Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018153598) MOTEUR ÉLECTRIQUE POUR VÉHICULE AUTOMOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau internationalFormuler une observation

N° de publication : WO/2018/153598 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/051625
Date de publication : 30.08.2018 Date de dépôt international : 24.01.2018
CIB :
H02K 5/20 (2006.01) ,H02K 9/197 (2006.01) ,H02K 1/32 (2006.01) ,H02K 9/19 (2006.01)
H ÉLECTRICITÉ
02
PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
K
MACHINES DYNAMO-ÉLECTRIQUES
5
Enveloppes; Enceintes; Supports
04
Enveloppes ou enceintes caractérisées par leur configuration, leur forme ou leur construction
20
avec canaux ou conduits pour la circulation d'un agent de refroidissement
H ÉLECTRICITÉ
02
PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
K
MACHINES DYNAMO-ÉLECTRIQUES
9
Systèmes de refroidissement ou de ventilation
19
pour machines avec enveloppe fermée et circuit fermé de refroidissement utilisant un agent de refroidissement liquide, p.ex. de l'huile
197
dans lesquels l'espace du rotor ou du stator est étanche au fluide, p.ex. pour pourvoir le rotor et le stator d'agents de refroidissement différents
H ÉLECTRICITÉ
02
PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
K
MACHINES DYNAMO-ÉLECTRIQUES
1
Détails du circuit magnétique
06
caractérisés par la configuration, la forme ou le genre de structure
22
Parties tournantes du circuit magnétique
32
avec canaux ou conduits pour l'écoulement d'un agent de refroidissement
H ÉLECTRICITÉ
02
PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
K
MACHINES DYNAMO-ÉLECTRIQUES
9
Systèmes de refroidissement ou de ventilation
19
pour machines avec enveloppe fermée et circuit fermé de refroidissement utilisant un agent de refroidissement liquide, p.ex. de l'huile
Déposants :
MAGNA POWERTRAIN GMBH & CO KG [AT/AT]; Industriestraße 35 8502 Lannach, AT
Inventeurs :
ERLEBACH, Dominik; AT
PANHUBER, Markus; AT
ÖBERSEDER, Christoph; AT
Mandataire :
ZANGGER, Bernd; AT
Données relatives à la priorité :
10 2017 203 156.527.02.2017DE
Titre (DE) ELEKTRISCHE MASCHINE FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG
(EN) ELECTRIC MACHINE FOR A MOTOR VEHICLE
(FR) MOTEUR ÉLECTRIQUE POUR VÉHICULE AUTOMOBILE
Abrégé :
(DE) Elektrische Maschine (1) für ein Kraftfahrzeug umfassend ein Gehäuse (2), einen Stator (3), wobei der Stator (3) über einen Statorkühlkreislauf kühlbar ist, wobei der Statorkühlkreislauf an einen externen Kühlkreislauf angeschlossen ist und einen Kühlmantel (4) aufweist, der am Stator (3) angeordnet ist, und einen Rotor (5), wobei der Rotor über einen Rotorkühlkreislauf kühlbar ist, wobei der Rotorkühlkreislauf ein interner, geschlossener Kühlkreislauf ist, der einen Wärmetauscher (6) aufweist, wobei der Wärmetauscher (6) durch den Kühlmantel (4) des Statorkühlkreislaufs ausgebildet ist.
(EN) Electric machine (1) for a motor vehicle, comprising a housing (2), a stator (3) that can be cooled by a stator cooling circuit which is connected to an external cooling circuit and which includes a cooling jacket (4) arranged on the stator (3), the electric machine (1) further comprising a rotor (5) that can be cooled by a rotor cooling circuit which is an internal, closed cooling circuit equipped with a heat exchanger (6), said heat exchanger (6) being formed by the cooling jacket (4) of the stator cooling circuit.
(FR) L’invention concerne un moteur électrique (1) destiné à un véhicule automobile et comprenant un carter (2), un stator (3), le stator (3) pouvant être refroidi par un circuit de refroidissement de stator et le circuit de refroidissement de stator étant raccordé à un circuit de refroidissement externe et présentant une chemise de refroidissement (4) qui est agencée sur le stator (3), et un rotor (5), le rotor pouvant être refroidi par un circuit de refroidissement de rotor, le circuit de refroidissement de rotor étant un circuit de refroidissement fermé interne qui présente un échangeur de chaleur (6), et l’échangeur de chaleur (6) étant formé par la chemise de refroidissement (4) du circuit de refroidissement de stator.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : Allemand (DE)
Langue de dépôt : Allemand (DE)