Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018157708) PROCÉDÉ ET APPAREIL POUR TRAITER UN BLOCAGE DE TROUS DE VENTILATION D'UN HAUT-PARLEUR, ET DISPOSITIF TERMINAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/157708 N° de la demande internationale : PCT/CN2018/075522
Date de publication : 07.09.2018 Date de dépôt international : 07.02.2018
CIB :
H04R 29/00 (2006.01)
H ÉLECTRICITÉ
04
TECHNIQUE DE LA COMMUNICATION ÉLECTRIQUE
R
HAUT-PARLEURS, MICROPHONES, TÊTES DE LECTURE POUR TOURNE-DISQUES OU TRANSDUCTEURS ACOUSTIQUES ÉLECTROMÉCANIQUES ANALOGUES; APPAREILS POUR SOURDS; SYSTÈMES D'ANNONCE EN PUBLIC
29
Dispositifs de contrôle; Dispositifs d'essais
Déposants :
广东欧珀移动通信有限公司 GUANGDONG OPPO MOBILE TELECOMMUNICATIONS CORP., LTD. [CN/CN]; 中国广东省东莞市 长安镇乌沙海滨路18号 No. 18, Haibin Road, Wusha, Chang'an Dongguan, Guangdong 523860, CN
Inventeurs :
孙禄 SUN, Lu; CN
Mandataire :
北京清亦华知识产权代理事务所(普通合伙) TSINGYIHUA INTELLECTUAL PROPERTY LLC; 中国北京市 海淀区清华园清华大学照澜院商业楼301室 Room 301, Trade Building Zhaolanyuan, Tsinghua University Qinghuayuan, Haidian District Beijing 100084, CN
Données relatives à la priorité :
201710123610.403.03.2017CN
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR DEALING WITH BLOCKAGE OF VENTILATION HOLES OF LOUDSPEAKER, AND TERMINAL DEVICE
(FR) PROCÉDÉ ET APPAREIL POUR TRAITER UN BLOCAGE DE TROUS DE VENTILATION D'UN HAUT-PARLEUR, ET DISPOSITIF TERMINAL
(ZH) 扬声器出声孔堵塞处理方法、装置及终端设备
Abrégé :
(EN) Provided are a method and apparatus for dealing with the blockage of ventilation holes of a loudspeaker, and a terminal device. The method comprises: detecting whether ventilation holes of a loudspeaker are blocked, and prompting the user not to block the ventilation holes of the loudspeaker with a hand; and if it is learned, through detection, that the ventilation holes of the loudspeaker are blocked, playing a built-in sound source file, driving a pre-set vibration apparatus to vibrate according to a set vibration intensity, and cleaning away foreign matter blocking the ventilation holes of the loudspeaker. By means of the present application, when a dustproof mesh fabric is blocked by dust, liquid, etc., the automatic cleaning of dust or debris on the dustproof mesh fabric can be realised without disassembly, thereby reducing the difficulty of dealing with same, and improving the user experience.
(FR) L'invention concerne un procédé et un appareil pour traiter le blocage de trous de ventilation d'un haut-parleur, et un dispositif terminal. Le procédé consiste à : détecter si des trous de ventilation d'un haut-parleur sont bloqués, et inviter l'utilisateur à ne pas bloquer les trous de ventilation du haut-parleur avec une main; et s'il est appris, par détection, que les trous de ventilation du haut-parleur sont bloqués, lire un fichier source sonore intégré, entraîner un appareil de vibration prédéfini à vibrer en fonction d'une intensité de vibration définie, et éliminer les corps étrangers bloquant les trous de ventilation du haut-parleur. Au moyen de la présente invention, lorsqu'un tissu en toile étanche aux poussières est bloqué par de la poussière, du liquide, etc., le nettoyage automatique de la poussière ou des débris sur le tissu en toile étanche aux poussières peut être réalisé sans désassemblage, ce qui permet de réduire la difficulté de traiter celui-ci, et d'améliorer l'expérience de l'utilisateur.
(ZH) 本申请提出了一种扬声器出声孔堵塞处理方法、装置及终端设备,其中,方法包括:检测扬声器出声孔是否堵塞,并提示所述用户不要用手堵塞所述扬声器出声孔;若检测获知所述扬声器出声孔堵塞,则播放内置的音源文件,驱动预设的振动装置按照设置的振动强度振动,清理所述扬声器出声孔上堵塞的异物。通过本申请能够在防尘网布被灰尘、液体等堵塞时,在不拆机的情况下实现对防尘网布上灰尘或杂物的自动清理,降低处理难度,提升用户体验。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)