Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018162679) PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER UNE INSTALLATION DE CHAUFFAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/162679 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/055833
Date de publication : 13.09.2018 Date de dépôt international : 08.03.2018
CIB :
F24D 19/10 (2006.01) ,G05D 23/19 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
24
CHAUFFAGE; FOURNEAUX; VENTILATION
D
SYSTÈMES DE CHAUFFAGE DE LOCAUX DOMESTIQUES OU D'AUTRES LOCAUX, p.ex. SYSTÈMES DE CHAUFFAGE CENTRAL; SYSTÈMES D'ALIMENTATION EN EAU CHAUDE À USAGE DOMESTIQUE; LEURS ÉLÉMENTS OU PARTIES CONSTITUTIVES
19
Détails
10
Aménagements ou montage des dispositifs de commande ou de sécurité
G PHYSIQUE
05
COMMANDE; RÉGULATION
D
SYSTÈMES DE COMMANDE OU DE RÉGULATION DES VARIABLES NON ÉLECTRIQUES
23
Commande de la température
19
caractérisée par l'utilisation de moyens électriques
Déposants :
VIESSMANN WERKE GMBH & CO. KG [DE/DE]; Viessmannstraße 1 35108 Allendorf, DE
Inventeurs :
FAßNACHT, Tillmann; DE
STRUBEL, Jan; DE
WEINERT, Thorsten; DE
Mandataire :
MERH-IP MATIAS ERNY REICHL HOFFMANN PATENTANWÄLTE PARTG MBB; Paul-Heyse-Str. 29 80336 Munich, DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 203 850.008.03.2017DE
Titre (EN) METHOD FOR OPERATING A HEATING INSTALLATION
(FR) PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER UNE INSTALLATION DE CHAUFFAGE
(DE) VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER HEIZUNGSANLAGE
Abrégé :
(EN) The present invention relates to a method for operating a heating installation (1) in a building having at least two spaces (R1, R2). The heating installation (1) comprises at least one heating body (HK1, HK2) for each space (R1, R2), a heat generator (WE) for heating a carrier medium that flows via an outbound line (VL) to the heating bodies (HK1, HK2) and via a return line (RL) back to the heat generator (WE), a pump (P), arranged in the outbound line (VL) or in the return line (RL), for delivering the carrier medium, and a central control device (Z) for controlling the heat generator (WE) and the pump (P). The heating bodies (HK1, HK2) each comprise a regulating member (V1, V2) for setting a volumetric flow through the heating body (HK1, HK2) and a setting device (E1, E2) having a temperature sensor for determining an actual temperature (TR) of the space, a controller for setting a degree of opening of the regulating member (V1, V2) in dependence on a respectively indicated setpoint temperature (TR,W) for the space and on the determined actual temperature (TR) of the space, and a communication device for communicating with the central control device (Z). The method involves the steps of: in the event that in one space (R1, R2) an actual temperature (TR) of the space is below an indicated setpoint temperature (TR,W) for the space, and the difference between the actual temperature (TR) of the space and the indicated setpoint temperature (TR,W) for the space is greater than an indicated temperature difference (∆T), the heating bodies (HK1, HK2) of the space (R1, R2) operate in heating operation; in the event that heating bodies (HK1, HK2) are operated in heating operation in more than one space (R1, R2), determining a heating value (ṪR) in dependence on a change in the temperature of the space (dTR) within a predetermined time period (dt) for each space (R1, R2) with heating bodies (HK1, HK2) in heating operation; for each heating body (HK1, HK2) in heating operation: indicating an upper limit value (Hmax) for the regulating member opening in dependence on the heating value (ṪR), determined in each case, and an average value ((ṪR)) of all determined heating values (ṪR) and operation of the heating bodies (HK1, HK2) in dependence on the indicated upper limit value (Hmax).
