Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018146782) ENGIN DE CHANTIER ET DISPOSITIF D'AFFICHAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/146782 N° de la demande internationale : PCT/JP2017/004816
Date de publication : 16.08.2018 Date de dépôt international : 09.02.2017
CIB :
E02F 9/26 (2006.01)
E CONSTRUCTIONS FIXES
02
HYDRAULIQUE; FONDATIONS; TERRASSEMENT
F
DRAGAGE; TERRASSEMENT
9
Eléments constitutifs des dragues ou des engins de terrassement, non limités à l'une des catégories couvertes par les groupes E02F3/-E02F7/178
26
Dispositifs indicateurs
Déposants :
株式会社小松製作所 KOMATSU LTD. [JP/JP]; 東京都港区赤坂2-3-6 2-3-6, Akasaka, Minato-ku, Tokyo 1078414, JP
Inventeurs :
今泉 雅明 IMAIZUMI, Masaaki; JP
栗原 毅 KURIHARA, Takeshi; JP
尾崎 将崇 OZAKI, Masataka; JP
Mandataire :
特許業務法人酒井国際特許事務所 SAKAI INTERNATIONAL PATENT OFFICE; 東京都千代田区霞が関3丁目8番1号 虎の門三井ビルディング Toranomon Mitsui Building, 8-1, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000013, JP
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) WORK VEHICLE AND DISPLAY DEVICE
(FR) ENGIN DE CHANTIER ET DISPOSITIF D'AFFICHAGE
(JA) 作業車両及び表示装置
Abrégé :
(EN) A work vehicle comprises: a vehicle body on which front tires are mounted; a work machine that is connected to the vehicle body so as to be movable with at least a portion thereof being disposed further on a front side than the front tires; a camera that is disposed on the front portion of the vehicle body and that photographs the front of the vehicle as a photographing area; and a display control unit that displays, in superimposed fashion, a photographed image photographed with the camera and a first guide image that shows a first projection position whereat a first part of the work machine is projected onto a plane that encompasses a plane where the front tire contacts the ground.
(FR) La présente invention concerne un véhicule de travail qui comprend : une carrosserie de véhicule sur laquelle des pneus avant sont montés ; une machine de travail qui est reliée à la carrosserie de véhicule de sorte à être mobile, au moins une partie de cette dernière étant disposée plus loin sur un côté avant que les pneus avant ; une caméra qui est disposée sur la partie avant de la carrosserie de véhicule et qui photographie l'avant du véhicule en tant que zone de photographie ; et une unité de commande d'affichage qui affiche, de manière superposée, une image photographiée qui a été photographiée avec la caméra, et une première image de guidage qui montre une première position de projection, après quoi une première partie de la machine de travail est projetée sur un plan qui englobe un plan où le pneu avant entre en contact avec le sol.
(JA) 作業車両は、前タイヤが装着される車体と、車体に、移動可能に連結され、少なくとも一部が前タイヤよりも前方に配置される作業機と、車体の前部に配置され、車体の前方を撮影領域として撮影するカメラと、カメラで撮影された撮影画像と、前タイヤの接地面を含む平面に作業機の第1部位を投影した第1投影位置を示す第1ガイド画像とを表示装置に重畳表示させる表示制御部と、を備える。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)