Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018146751) MOTEUR SILENCIEUX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/146751 N° de la demande internationale : PCT/JP2017/004607
Date de publication : 16.08.2018 Date de dépôt international : 08.02.2017
CIB :
H02K 1/22 (2006.01)
H ÉLECTRICITÉ
02
PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
K
MACHINES DYNAMO-ÉLECTRIQUES
1
Détails du circuit magnétique
06
caractérisés par la configuration, la forme ou le genre de structure
22
Parties tournantes du circuit magnétique
Déposants :
株式会社五十嵐電機製作所 IGARASHI ELECTRIC WORKS LTD. [JP/JP]; 神奈川県川崎市幸区戸手本町1丁目2番地 1-2, Tote Honmachi, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 2120023, JP
Inventeurs :
多田 純一 TADA Junichi; JP
渡辺 智弘 WATANABE Tomohiro; JP
Mandataire :
竹沢 荘一 TAKEZAWA Soichi; JP
竹ノ内 勝 TAKENOUCHI Masaru; JP
横堀 芳徳 YOKOBORI Yoshinori; JP
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) SILENT MOTOR
(FR) MOTEUR SILENCIEUX
(JA) 静音モータ
Abrégé :
(EN) Provided are a rotating electrical machine, a method for manufacturing the same, and a balancing putty used for implementing the method with which a balancing putty can be efficiently and safely cured in a short amount of time, a rotor imbalance correction operation can be quickly carried out, and an uncured portion can be prevented from remaining in a deep part of the balancing putty adhered to the rotor. An optimal attachment position of a balancing putty 15X on a rotor 2 and a correction amount of the balancing putty are determined by detecting a dynamic imbalance of the rotor 2. On the basis of this determination, the balancing putty 15X, which contains a translucent material and an uncured photocurable resin, is adhered in an amount corresponding to the correction amount to the balancing putty optimal attachment position of the rotor 2. Subsequently, a light ray 18 from a light source 17 is projected onto the surface of the adhered portion, and the light ray 18 is transmitted through the translucent material so that the photocurable resin at the deep part is irradiated and completely cured.
(FR) L'invention porte sur une machine électrique tournante et son procédé de fabrication, et sur un mastic d'équilibrage permettant de mettre en œuvre le procédé grâce auquel un mastic d'équilibrage peut être durci efficacement et sans risque en peu de temps, une opération de correction de déséquilibre de rotor peut être réalisée rapidement, et qui permet d'empêcher qu'une partie non durcie ne reste dans une partie profonde du mastic d'équilibrage collé au rotor. Une position de fixation optimale d'un mastic d'équilibrage (15X) sur un rotor (2) et une valeur de correction du mastic d'équilibrage sont déterminées par détection d'un déséquilibre dynamique du rotor (2). À partir de cette détermination, le mastic d'équilibrage (15X), qui contient un matériau translucide et une résine photodurcissable non durcie, est collé en une quantité correspondant à la valeur de correction à l'emplacement de fixation optimale de mastic d'équilibrage du rotor (2). Ensuite, un rayon lumineux (18) provenant d'une source de lumière (17) est projeté sur la surface de la partie collée, puis émis à travers le matériau translucide de telle sorte que la résine photodurcissable au niveau de la partie profonde est exposée à un rayonnement et complètement durcie.
(JA) バランスパテを短時間で効率よく安全に硬化させることができ、回転子のアンバランス修正作業を迅速に行うことができるだけでなく、回転子に付着したバランスパテの奥部に未硬化部分が残存しないようにした回転電機およびその製造方法、並びにその方法の実施に使用するバランスパテを提供する。 回転子2の動的アンバランスを検出することにより、回転子2へのバランスパテ15Xの最適取付位置と補正量とを決定し、その決定に基づいて、回転子2のバランスパテ最適取付位置に、透光性材料と未硬化の光硬化性樹脂とを含有するバランスパテ15Xの上記補正量に対応する量を付着した後、その付着部分の表面に光源17からの光線18を照射し、光線18を、上記透光性材料を透過させて、奥部の光硬化性樹脂にも照射し、光硬化性樹脂全体を硬化させる。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)