Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018158179) DISTRIBUTEUR À TRAJETS DE DISTRIBUTION PARALLÈLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/158179 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/054637
Date de publication : 07.09.2018 Date de dépôt international : 26.02.2018
CIB :
A47J 31/46 (2006.01) ,A47J 31/36 (2006.01)
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47
AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
J
MATÉRIEL DE CUISINE; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; APPAREILS À PRÉPARER LES BOISSONS
31
Appareils à préparer les boissons
44
Eléments ou parties constitutives des appareils à préparer des boissons
46
Becs verseurs, pompes, soupapes de vidange ou dispositifs analogues pour le transport de liquides
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47
AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
J
MATÉRIEL DE CUISINE; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; APPAREILS À PRÉPARER LES BOISSONS
31
Appareils à préparer les boissons
24
Appareils à préparer le café dans lesquels l'eau chaude passe sous pression à travers le filtre
34
avec de l'eau chaude sous pression d'un liquide
36
avec des moyens mécaniques pour produire la pression
Déposants :
NESTEC SA [CH/CH]; Avenue Nestlé 55 1800 Vevey, CH
Inventeurs :
GAVILLET, Gilles; CH
MOERI, Peter; CH
Mandataire :
SCHNYDER, Frank; CH
Données relatives à la priorité :
17158383.428.02.2017EP
17158397.428.02.2017EP
Titre (EN) DISPENSER WITH PARALLEL DISPENSING PATHS
(FR) DISTRIBUTEUR À TRAJETS DE DISTRIBUTION PARALLÈLES
Abrégé :
(EN) A beverage preparation machine (1) has: a water circuit (12,13) for guiding water (2,2',2'') from a source (11); and a mixing unit (20) fluidically connected to the water circuit (12,13) and to a beverage outlet (23) for dispensing to a consumer cup or mug (5) a beverage (3) formed in the mixing unit (20). The mixing unit (20) has a first module (21) and a second module (22) that are relatively movable from: a distant configuration for inserting an ingredient between the first and second modules (21,22); to a proximate position for combining such ingredient with water (2') supplied by the water circuit (12,13) so as to form the beverage (3). The machine has: a further unit (30) fluidically connected to the water circuit (12,13) and to an outlet (33) for dispensing to a consumer cup or mug water (2'') supplied by the water circuit (12,13); and a water directing device (14) fluidically connected to the water circuit (12,13), to the mixing unit (20) and to the further unit (30). The directing device (14) has one or more valves (141,142;143,144) that is/are actuated by the relatively moving first and/or second modules (21,22) and that can be opened and closed for controlling a flow of water (2,2',2'') from the water circuit (12,13) selectively to the mixing unit (20) or to the further unit (30).
(FR) L'invention concerne une machine de préparation de boisson (1) comprenant : un circuit d'eau (12, 13) pour guider de l'eau (2, 2', 2'') à partir d'une source (11) ; et une unité de mélange (20) reliée fluidiquement au circuit d'eau (12, 13) et à une sortie de boisson (23) pour distribuer à une tasse normale ou une grande tasse (5) d'un consommateur une boisson (3) formée dans l'unité de mélange (20). L'unité de mélange (20) comprend un premier module (21) et un second module (22) qui sont relativement mobiles, d'une configuration distante pour insérer un ingrédient entre les premier et second modules (21, 22) à une position proche pour combiner un tel ingrédient avec de l'eau (2') fournie par le circuit d'eau (12, 13) de sorte à former la boisson (3). La machine comprend : une autre unité (30) reliée fluidiquement au circuit d'eau (12, 13) et à une sortie (33) pour distribuer, à une tasse normale ou une grande tasse d'un consommateur, de l'eau (2'') fournie par le circuit d'eau (12, 13) ; et un dispositif de direction d'eau (14) relié fluidiquement au circuit d'eau (12, 13), à l'unité de mélange (20) et à l'autre unité (30). Le dispositif de direction (14) comporte une ou plusieurs valves (141, 142 ; 143, 144) qui sont actionnées par les premier et/ou second modules relativement mobiles (21, 22) et qui peuvent être ouvertes et fermées pour contrôler un écoulement d'eau (2, 2', 2''), du circuit d'eau (12, 13) à l'unité de mélange (20) ou à l'autre unité (30), de façon sélective.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)