Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018146303) PROCÉDÉ DE REPÉRAGE DE POSITIONS D'ASSEMBLAGE DE PIÈCES ET TÊTE D'USINAGE LASER COMPRENANT UN DISPOSITIF POUR LA MISE EN ŒUVRE DE CE PROCÉDÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation
N° de publication : WO/2018/146303 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/053424
Date de publication : 16.08.2018 Date de dépôt international : 12.02.2018
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 27.09.2018
CIB :
B23K 26/03 (2006.01) ,B23K 9/127 (2006.01) ,G01B 11/14 (2006.01) ,B23K 31/12 (2006.01) ,B23K 26/044 (2014.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
23
MACHINES-OUTILS; TRAVAIL DES MÉTAUX NON PRÉVU AILLEURS
K
BRASAGE OU DÉBRASAGE; SOUDAGE; REVÊTEMENT OU PLACAGE PAR BRASAGE OU SOUDAGE; DÉCOUPAGE PAR CHAUFFAGE LOCALISÉ, p.ex. DÉCOUPAGE AU CHALUMEAU; TRAVAIL PAR RAYON LASER
26
Travail par rayon laser, p.ex. soudage, découpage, perçage
02
Mise en place ou surveillance des pièces, p.ex. par rapport au point d'impact; Alignement, pointage ou focalisation du faisceau laser
03
Surveillance des pièces
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
23
MACHINES-OUTILS; TRAVAIL DES MÉTAUX NON PRÉVU AILLEURS
K
BRASAGE OU DÉBRASAGE; SOUDAGE; REVÊTEMENT OU PLACAGE PAR BRASAGE OU SOUDAGE; DÉCOUPAGE PAR CHAUFFAGE LOCALISÉ, p.ex. DÉCOUPAGE AU CHALUMEAU; TRAVAIL PAR RAYON LASER
9
Soudage ou découpage à l'arc
12
Alimentation automatique en électrodes ou en pièces ou déplacement automatique des électrodes ou des pièces pour le soudage ou le découpage à l'arc en lignes continues ou par points
127
Moyens pour suivre des lignes au cours du soudage ou du découpage à l'arc
G PHYSIQUE
01
MÉTROLOGIE; ESSAIS
B
MESURE DE LA LONGUEUR, DE L'ÉPAISSEUR OU DE DIMENSIONS LINÉAIRES ANALOGUES; MESURE DES ANGLES; MESURE DES SUPERFICIES; MESURE DES IRRÉGULARITÉS DES SURFACES OU CONTOURS
11
Dispositions pour la mesure caractérisées par l'utilisation de moyens optiques
14
pour mesurer la distance ou la marge entre des objets ou des ouvertures espacés
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
23
MACHINES-OUTILS; TRAVAIL DES MÉTAUX NON PRÉVU AILLEURS
K
BRASAGE OU DÉBRASAGE; SOUDAGE; REVÊTEMENT OU PLACAGE PAR BRASAGE OU SOUDAGE; DÉCOUPAGE PAR CHAUFFAGE LOCALISÉ, p.ex. DÉCOUPAGE AU CHALUMEAU; TRAVAIL PAR RAYON LASER
31
Procédés relevant de la présente sous-classe, spécialement adaptés à des objets ou des buts particuliers, mais non couverts par un seul des groupes principaux B23K1/-B23K28/211
12
relatifs à la recherche des propriétés, p.ex. de soudabilité, des matériaux
[IPC code unknown for B23K 26/044]
Déposants :
PRECITEC GMBH & CO. KG [DE/DE]; Draisstraße 1 76571 Gaggenau, DE
Inventeurs :
SCHWARZ, Joachim; CH
MOSER, Rüdiger; DE
BLÁZQUES-SÁNCHEZ, David; DE
Mandataire :
TER MEER STEINMEISTER & PARTNER PATENTANWÄLTE MBB; Nymphenburger Str. 4 80335 München, DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 102 762.913.02.2017DE
Titre (EN) METHOD FOR IDENTIFYING JOINING POINTS OF WORKPIECES AND LASER MACHINING HEAD COMPRISING A DEVICE FOR CARRYING OUT THIS METHOD
(FR) PROCÉDÉ DE REPÉRAGE DE POSITIONS D'ASSEMBLAGE DE PIÈCES ET TÊTE D'USINAGE LASER COMPRENANT UN DISPOSITIF POUR LA MISE EN ŒUVRE DE CE PROCÉDÉ
(DE) VERFAHREN ZUM ERKENNEN VON FÜGEPOSITIONEN VON WERKSTÜCKEN UND LASERBEARBEITUNGSKOPF MIT EINER VORRICHTUNG ZUR DURCHFÜHRUNG DIESES VERFAHRENS
Abrégé :
