Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018145676) SYSTÈME DE HAUT-PARLEURS POUR UN VÉHICULE AUTOMOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/145676 N° de la demande internationale : PCT/DE2017/000021
Date de publication : 16.08.2018 Date de dépôt international : 09.02.2017
CIB :
H04S 5/00 (2006.01) ,H04S 5/02 (2006.01)
H ÉLECTRICITÉ
04
TECHNIQUE DE LA COMMUNICATION ÉLECTRIQUE
S
SYSTÈMES STÉRÉOPHONIQUES
5
Systèmes pseudo-stéréophoniques, p.ex. dans lesquels les signaux d'un canal supplémentaire sont dérivés du signal monophonique par déphasage, retardement ou réverbération
H ÉLECTRICITÉ
04
TECHNIQUE DE LA COMMUNICATION ÉLECTRIQUE
S
SYSTÈMES STÉRÉOPHONIQUES
5
Systèmes pseudo-stéréophoniques, p.ex. dans lesquels les signaux d'un canal supplémentaire sont dérivés du signal monophonique par déphasage, retardement ou réverbération
02
du type pseudo-quadriphonique, p.ex. dans lesquels les signaux des canaux arrière sont dérivés des signaux stéréophoniques à deux canaux
Déposants :
KRONOTON GMBH [DE/DE]; Völckers Park 13 21465 Reinbek, DE
Inventeurs :
KRON, Gunnar; DE
Mandataire :
HALLERBACH, Bernd; Münsterstr. 111 48155 Münster, DE
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) SPEAKER ASSEMBLY FOR A MOTOR VEHICLE
(FR) SYSTÈME DE HAUT-PARLEURS POUR UN VÉHICULE AUTOMOBILE
(DE) LAUTSPRECHERANORDNUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG
Abrégé :
(EN) The invention relates to a speaker assembly (11) in a motor vehicle (1) interior (11) which has A pillars (2, 3) and at least one rear mirror (25). The upper halves of the A pillars (2, 3) and/or the at least one rear mirror (25) are provided with speakers (12, 13, 14) which have audio channels. The aim of the invention is to provide a speaker assembly (11) in the interior (11) of a motor vehicle (1), said speaker assembly being used to provide an improved high-fidelity and three-dimensional acoustic pattern with a distinct upper sound perception level. According to the invention, this is achieved in that the audio channels are upmixed decoded channels, and each decoded channel is made of at least one right-side channel (R) and at least one left-side channel (L) and/or the audio channels are digitally decoded discrete channels.
(FR) L’invention concerne un système de haut-parleurs (11) dans un espace intérieur (11) d’un véhicule automobile (1) comportant des montants de pare-brise (2, 3) et au moins un rétroviseur (25), les moitiés supérieures des montants de pare-brise (2, 3) et/ou du ou des rétroviseurs (25) étant équipées de haut-parleurs (12, 13, 14) qui comportent des canaux audio. Afin de mettre à disposition un système de haut-parleurs (11) dans un espace intérieur (11) d’un véhicule automobile (1), grâce auquel une sonorité améliorée fidèle à l’original et tridimensionnelle comportant un plan d’écoute supérieur marqué est produite, l’invention propose que les canaux audio soient des canaux décodés surmixés, chaque canal décodé étant constitué d’au moins un canal droit (R) et d’au moins un canal gauche (L), et/ou les canaux audio étant des canaux numériques décodés distincts.
(DE) Die Erfindung betrifft Lautsprecheranordnung (11) in einem A-Säulen (2, 3) und mindestens einen Rückspiegel (25) aufweisenden Innenraum (11) eines Kraftfahrzeugs (1), wobei die oberen Hälften der A-Säulen (2, 3) und/oder der mindestens eine Rückspiegel (25) mit Lautsprechern (12, 13, 14) versehen sind, die Audiokanäle aufweisen. Um eine Lautsprecheranordnung (11) in einem Innenraum (11) eines Kraftfahrzeugs (1) zur Verfügung zu stellen, mit der ein verbessertes originalgetreues und dreidimensionales Klangbild mit einer ausgeprägten oberen Hörebene gegeben ist, schlägt die Erfindung vor, dass die Audiokanäle upmix decodierte Kanäle sind, wobei jeder decodierter Kanal aus mindestens einem rechten Kanal (R) und mindestens einem linken Kanal (L) gebildet ist, und/oder die Audiokanäle digital decodierte diskrete Kanäle sind.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)