Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018162392) FOURNITURE D’UNE FONCTION LUMINEUSE POUR ASSISTER UN CONDUCTEUR PENDANT LA CONDUITE D’UN VÉHICULE AUTOMOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/162392 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/055312
Date de publication : 13.09.2018 Date de dépôt international : 05.03.2018
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 05.11.2018
CIB :
B60Q 1/04 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
Q
AGENCEMENT DES DISPOSITIFS DE SIGNALISATION OU D'ÉCLAIRAGE, LEUR MONTAGE OU LEUR SUPPORT, LES CIRCUITS À CET EFFET, POUR LES VÉHICULES EN GÉNÉRAL
1
Agencement des dispositifs de signalisation optique ou d'éclairage, leur montage, leur support ou les circuits à cet effet
02
les dispositifs étant principalement destinés à éclairer la route en avant du véhicule ou d'autres zones de la route ou des environs
04
les dispositifs étant des phares
Déposants :
AUDI AG [DE/DE]; 85045 Ingolstadt, DE
Inventeurs :
GUT, Carsten; DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 203 717.207.03.2017DE
Titre (EN) PROVIDING A LIGHTING FUNCTION FOR ASSISTING A DRIVER WHEN DRIVING A MOTOR VEHICLE
(FR) FOURNITURE D’UNE FONCTION LUMINEUSE POUR ASSISTER UN CONDUCTEUR PENDANT LA CONDUITE D’UN VÉHICULE AUTOMOBILE
(DE) BEREITSTELLEN EINER LICHTFUNKTION ZUM UNTERSTÜTZEN EINES FAHRERS BEIM FÜHREN EINES KRAFTFAHRZEUGES
Abrégé :
(EN) The invention relates to a method for providing a lighting function for assisting a driver when driving a motor vehicle, in which the lighting function is activated (10), a light distribution is determined according to the lighting function, a perspective of a driver of the motor vehicle is determined (12) and a projection device of the motor vehicle is controlled (18) in such a way that the projection device outputs light according to light distribution. The invention is based on the object of improving the provision of the lighting function for assisting the driver when driving the motor vehicle. According to the invention it is proposed that topography data from an environment in a field of view of the driver and/or object data from an object in the surroundings in the field of view of the driver are acquired, and the light distribution is determined (14) as a function of the topography data and/or object data and the perspective.
(FR) L’invention concerne un procédé de fourniture d’une fonction lumineuse destinée à assister un conducteur lors de la conduite d’un véhicule automobile, pendant laquelle la fonction lumineuse est activée (10). Une répartition de la lumière est déterminée conformément à la fonction lumineuse. Une perspective d’un conducteur du véhicule automobile est déterminée (12), et un dispositif de projection du automobile est commandé (18) de sorte que le dispositif de projection émette de la lumière conformément à la répartition de la lumière. L’invention a pour but d’améliorer la fourniture de la fonction lumineuse pour assister le conducteur lors de la conduite du véhicule automobile. Selon l’invention, il est proposé de déterminer des données topographiques d’un environnement dans un champ de vision du conducteur et/ou des données d’un objet dans l’environnement dans le champ de vision du conducteur et de déterminer (14) la distribution de lumière en fonction des données de topographie et/ou d’objet et de la perspective.
(DE) Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bereitstellen einer Lichtfunktion zum Unterstützen eines Fahrers beim Führen eines Kraftfahrzeugs, bei dem die Lichtfunktion aktiviert (10) wird, eine Lichtverteilung gemäß der Lichtfunktion ermittelt wird, eine Perspektive eines Fahrers des Kraftfahrzeugs ermittelt (12) wird, und eine Projektionseinrichtung des Kraftfahrzeugs derart gesteuert (18) wird, dass die Projektionseinrichtung Licht gemäß der Lichtverteilung abgibt. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das Bereitstellen der Lichtfunktion zum Unterstützen des Fahrers beim Führen des Kraftfahrzeuges zu verbessern. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass Topographiedaten von einer Umgebung in einem Sichtfeld des Fahrers und/oder Objektdaten von einem Objekt in der Umgebung im Sichtfeld des Fahrers ermittelt werden und die Lichtverteilung abhängig von den Topographie- und/oder Objektdaten und der Perspektive ermittelt (14) wird.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)