Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018157469) CHAUFFE-EAU ÉLECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/157469 N° de la demande internationale : PCT/CN2017/082936
Date de publication : 07.09.2018 Date de dépôt international : 03.05.2017
CIB :
F24H 1/18 (2006.01) ,F24H 9/00 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
24
CHAUFFAGE; FOURNEAUX; VENTILATION
H
APPAREILS DE CHAUFFAGE DE FLUIDES, p.ex. DE L'AIR OU DE L'EAU, COMPORTANT DES MOYENS DE PRODUCTION DE CHALEUR, EN GÉNÉRAL
1
Appareils de chauffage de l'eau possédant des moyens de production de chaleur, c. à d. chauffe-eau, p.ex. chauffe-eau instantanés, chauffe-eau à accumulation
18
Appareils de chauffage à accumulation d'eau
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
24
CHAUFFAGE; FOURNEAUX; VENTILATION
H
APPAREILS DE CHAUFFAGE DE FLUIDES, p.ex. DE L'AIR OU DE L'EAU, COMPORTANT DES MOYENS DE PRODUCTION DE CHALEUR, EN GÉNÉRAL
9
Parties constitutives
Déposants :
芜湖美的厨卫电器制造有限公司 WUHU MIDEA KITCHEN AND BATH APPLIANCES MFG. CO., LTD. [CN/CN]; 中国安徽省芜湖市 经济技术开发区东区万春东路 Wanchun East Road Committee of Economic-Technological Development Zone Wuhu, Anhui 241009, CN
Inventeurs :
余远明 YU, Yuanming; CN
王明 WANG, Ming; CN
曲绍鹤 QU, Shaohe; CN
赵中闯 ZHAO, Zhongchuang; CN
邹树平 ZOU, Shuping; CN
王丽利 WANG, Lili; CN
刘文彪 LIU, Wenbiao; CN
Mandataire :
深圳市世纪恒程知识产权代理事务所 CENFO INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY; 中国广东省深圳市 南山区南山大道3838号设计产业园金栋二层210-212(原南头城工业村11栋) Room 210-212, 2/F, Building "Golden" (Block 11,Industrial Village of Former Nantou Cheng) Design Industrial Park, No 3838, Nanshan Road Nanshan District, Shenzhen, Guangdong 518052, CN
Données relatives à la priorité :
201710115448.128.02.2017CN
Titre (EN) ELECTRIC WATER HEATER
(FR) CHAUFFE-EAU ÉLECTRIQUE
(ZH) 电热水器
Abrégé :
(EN) An electric water heater (10), comprising: a housing (11); an inner container (12), arranged within the housing (11), the inner container (12) being provided with a water inlet pipe opening (13) and a water outlet pipe opening (14); a foam blocking piece (15), fixed on an outer surface of the inner container (12) and corresponding to the water inlet pipe opening (13) and the water outlet pipe opening (14), a gap being provided between the side of the foam blocking piece (15) away from the inner container (12) and an inner wall of the housing (11), the gap being filled with an insulation foam layer (16). The electric water heater (10) prevents heat from being directly transferred from the inner container (12) to the housing (11) via the elastic foam blocking piece (15), thereby reducing heat loss of the electric water heater (10) at the elastic foam blocking piece (15), and improving the insulation performance of the electric water heater (10).
(FR) L'invention concerne un chauffe-eau électrique (10), comprenant : un corps (11) ; un récipient interne (12) disposé à l'intérieur du corps (11), le récipient interne (12) étant pourvu d'une ouverture de tuyau d'entrée d'eau (13) et d'une ouverture de tuyau de sortie d'eau (14) ; une pièce de blocage en mousse (15) fixée sur une surface extérieure du récipient interne (12) et correspondant à l'ouverture de tuyau d'entrée d'eau (13) et à l'ouverture de tuyau de sortie d'eau (14), un espace étant formé entre le côté de la pièce de blocage en mousse (15) à l'opposé du récipient interne (12) et une paroi interne du corps (11), l'espace étant rempli d'une couche de mousse isolante (16). Le chauffe-eau électrique (10) empêche la chaleur d'être transférée directement du récipient interne (12) au corps par l'intermédiaire de la pièce de blocage en mousse élastique (15), ce qui permet de réduire les pertes thermiques du chauffe-eau électrique (10) au niveau de la pièce de blocage en mousse élastique (15), et d'améliorer les performances d'isolation du chauffe-eau électrique (10).
(ZH) 一种电热水器(10),包括:外壳(11);内胆(12),设于外壳(11)内,内胆(12)上设置有进水管口(13)和出水管口(14);堵泡件(15),固定设于内胆(12)的外表面上,且对应进水管口(13)和出水管口(14)设置,堵泡件(15)远离内胆(12)一侧与外壳(11)的内壁具有间隙,间隙内填充有保温发泡层(16)。该电热水器(10)能防止热量自内胆(12)通过弹性堵泡件(15)直接传递至外壳(11)上,减少了电热水器(10)在弹性堵泡件(15)处的热量流失,提升了电热水器(10)的保温性能。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)