Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018158092) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN PISTON
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/158092 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/053941
Date de publication : 07.09.2018 Date de dépôt international : 16.02.2018
CIB :
B23P 15/10 (2006.01) ,B23K 20/12 (2006.01) ,F02F 3/00 (2006.01) ,F02F 3/22 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
23
MACHINES-OUTILS; TRAVAIL DES MÉTAUX NON PRÉVU AILLEURS
P
AUTRES PROCÉDÉS MÉCANIQUES DE TRAVAIL DU MÉTAL; OPÉRATIONS MIXTES; MACHINES-OUTILS UNIVERSELLES
15
Fabrication d'objets déterminés par des opérations non couvertes par une seule autre sous-classe ou un groupe de la présente sous-classe
10
de pistons
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
23
MACHINES-OUTILS; TRAVAIL DES MÉTAUX NON PRÉVU AILLEURS
K
BRASAGE OU DÉBRASAGE; SOUDAGE; REVÊTEMENT OU PLACAGE PAR BRASAGE OU SOUDAGE; DÉCOUPAGE PAR CHAUFFAGE LOCALISÉ, p.ex. DÉCOUPAGE AU CHALUMEAU; TRAVAIL PAR RAYON LASER
20
Soudage non électrique par percussion ou par une autre forme de pression, avec ou sans chauffage, p.ex. revêtement ou placage
12
la chaleur étant produite par friction; Soudage par friction
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
02
MOTEURS À COMBUSTION; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MOTEURS À GAZ CHAUDS OU À PRODUITS DE COMBUSTION
F
CYLINDRES, PISTONS OU CARCASSES POUR MOTEURS À COMBUSTION; AMÉNAGEMENT DES GARNITURES D'ÉTANCHÉITÉ DANS LES MOTEURS À COMBUSTION
3
Pistons
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
02
MOTEURS À COMBUSTION; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MOTEURS À GAZ CHAUDS OU À PRODUITS DE COMBUSTION
F
CYLINDRES, PISTONS OU CARCASSES POUR MOTEURS À COMBUSTION; AMÉNAGEMENT DES GARNITURES D'ÉTANCHÉITÉ DANS LES MOTEURS À COMBUSTION
3
Pistons
16
comportant des moyens de refroidissement
20
les moyens consistant en un fluide circulant dans ou le long du piston
22
le fluide étant un liquide
Déposants :
MAHLE INTERNATIONAL GMBH [DE/DE]; Pragstraße 26-46 70376 Stuttgart, DE
Inventeurs :
HRDINA, Daniel; DE
Mandataire :
BRP RENAUD UND PARTNER MBB; Königstraße 28 70173 Stuttgart, DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 203 433.502.03.2017DE
Titre (EN) METHOD FOR PRODUCING A PISTON
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN PISTON
(DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES KOLBENS
Abrégé :
(EN) The invention relates to a method for producing a piston (10, 110), having the following method steps: (a) providing a blank (11', 111', 211) having an external circumferential joining surface (29, 129, 229), an inner circumferential joining surface (31, 131, 231) widened in the direction of the bottom area (27, 127) of the combustion depression (24, 124), and a circumferential lower cooling channel part (24a, 124a, 224a) between the two joining surfaces (29, 31; 129, 139; 229, 231), wherein at least one of the joining surfaces (29, 129, 229, 31, 131, 231) and/or the lower cooling channel part (24a, 124a, 224a) are not re-machined, (b) providing a blank (12', 112', 212) having an outer annular joining surface (32, 132, 232), an inner annular joining surface (33, 133, 133) and an upper circumferential cooling channel part (24b, 124b, 224b) between the two joining surfaces (32, 33; 132, 133; 232, 233), wherein at least one of the joining surfaces (32, 33; 132, 133; 232, 233) and/or the upper cooling channel part (24b, 124b, 224b) are not re-machined, (c) joining the blank (11', 111', 211) to the blank (12', 112', 212) to form a piston blank (10', 110') in such a way that at least one sub-region (34, 134, 234) of the widened joining surface (31, 131, 231) of the blank (11', 111', 211) remains free-standing, (d) removing the sub-region (34, 134, 234).
(FR) L’invention concerne un procédé de fabrication d’un piston (10, 110) comprenant les étapes suivantes : (a) la fourniture d’une ébauche (11',111', 211) avec une surface d’assemblage externe (29, 129, 229) ininterrompue, une surface d’assemblage interne (31, 131, 231) ininterrompue élargie dans la direction de la zone de fond (27, 127) de la cavité de combustion (24, 124), ainsi qu’une section inférieure de canal de refroidissement (24a, 124a, 224a) placée périphériquement entre les deux surfaces d’assemblage (29, 31; 129, 131; 229, 231), au moins une des surfaces d’assemblage (29, 129, 229, 31, 131, 231) et/ou la section inférieure de canal de refroidissement (24a, 124a, 224a) ne sont pas retraitées, (b) la fourniture d’une ébauche (12', 112', 212) comprenant une surface d’assemblage externe (32,132, 232) circulaire, une surface d’assemblage interne (33,133, 233) circulaire ainsi qu’une section supérieure de canal de refroidissement (24b, 124b, 224b) placée périphériquement entre les deux surfaces d’assemblage (32, 33; 132, 133; 232, 233), au moins une des surfaces d’assemblage (29, 129, 229, 31, 131, 231) et/ou la section supérieure de canal de refroidissement (24b, 124b, 224b) ne sont pas retraitées, (c) l’assemblage de l’ébauche (11', 111', 211) avec l’ébauche (12', 112', 212) en une ébauche de piston (10', 110'), de telle façon qu’au moins une section (34, 134, 234) de la surface d’assemblage (31, 131, 231) élargie de l’ébauche (11',111', 211) reste dégagée, (d) élimination de la section (34, 134, 234).
(DE) Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Kolbens (10, 110) mit folgenden Verfahrensschritten: (a) Bereitstellen eines Rohlings (11',111', 211) mit einer äußeren umlaufenden Fügefläche (29, 129, 229), einer inneren umlaufenden, in Richtung des Bodenbereichs (27, 127) der Verbrennungsmulde (24, 124) verbreiterten Fügefläche (31, 131, 231) sowie einem zwischen beiden Fügeflächen (29, 31; 129, 131; 229, 231) umlaufenden unteren Kühlkanalteil (24a, 124a, 224a), wobei zumindest eine der Fügeflächen (29, 129, 229, 31, 131, 231) und/oder das untere Kühlkanalteil (24a, 124a, 224a) nicht nachbearbeitet sind, (b) Bereitstellen eines Rohlings (12', 112', 212) mit einer äußeren ringförmigen Fügefläche (32,132, 232), einer inneren ringförmigen Fügefläche (33, 133, 133) sowie einem zwischen beiden Fügeflächen (32, 33; 132, 133; 232, 233) umlaufenden oberen Kühlkanalteil (24b, 124b, 224b), wobei zumindest eine der Fügeflächen (32, 33; 132, 133; 232, 233) und/oder das obere Kühlkanalteil (24b, 124b, 224b) nicht nachbearbeitet sind, (c) Fügen des Rohlings (11', 111', 211) mit dem Rohling (12', 112', 212) zu einem Kolbenrohling (10', 110'), derart, dass zumindest ein Teilbereich (34, 134, 234) der verbreiterten Fügefläche (31, 131, 231) des Rohlings (11',111', 211) frei stehen bleibt, (d) Entfernen des Teilbereichs (34, 134, 234).
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)