(EN) The invention relates to a method for identifying joining points of workpieces and to a laser machining head comprising: a housing, through which a work laser beam path (10) is passed, and a device for carrying out the method for identifying joining points of workpieces, which device has: a camera (16) for capturing images of a joining point (6) of workpieces, the viewing beam path (17) of the camera being coupled coaxially into the work laser beam path (10); and an illumination device (19), the illumination beam path (21) of which is coupled coaxially into the viewing beam path (17) and into the work laser beam path (10). In said method, images of a joining point are captured by a camera (16) and from the images of the joining point (6) measurement data for the joining points is determined, which measurement data is associated with the course of the joining point (6). A model of the course of the joining point is determined from one portion of the measurement data, the model providing a data curve that was adapted to the measurement data with the aid of the model, said curve being output in order to control a joining process and/or to determine additional quality characteristics.
(FR) L'invention concerne un procédé de repérage de positions d'assemblage de pièces et une tête d'usinage laser comprenant un logement à travers lequel est guidé un faisceau laser de travail (10), et un dispositif pour la mise en œuvre du procédé de repérage de positions d'assemblage de pièces, qui comprend une caméra (16) pour l'acquisition d'images d'un point d'assemblage (6) de pièces, dont le faisceau d'observation (17) est injecté de manière coaxiale dans le faisceau laser de travail (10), et un dispositif d'éclairage (19), dont le faisceau (21) d'éclairage est injecté de manière coaxiale dans le faisceau d'observation (17) et dans le faisceau laser de travail (10). Selon le procédé, des images d'un point d'assemblage sont acquises au moyen d'une caméra (16), et des données de mesure pour les positions d'assemblage qui sont associées au tracé du point d'assemblage (6) sont déterminées à partir des images du point d'assemblage (6). Un modèle du tracé du point de mesure est déterminé à partir d'une partie des données de mesure, le modèle délivrant une courbe de données qui a été adaptée aux données de mesure au moyen du modèle, et qui est émise pour la commande d'un processus d'assemblage et/ou pour la détermination d'autres caractéristiques de qualité.
(DE) Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erkennen von Fügepositionen von Werkstücken und einen Laserbearbeitungskopf mit einem Gehäuse, durch das ein Arbeitslaserstrahlengang (10) geführt ist, und mit einer Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens zum Erkennen von Fügepositionen von Werkstücken, die eine Kamera (16) zur Aufnahme von Bildern einer Fügestelle (6) von Werkstücken, deren Beobachtungsstrahlengang (17) koaxial in den Arbeitslaserstrahlengang (10) eingekoppelt ist, und eine Beleuchtungsvorrichtung (19) aufweist, deren Beleuchtungsstrahlengang (21) koaxial in den Beobachtungsstrahlengang (17) und in den Arbeitslaserstrahlengang (10) eingekoppelt ist. Bei dem Verfahren werden mittels einer Kamera (16) Bilder einer Fügestelle aufgenommen, und aus den Bildern der Fügestelle (6) Messdaten für die Fügepositionen ermittelt, die dem Verlauf der Fügestelle (6) zugeordnet sind. Aus einem Teil der Messdaten wird ein Modell des Fügestellenverlaufs bestimmt, wobei das Model eine Datenkurve liefert, welche mithilfe des Modells an die Messdaten angepasst wurden, die zur Steuerung eines Fügeprozesses und/oder zur Bestimmung weiterer Qualitätsmerkmale ausgegeben wird.
 front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)