Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018158024) DISPOSITIF DE NETTOYAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/158024 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/052328
Date de publication : 07.09.2018 Date de dépôt international : 31.01.2018
CIB :
B08B 3/12 (2006.01) ,B01F 7/00 (2006.01) ,B08B 3/02 (2006.01) ,B08B 3/14 (2006.01) ,B08B 9/023 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
08
NETTOYAGE
B
NETTOYAGE EN GÉNÉRAL; PROTECTION CONTRE LA SALISSURE EN GÉNÉRAL
3
Nettoyage par des procédés impliquant l'utilisation ou la présence d'un liquide ou de vapeur d'eau
04
Nettoyage impliquant le contact avec un liquide
10
avec traitement supplémentaire du liquide ou de l'objet en cours de nettoyage, p.ex. par la chaleur, par l'électricité, par des vibrations
12
par des vibrations soniques ou ultrasoniques
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
01
PROCÉDÉS OU APPAREILS PHYSIQUES OU CHIMIQUES EN GÉNÉRAL
F
MÉLANGE, p.ex. DISSOLUTION, ÉMULSION, DISPERSION
7
Mélangeurs à agitateurs tournant dans des récipients fixes; Pétrins
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
08
NETTOYAGE
B
NETTOYAGE EN GÉNÉRAL; PROTECTION CONTRE LA SALISSURE EN GÉNÉRAL
3
Nettoyage par des procédés impliquant l'utilisation ou la présence d'un liquide ou de vapeur d'eau
02
Nettoyage par la force de jets ou de pulvérisations
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
08
NETTOYAGE
B
NETTOYAGE EN GÉNÉRAL; PROTECTION CONTRE LA SALISSURE EN GÉNÉRAL
3
Nettoyage par des procédés impliquant l'utilisation ou la présence d'un liquide ou de vapeur d'eau
04
Nettoyage impliquant le contact avec un liquide
10
avec traitement supplémentaire du liquide ou de l'objet en cours de nettoyage, p.ex. par la chaleur, par l'électricité, par des vibrations
14
Enlèvement des déchets, p.ex. des étiquettes, se trouvant dans le liquide de nettoyage
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
08
NETTOYAGE
B
NETTOYAGE EN GÉNÉRAL; PROTECTION CONTRE LA SALISSURE EN GÉNÉRAL
9
Nettoyage d'objets creux par des procédés ou avec un appareillage spécialement adaptés à cet effet
02
Nettoyage de conduites ou de tubes ou des systèmes de conduites ou de tubes
023
Nettoyage des surfaces extérieures
Déposants :
IKA - WERKE GMBH & CO. KG [DE/DE]; Janke und Kunkel Strasse 10 79219 Staufen, DE
Inventeurs :
KAUFMANN, Axel; DE
Mandataire :
BÖRJES-PESTALOZZA, Henrich; DE
MERTZLUFFT-PAUFLER, Cornelius; DE
RUMMLER, Felix; DE
NIELEN, Michael; DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 104 239.301.03.2017DE
Titre (EN) CLEANING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE NETTOYAGE
(DE) REINIGUNGSVORRICHTUNG
Abrégé :
(EN) To simplify the cleaning of a shaft-type dispersion tool (2), the invention devises the cleaning device (1). Said cleaning device (1) comprises a wet chamber (3) which is designed to accommodate the dispersion tool (2) to be cleaned. The cleaning device (1) further comprises at least one ultrasound cleaning sonotrode (4) and a flushing head (5). Said flushing head (5) has at least one inlet opening (6) connected to a liquid connection (7) and opening into the wet chamber (3) to admit a cleaning liquid into the wet chamber (3).
(FR) L'invention vise à simplifier le nettoyage d'un outil de dispersion (2) en forme de tige et concerne à cet effet un dispositif de nettoyage approprié. Ledit dispositif de nettoyage (1) présente l'élément humide (3) conçu pour recevoir l'outil de dispersion (2) à nettoyer. Le dispositif de nettoyage (1) comprend en outre au moins une sonotrode de nettoyage par ultrasons (4) et une tête de lavage (5). La tête de lavage (5) présente au moins un orifice d'entrée (6) relié à un raccordement de liquide (7) qui débouche dans l'élément humide (3) et sert à introduire un nettoyant liquide dans l'élément humide (3).
(DE) Zur Vereinfachung einer Reinigung eines schaftförmigen Dispergierwerkzeugs (2) wird die erfindungsgemäße Reinigungsvorrichtung (1) vorgeschlagen. Die Reinigungsvorrichtung (1) weist die Nasszelle (3) auf, die zur Aufnahme des zu reinigenden Dispergierwerkzeugs (2) eingerichtet ist. Ferner umfasst die Reinigungsvorrichtung (1) wenigstens eine Ultraschallreinigungssonotrode (4) und einen Spülkopf (5). Der Spülkopf (5) weist zumindest eine mit einem Flüssigkeitsanschluss (7) verbundene, in die Nasszelle (3) mündende Einlassöffnung (6) zum Einlassen einer Reinigungsflüssigkeit in die Nasszelle (3) auf.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)