Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018177575) MACHINE DE TRAITEMENT DE BOUTEILLES ET PROCÉDÉ DE NETTOYAGE DE LA PROTECTION DE POMPE/BUSE DE LA MACHINE DE TRAITEMENT DE BOUTEILLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/177575 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/079604
Date de publication : 04.10.2018 Date de dépôt international : 17.11.2017
CIB :
A61L 2/22 (2006.01) ,B01D 21/00 (2006.01) ,B01D 33/46 (2006.01) ,A61L 2/04 (2006.01) ,A23L 2/46 (2006.01) ,B08B 9/42 (2006.01)
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61
SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
L
PROCÉDÉS OU APPAREILS POUR STÉRILISER DES MATÉRIAUX OU DES OBJETS EN GÉNÉRAL; DÉSINFECTION, STÉRILISATION OU DÉSODORISATION DE L'AIR; ASPECTS CHIMIQUES DES BANDAGES, DES PANSEMENTS, DES GARNITURES ABSORBANTES OU DES ARTICLES CHIRURGICAUX; MATÉRIAUX POUR BANDAGES, PANSEMENTS, GARNITURES ABSORBANTES OU ARTICLES CHIRURGICAUX
2
Procédés ou appareils de désinfection ou de stérilisation de matériaux ou d'objets autres que les denrées alimentaires ou les lentilles de contact; Accessoires à cet effet
16
utilisant des substances chimiques
22
des substances à phases, p.ex. des fumées, des aérosols
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
01
PROCÉDÉS OU APPAREILS PHYSIQUES OU CHIMIQUES EN GÉNÉRAL
D
SÉPARATION
21
Séparation par sédimentation de particules solides en suspension dans des liquides
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
01
PROCÉDÉS OU APPAREILS PHYSIQUES OU CHIMIQUES EN GÉNÉRAL
D
SÉPARATION
33
Filtres avec éléments filtrants mobiles au cours de l'opération de filtration
44
Régénération de la substance filtrante dans le filtre
46
par des racloirs, des brosses ou des dispositifs analogues agissant sur le côté de l'élément filtrant où se trouve le gâteau
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61
SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
L
PROCÉDÉS OU APPAREILS POUR STÉRILISER DES MATÉRIAUX OU DES OBJETS EN GÉNÉRAL; DÉSINFECTION, STÉRILISATION OU DÉSODORISATION DE L'AIR; ASPECTS CHIMIQUES DES BANDAGES, DES PANSEMENTS, DES GARNITURES ABSORBANTES OU DES ARTICLES CHIRURGICAUX; MATÉRIAUX POUR BANDAGES, PANSEMENTS, GARNITURES ABSORBANTES OU ARTICLES CHIRURGICAUX
2
Procédés ou appareils de désinfection ou de stérilisation de matériaux ou d'objets autres que les denrées alimentaires ou les lentilles de contact; Accessoires à cet effet
02
utilisant des phénomènes physiques
04
de la chaleur
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
23
ALIMENTS OU PRODUITS ALIMENTAIRES; LEUR TRAITEMENT, NON COUVERT PAR D'AUTRES CLASSES
L
ALIMENTS, PRODUITS ALIMENTAIRES OU BOISSONS NON ALCOOLISÉES NON COUVERTS PAR LES SOUS-CLASSES A21D112; LEUR PRÉPARATION OU TRAITEMENT, p.ex. CUISSON, MODIFICATION DES QUALITÉS NUTRITIVES, TRAITEMENT PHYSIQUE; CONSERVATION DES ALIMENTS OU PRODUITS ALIMENTAIRES EN GÉNÉRAL
2
Boissons non alcoolisées; Compositions sèches ou concentrés pour les fabriquer; Leur préparation
42
Conservation des boissons non alcoolisées
46
par chauffage
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
08
NETTOYAGE
B
NETTOYAGE EN GÉNÉRAL; PROTECTION CONTRE LA SALISSURE EN GÉNÉRAL
9
Nettoyage d'objets creux par des procédés ou avec un appareillage spécialement adaptés à cet effet
08
Nettoyage de récipients, p.ex. de réservoirs
20
en utilisant des appareils dans ou sur lesquels les récipients, p.ex. des bouteilles, des bocaux, des bidons, sont amenés
42
les appareillages étant caractérisés par des moyens de transport des récipients qui les traversent
Déposants :
KRONES AG [DE/DE]; Böhmerwaldstrasse 5 93073 Neutraubling, DE
Inventeurs :
MUENZER, Jan; DE
SCHUBERT, Michael; DE
Mandataire :
GRÜNECKER PATENT- UND RECHTSANWÄLTE PARTG MBB; Leopoldstrasse 4 80802 München, DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 205 551.031.03.2017DE
Titre (EN) BOTTLE-PROCESSING MACHINE AND METHOD FOR CLEANING THE PUMP/NOZZLE PROTECTOR OF THE BOTTLE-PROCESSING MACHINE
(FR) MACHINE DE TRAITEMENT DE BOUTEILLES ET PROCÉDÉ DE NETTOYAGE DE LA PROTECTION DE POMPE/BUSE DE LA MACHINE DE TRAITEMENT DE BOUTEILLES
(DE) FLASCHENBEHANDLUNGSMASCHINE UND VERFAHREN ZUM REINIGEN DES PUMPEN-/DÜSENSCHUTZES DER FLASCHENBEHANDLUNGSMASCHINE
Abrégé :
(EN) The invention relates to a bottle-processing machine, such as a pasteuriser or a bottle-washing machine, comprising a pump/nozzle protector in the form of a screen, the screen comprising an at least partially perforated surface and being provided to be penetrated with a liquid from the bottle-processing machine. The bottle-processing machine is characterised by at least one scraper, at least part of which lies on the at least partially perforated surface of the screen, the screen and the at least one scraper being rotatably mounted with respect to one another. The invention also relates to a method, preferably a computer-controlled method, for cleaning the screen of the bottle-processing machine according to the invention.
(FR) L'invention concerne une machine de traitement de bouteilles, telle qu'un pasteurisateur ou une machine de nettoyage de bouteilles, comprenant une protection de pompe/buse sous la forme d'un tamis, le tamis comprenant une surface au moins partiellement perforée et le tamis étant prévu pour être traversé par un liquide de la machine de traitement de bouteilles. La machine de traitement de bouteilles est caractérisée par au moins un racloir qui repose au moins en partie sur la surface au moins partiellement perforée du tamis, le tamis et l’au moins un racloir étant disposés de manière à pouvoir tourner l'un par rapport à l'autre. L'invention concerne en outre un procédé, de préférence un procédé commandé par ordinateur, pour nettoyer le tamis de la machine de traitement de bouteilles selon l'invention.
(DE) Die Erfindung betrifft eine Flaschenbehandlungsmaschine, wie ein Pasteur oder eine Flaschenreinigungsmaschine, mit einem Pumpen-/Düsenschutz in Form eines Siebs, wobei das Sieb eine zumindest teilweise perforierte Oberfläche umfasst und wobei das Sieb zur Durchdringung mit einer Flüssigkeit der Flaschenbehandlungsmaschine vorgesehen ist, gekennzeichnet durch mindestens einen Schaber, der zumindest teilweise auf der zumindest teilweise perforierten Oberfläche des Siebs aufliegt, wobei das Sieb und der mindestens eine Schaber gegeneinander drehbar angeordnet sind. Weiter betrifft die Erfindung ein Verfahren, vorzugsweise ein computergesteuertes Verfahren, zum Reinigen des Siebs der erfindungsgemäßen Flaschenbehandlungsmaschine.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)