Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018163772) APPAREIL D'ÉTALONNAGE DE COLLIMATEUR ET SYSTÈME D'ÉTALONNAGE DE COLLIMATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/163772 N° de la demande internationale : PCT/JP2018/005720
Date de publication : 13.09.2018 Date de dépôt international : 19.02.2018
CIB :
F41G 3/32 (2006.01) ,F41G 3/26 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
41
ARMES
G
APPAREILS DE VISÉE; POINTAGE
3
Dispositifs de pointage
32
Dispositifs pour essais ou pour vérifications
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
41
ARMES
G
APPAREILS DE VISÉE; POINTAGE
3
Dispositifs de pointage
26
Appareils d'instruction ou d'entraînement pour le pointage
Déposants :
株式会社日立国際電気 HITACHI KOKUSAI ELECTRIC INC. [JP/JP]; 東京都港区西新橋二丁目15番12号 15-12, Nishi-shimbashi 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1058039, JP
Inventeurs :
遠藤 邦子 ENDO, Kuniko; JP
福嶋 一茂 FUKUSHIMA, Kazushige; JP
関 太樹 SEKI, Taiki; JP
牧野 晋也 MAKINO, Shinya; JP
藤原 孝則 FUJIWARA, Takanori; JP
大川 竜也 OKAWA, Tatsuya; JP
佐々木 利明 SASAKI, Toshiaki; JP
Données relatives à la priorité :
2017-04617810.03.2017JP
Titre (EN) COLLIMATOR CALIBRATION APPARATUS AND COLLIMATOR CALIBRATION SYSTEM
(FR) APPAREIL D'ÉTALONNAGE DE COLLIMATEUR ET SYSTÈME D'ÉTALONNAGE DE COLLIMATEUR
(JA) 視準校正装置および視準校正システム
Abrégé :
(EN) The purpose of the present invention is to shorten a collimator calibration time by using voice navigation. The collimator calibration apparatus according to the present invention comprises: a collimator calibration plate; an optical device mounted to a laser transmitter; and an input/output processor. The collimator calibration plate comprises: a reticle for firearms aiming; a light receiver for receiving irradiation light emitted from the laser transmitter; a light emitter for emitting light when the light receiver receives the irradiation light; and a prism for reflecting laser irradiation light, emitted from the optical device, to the optical device. The optical device comprises: a laser light emitter for irradiating the prism with laser; a laser light receiver for receiving light reflected from the prism; and a data processing unit for calculating an aiming point and a reticle on the basis of a light reception time and an incident angle of light reflected from the laser light receiver. The collimator calibration apparatus is characterized in that the input/output processor displays the position of the aiming point, which is at the center of the reticle, at a desired part in an arbitrary divided display part.
(FR) L'invention consiste à raccourcir un temps d'étalonnage de collimateur à l'aide d'une navigation vocale. L'appareil d'étalonnage de collimateur selon la présente invention comprend : une plaque d'étalonnage de collimateur; un dispositif optique monté sur un émetteur laser; et un processeur d'entrée/sortie. La plaque d'étalonnage de collimateur comprend : un réticule pour visée d'armes à feu; un récepteur de lumière pour recevoir une lumière de rayonnement émise par l'émetteur laser; un émetteur de lumière pour émettre de la lumière lorsque le récepteur de lumière reçoit la lumière de rayonnement; et un prisme pour réfléchir une lumière rayonnement laser, émise à partir du dispositif optique, vers le dispositif optique. Le dispositif optique comprend : un émetteur de lumière laser pour exposer le prisme à un rayonnement laser; un récepteur de lumière laser pour recevoir la lumière réfléchie par le prisme; et une unité de traitement de données pour calculer un point de visée et un réticule sur la base d'un temps de réception de lumière et d'un angle incident de lumière réfléchie par le récepteur de lumière laser. L'appareil d'étalonnage de collimateur est caractérisé en ce que le processeur d'entrée/sortie affiche la position du point de visée, qui est au centre du réticule, au niveau d'une partie souhaitée dans une partie d'affichage divisée arbitrairement.
(JA) 本発明の目的は、音声ナビゲートを用いて視準校正時間を短縮することである。 本発明の視準校正装置は、視準校正装置は視準校正板とレーザ送信装置に装 着される光学装置と入出力処理器を備え、視準校正板は火器照準用レチクルとレーザ送信 装置から照射される照射光を受ける受光器と、受光器が前記照射光を受光したときに発光 する発光器と光学装置から照射されるレーザ照射光を光学装置に反射するプリズムとを備 え、光学装置はプリズムにレーザを照射するレーザ発光部とプリズムからの反射光を受け るレーザ受光部とレーザ受光部からの反射光の受光時間と入射角度によって照準点とレチ クルを算出するデータ処理部とを備え、入出力処理器はレチクルを中心に照準点の位置を 任意に分割した表示部分の所望の部分に表示することを特徴とする。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)