WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Options
Langue d'interrogation
Stemming/Racinisation
Trier par:
Nombre de réponses par page
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018161709) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE RENDU DE COMMENTAIRE SUPERPOSÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/161709 N° de la demande internationale : PCT/CN2017/120146
Date de publication : 13.09.2018 Date de dépôt international : 29.12.2017
CIB :
G06F 17/30 (2006.01)
G PHYSIQUE
06
CALCUL; COMPTAGE
F
TRAITEMENT ÉLECTRIQUE DE DONNÉES NUMÉRIQUES
17
Equipement ou méthodes de traitement de données ou de calcul numérique, spécialement adaptés à des fonctions spécifiques
30
Recherche documentaire; Structures de bases de données à cet effet
Déposants : WUHAN DOUYU NETWORK TECHNOLOGY CO., LTD.[CN/CN]; 11/F, Block B1, 4.1 Phase of the Software Industry, No.1 Software Park East Road, Donghu Development Zone Wuhan, Hubei 430074, CN
Inventeurs : YAO, Yao; CN
Mandataire : CN-KNOWHOW INTELLECTUAL PROPERTY AGENT LIMITED; 18th Floor, Tower B, CEC Plaza No. 3 Dan Ling Street, Haidian District Beijing 100080, CN
Données relatives à la priorité :
201710128398.006.03.2017CN
Titre (EN) METHOD AND DEVICE FOR RENDERING OVERLAY COMMENT
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE RENDU DE COMMENTAIRE SUPERPOSÉ
(ZH) 一种弹幕渲染方法及装置
Abrégé :
(EN) A method and device for rendering an overlay comment. The method comprises: acquiring original data of an overlay comment (S1); generating, for each overlay comment and according to a corresponding predetermined style, a corresponding overlay comment object (S2); and if a rendering canvas has a free comment line, inserting the overlay comment object into the free comment line, and rendering all overlay comment objects in all current comment lines (S3). The method employs the canvas element in HTML5 standard to eliminate dependency of overlay comment display on the Flash technology, thus enhancing efficiency of drawing overlay comments, enabling a smooth display of overlay comment animation in a browser, and improving user experience.
(FR) La présente invention concerne un procédé et un dispositif de rendu de commentaire superposé. Le procédé comprend : l’acquisition de données originales d’un commentaire superposé (S1) ; la génération, pour chaque commentaire superposé et selon un style prédéfini correspondant, d’un objet de commentaire superposé correspondant (S2) ; et si un canevas de rendu a une ligne de commentaire libre, l’insertion de l’objet de commentaire superposé dans la ligne de commentaire libre et le rendu de tous les objets de commentaire superposé dans toutes les lignes de commentaire actuelles (S3). Le procédé emploie l’élément de canevas selon la norme HTML5 pour éliminer la dépendance d’un affichage de commentaire superposé à la technologie Flash, ce qui améliore l’efficacité pour dessiner des commentaires superposés, permet un affichage sans à-coups d’une animation de commentaire superposé dans un navigateur, et améliore l’expérience de l’utilisateur.
(ZH) 一种弹幕渲染方法及装置,所述的方法包括:获取弹幕原始数据(S1);将每一条弹幕原始数据按照相应的预设样式生成对应的弹幕对象(S2);当渲染画布Canvas中存在空闲弹道时,将弹幕对象插入到所述空闲弹道中,并对当前所有弹道中的所有弹幕对象进行渲染(S3)。该方法利用HTML5的Canvas功能,使得弹幕不在依赖于Flash,增加了弹幕绘制的效率,使弹幕动画在浏览器上展示更流畅,增加了用户体验度。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)