding surface (106) away from the abutment surface (108).
(FR) L'invention concerne un appareil de nettoyage à pression (10) guidé à la main, conçu pour distribuer un liquide de nettoyage mis sous pression, comprenant un boîtier (12) comportant une partie supérieure de boîtier (14) et une poignée pistolet (16), un moteur électrique (38) et une pompe étant disposés dans la partie supérieure de boîtier (14), et la poignée pistolet (16) présentant une zone terminale inférieure (30) adjacente à un dispositif d'accouplement (104) sur lequel se trouve une batterie (102) rechargeable. Ce dispositif de nettoyage à pression (10) comprend en outre une pièce de raccordement de tuyau (58) en communication fluidique avec une entrée de pompe (44) par l'intermédiaire d'une conduite d'entrée (52). L'objectif de cette invention est de perfectionner cet appareil de nettoyage à pression (10) guidé à la main de façon que son maniement soit plus simple. A cet effet, la pièce de raccordement de tuyau (58) est agencée dans la zone terminale inférieure (30) de la poignée pistolet (16), et au moins une première partie de conduite (68) de la conduite d'entrée (52) se trouve dans la poignée pistolet (16). De plus, le dispositif d'accouplement (104) comprend une surface de guidage (106) qui est opposée à la partie supérieure de boîtier (14) ainsi qu'une surface de butée (108) qui est disposée entre la surface de guidage (106) et la pièce de raccordement de tuyau (58). La batterie (102) peut être reliée au dispositif d'accouplement (104) par déplacement le long de la surface de guidage (106) en direction de la surface de butée (108) et disposée sur la surface de butée (108), et peut être séparée du dispositif d'accouplement (104) par déplacement le long de la surface de guidage (106) dans la direction opposée à la surface de butée (108).
(DE) Die Erfindung betrifft ein handgeführtes Druckreinigungsgerät (10) zum Abgeben einer unter Druck gesetzten Reinigungsflüssigkeit, mit einem Gehäuse (12), das ein Gehäuseoberteil (14) und einen Pistolengriff (16) aufweist, wobei im Gehäuseoberteil (14) ein Elektromotor (38) und eine Pumpe (42) angeordnet sind und der Pistolengriff (16) einen unteren Endbereich (30) aufweist, an den sich eine Kopplungseinrichtung (104) anschließt, an der eine wiederaufladbare Batterie (102) angeordnet ist, und wobei das Druckreinigungsgerät (10) ein Schlauchanschlussteil (58) aufweist, das über eine Eingangsleitung (52) mit einem Pumpeneinlass (44) in Strömungsverbindung steht. Um das handgeführte Druckreinigungsgerät (10) derart weiterzubilden, dass es eine einfachere Handhabung aufweist, wird vorgeschlagen, dass das Schlauchanschlussteil (58) am unteren Endbereich (30) des Pistolengriffs (16) angeordnet ist und zumindest ein erster Leitungsabschnitt (68) der Eingangsleitung (52) im Pistolengriff (16) angeordnet ist und die Kopplungseinrichtung (104) eine dem Gehäuseoberteil (14) abgewandte Führungsfläche (106) sowie eine zwischen der Führungsfläche (106) und dem Schlauchanschlussteil (58) angeordnete Anschlagfläche (108) aufweist, wobei die Batterie (102) durch Verschieben entlang der Führungsfläche (106) in Richtung auf die Anschlagfläche (108) mit der Kopplungseinrichtung (104) verbindbar und an die Anschlagfläche (108) anlegbar und durch Verschieben entlang der Führungsfläche (106) in die der Anschlagfläche (108) abgewandte Richtung von der Kopplungseinrichtung (104) lösbar ist.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)