(FR) L'invention concerne un procédé pour faire fonctionner une installation de chauffage (1) dans un bâtiment comportant au moins deux pièces (R1, R2). Cette installation de chauffage (1) comprend au moins un corps de chauffe (HK1, HK2) par pièce (R1, R2), un générateur de chaleur (WE) conçu pour chauffer un agent caloporteur, qui s'écoule vers les corps de chauffe (HK1, HK2) par l'intermédiaire d'une conduite montante (VL) et revient vers le générateur de chaleur (WE) par l'intermédiaire d'une conduite retour (RL), une pompe (P) qui est agencée dans la conduite montante (VL) ou la conduite retour (RL) pour refouler l'agent caloporteur, et un dispositif de régulation central (Z) conçu pour réguler le générateur de chaleur (WE) et la pompe (P). Les corps de chauffe (HK1, HK2) comprennent respectivement un élément de régulation (V1, V2) pour ajuster un débit volumétrique à travers le corps de chauffe (HK1, HK2) et un dispositif d'ajustement (E1, E2) équipé d'un capteur thermique pour déterminer une température de pièce réelle (TR), un régulateur conçu pour ajuster une ouverture de l'élément de régulation (V1, V2) en fonction d'une température de pièce théorique (TR,W) respectivement prédéfinie et de la température de pièce réelle (TR) déterminée, et un dispositif de communication conçu pour communiquer avec le dispositif de régulation central (Z). Le procédé selon l’invention comprend les étapes consistant : à faire fonctionner les corps de chauffe (HK1, HK2) de la pièce (R1, R2) en mode élévation de température, lorsque dans une pièce (R1, R2), une température de pièce réelle (TR) est inférieure à une température de pièce théorique (TR,W) prédéfinie et que la différence entre la température de pièce réelle (TR) et la température de pièce théorique (TR,W) prédéfinie est supérieure à une différence de température (ΔT) prédéfinie ; à déterminer une valeur d’élévation de température (ṪR) en fonction d’une variation de température de pièce (dTR) pendant une période (dt) déterminée pour chaque pièce (R1, R2) avec les corps de chauffe (HK1, HK2) fonctionnant en mode élévation de température, lorsque les corps de chauffe (HK1, HK2) dans plus d’une pièce (R1, R2) sont commandés pour fonctionner en mode élévation de température ; à préétablir une valeur limite supérieure (Hmax) pour l’ouverture de l’élément de régulation en fonction de la valeur d’élévation de température (ṪR) respectivement déterminée et d’une valeur moyenne ((ṪR)) de toutes les valeurs d’élévation de température (ṪR) déterminées et à faire fonctionner les corps de chauffe (HK1, HK2) en fonction des valeurs limite supérieures (Hmax) prédéfinies, pour chaque corps de chauffe (HK1, HK2) fonctionnant en mode élévation de température.
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Heizungsanlage (1) in einem Gebäude mit mindestens zwei Räumen (R1, R2). Die Heizungsanlage (1) umfasst mindestens einen Heizkörper (HK1, HK2) pro Raum (R1, R2), einen Wärmeerzeuger (WE) zum Erhitzen eines Trägermediums, das über einen Vorlauf (VL) zu den Heizkörpern (HK1, HK2) fließt und über einen Rücklauf (RL) zurück zum Wärmeerzeuger (WE) fließt, eine im Vorlauf (VL) oder Rücklauf (RL) angeordnete Pumpe (P) zum Fördern des Trägermediums, und eine zentrale Regeleinrichtung (Z) zum Regeln des Wärmeerzeugers (WE) und der Pumpe (P). Die Heizkörper (HK1, HK2) umfassen jeweils ein Stellglied (V1, V2) zum Einstellen eines Volumenstroms durch den Heizkörper (HK1, HK2) und eine Einstelleinrichtung (E1, E2) mit einem Temperatursensor zum Ermitteln einer Raumisttemperatur (TR), einem Regler zum Einstellen einer Stellgliedöffnung des Stellglieds (V1, V2) in Abhängigkeit einer jeweils vorgegebenen Raumsolltemperatur (TR,W) und der ermittelten Raumisttemperatur (TR), und einer Kommunikationseinrichtung zum Kommunizieren mit der zentralen Regeleinrichtung (Z). Das Verfahren umfasst die Schritte: falls in einem Raum (R1, R2) eine Raumisttemperatur (TR) kleiner als eine vorgegebener Raumsolltemperatur (TR,W) ist, und die Differenz zwischen Raumisttemperatur (TR) und vorgegebener Raumsolltemperatur (TR,W) größer als eine vorgegebene Temperaturdifferenz (ΔT) ist, Betreiben der Heizkörper (HK1, HK2) des Raumes (R1, R2) im Aufheizbetrieb; falls Heizkörper (HK1, HK2) in mehr als einem Raum (R1, R2) im Aufheizbetrieb betrieben werden, Ermitteln eines Aufheizwerts (ṪR) in Abhängigkeit einer Raumtemperaturänderung (dTR) innerhalb eines festgelegten Zeitraums (dt) für jeden Raum (R1, R2) mit Heizkörpern (HK1, HK2) im Aufheizbetrieb; für jeden Heizkörper (HK1, HK2) im Aufheizbetrieb: Vorgeben eines oberen Grenzwerts (Hmax) der Stellgliedöffnung in Abhängigkeit des jeweils ermittelten Aufheizwerts (ṪR) und eines Mittelwerts ((ṪR)) aller ermittelten Aufheizwerte (ṪR) und Betreiben der Heizkörper (HK1, HK2) in Abhängigkeit der vorgegebenen oberen Grenzwerte (Hmax).
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)