Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018158006) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE COUPURE D'UNE TENSION DE TRACTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/158006 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/051558
Date de publication : 07.09.2018 Date de dépôt international : 23.01.2018
CIB :
B61L 15/00 (2006.01) ,B60M 3/04 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
61
CHEMINS DE FER
L
CONTRÔLE DU TRAFIC FERROVIAIRE; SÉCURITÉ DU TRAFIC FERROVIAIRE
15
Indicateurs de signalisation sur le véhicule ou sur le train
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
M
LIGNES DE COURANT D'ALIMENTATION EN ÉNERGIE OU DISPOSITIFS LE LONG DE LA VOIE POUR VÉHICULES À TRACTION ÉLECTRIQUE
3
Fourniture d'énergie aux lignes de courant d'alimentation en contact avec le collecteur porté par le véhicule; Absorption de l'énergie de récupération
04
Dispositions pour la mise sous tension et la coupure des sections individuelles de la voie
Déposants :
SIEMENS MOBILITY GMBH [DE/DE]; Otto-Hahn-Ring 6 81739 München, DE
Inventeurs :
KOHLRUSS, Jacob Johannes; DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 203 186.728.02.2017DE
Titre (EN) ARRANGEMENT AND METHOD FOR SWITCHING OFF A TRACTION VOLTAGE
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE COUPURE D'UNE TENSION DE TRACTION
(DE) ANORDNUNG UND VERFAHREN ZUM ABSCHALTEN EINER TRAKTIONSSPANNUNG
Abrégé :
(EN) The invention relates, inter-alia, to an arrangement having a route-side switch-off device (40), which, when a switch-off signal (ST) is applied, switches off a traction voltage (U) applied to a vehicle route or to a section of a route network (10), and having at least one vehicle (20, 21, 22) located on the vehicle route or the section of the route network (10). According to the invention, a route-side control center (50) of the arrangement has a communications link (KV) to the at least one vehicle (20, 21, 22) and, in the event that the traction voltage (U) is switched off, obtains traction voltage switch-off information (TAI) from the latter, and the route-side control center (50) is configured in such a way that the route-side control center generates an enable signal (F) indicating an absence of traction voltage, depending on one or more items of traction voltage switch-off information (TAI).
(FR) L'invention concerne, entre autres, un dispositif comprenant un mécanisme de coupure côté voie (40), qui coupe une tension de traction (U) appliquée à une voie de véhicule ou à une partie d'un réseau de voies (10) lorsqu'un signal de coupure (ST) est appliqué, et au moins un véhicule (20, 21, 22) se trouvant sur la voie de véhicule ou la partie du réseau de voies (10). Selon l'invention, le centre de commande côté voie (50) du dispositif est en liaison de communication (KV) avec l'au moins un véhicule (20, 21, 22) et reçoit de celui-ci en cas de coupure de la tension de traction (U) une information de coupure de tension de traction (TAI) et le centre de commande côté voie (50) est conçu de manière à générer un signal de libération (F), indiquant une suppression de tension de traction, en fonction d'une ou de plusieurs informations de coupure de tension de traction (TAI).
(DE) Die Erfindung bezieht sich unter anderem auf eine Anordnung mit einer streckenseitigen Abschalteinrichtung (40), die bei Anliegen eines Abschaltsignals (ST) eine an einer Fahrzeugstrecke oder an einem Abschnitt eines Streckennetzes (10) anliegende Traktionsspannung (U) abschaltet, und mit zumindest einem auf der Fahrzeugstrecke oder dem Abschnitt des Streckennetzes (10) befindlichen Fahrzeug (20, 21, 22). Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass eine streckenseitige Leitstelle (50) der Anordnung mit dem zumindest einen Fahrzeug (20, 21, 22) in einer Kommunikationsverbindung (KV) steht und von diesem im Falle abgeschalteter Traktionsspannung (U) eine Traktionsspannungsabschaltinformation (TAI) erhält und die streckenseitige Leitstelle (50) derart ausgebildet ist, dass sie ein eine Traktionsspannungsfreiheit anzeigendes Freigabesignal (F) in Abhängigkeit von einer oder mehreren Traktionsspannungsabschaltinformationen (TAI) erzeugt.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)