Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018177122) BROYEUR MÉNAGER PORTATIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/177122 N° de la demande internationale : PCT/CN2018/079053
Date de publication : 04.10.2018 Date de dépôt international : 14.03.2018
CIB :
A47J 42/34 (2006.01) ,A47J 42/38 (2006.01)
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47
AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
J
MATÉRIEL DE CUISINE; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; APPAREILS À PRÉPARER LES BOISSONS
42
Moulins à café; Moulins à épices
32
avec d'autres organes de broyage ou de pulvérisation
34
mus à la main
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47
AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
J
MATÉRIEL DE CUISINE; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; APPAREILS À PRÉPARER LES BOISSONS
42
Moulins à café; Moulins à épices
38
Pièces ou parties constitutives
Déposants :
宁波厨聚厨房科技有限公司 NINGBO CHEFSHERE KITCHEN TECHNOLOGY CO., LTD. [CN/CN]; 中国浙江省宁波市 海曙区古林镇葑里村工业区9号 No. 9, Fenglicun Industrial Park Gulin Town, Yinzhou District Ningbo, Zhejiang 315177, CN
Inventeurs :
张国平 ZHANG, Guoping; CN
Mandataire :
宁波市鄞州甬致专利代理事务所(普通合伙) NINGBO WITS IP SERVICES CO., LTD; 中国浙江省宁波市 鄞州区学士路298号科技局裙楼1楼科技综合服务中心 Comprehensive Science & Technology Service Center, 1st Floor, Qunlou Yinzhou Science & Technology Bureau No. 298, Xueshi Road, Yinzhou District Ningbo, Zhejiang 315100, CN
Données relatives à la priorité :
201710212307.101.04.2017CN
Titre (EN) HANDHELD HOUSEHOLD GRINDER
(FR) BROYEUR MÉNAGER PORTATIF
(ZH) 一种手持式家用研磨器
Abrégé :
(EN) Disclosed is a handheld household grinder comprising a housing (1) having an accommodation chamber (1.1), wherein a grinding rod (2) is provided in the accommodation chamber (1.1) of the housing (1), an upper part of the grinding rod (2) passes through the housing (1) so that some of the grinding rod (2) is exposed outside the accommodation chamber (1.1), the housing (1) is provided with a through hole (3) in a position corresponding to a lower part of the grinding rod (2) in the lengthwise direction, the lower part of the grinding rod (2) passes through the through hole (3) to the outside of the accommodation chamber (1.1) or is reset into the accommodation chamber (1.1) through the through hole (3), a rough face (4) is provided on an outer side wall of the grinding rod (2) near the lower part, and when the grinding rod (2) drives the rough face (4) on the outer side wall of the grinding rod (2) to move into the through hole (3), the gap between the rough face (4) and an inner side wall of the through hole (3) forms a grinding space (5) used for grinding a material. The handheld household grinder has a simple structure, and therefore, is low in cost and simple and reliable to operate.
(FR) La présente invention concerne un broyeur ménager portatif comprenant un boîtier (1) ayant une chambre de réception (1.1), une tige de broyage (2) étant disposée dans la chambre de réception (1.1) du boîtier (1), une partie supérieure de la tige de broyage (2) passant à travers le boîtier (1) de telle sorte qu'une partie de la tige de broyage (2) est exposée à l'extérieur de la chambre de réception (1.1), le boîtier (1) étant doté d'un orifice traversant (3) dans une position correspondant à une partie inférieure de la tige de broyage (2) dans la direction longitudinale, la partie inférieure de la tige de broyage (2) passant à travers l'orifice traversant (3) vers l'extérieur de la chambre de réception (1.1) ou étant réinitialisée dans la chambre de réception (1.1) à travers l'orifice traversant (3), une face rugueuse (4) étant disposée sur une paroi latérale externe de la tige de broyage (2) à proximité de la partie inférieure, et lorsque la tige de broyage (2) entraîne la face rugueuse (4) sur la paroi latérale externe de la tige de broyage (2) pour se déplacer dans l'orifice traversant (3), l'espace entre la face rugueuse (4) et une paroi latérale interne de l'orifice traversant (3) forme un espace de broyage (5) utilisé pour broyer un matériau. Le broyeur ménager portatif a une structure simple, et est donc peu coûteux, et est également simple et fiable à utiliser.
(ZH) 一种手持式家用研磨器,包括一带有置物腔(1.1)的壳体(1),壳体(1)的置物腔(1.1)内设有一研磨杆(2),研磨杆(2)的上部贯穿壳体(1)至研磨杆(2)的部分露置于置物腔(1.1)外,壳体(1)位于研磨杆(2)的下部沿长度方向所对应的位置上设有一通孔(3),研磨杆(2)的下部经通孔(3)穿出至置物腔(1.1)外或经通孔(3)复位至置物腔(1.1)内,研磨杆(2)靠近下部的外侧壁上设有粗糙面(4),当研磨杆(2)带动研磨杆(2)外侧壁上的粗糙面(4)移动至通孔(3)内时粗糙面(4)与通孔(3)内侧壁之间的间隙形成用于研磨物料的研磨空间(5)。手持式家用研磨器,其结构简单,因此成本低,操作简单可靠。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)