Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018145592) CAISSE ENREGISTREUSE ET MACHINE DE RECYCLAGE D'ESPÈCES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/145592 N° de la demande internationale : PCT/CN2018/074692
Date de publication : 16.08.2018 Date de dépôt international : 31.01.2018
CIB :
G07D 11/00 (2006.01)
G PHYSIQUE
07
DISPOSITIFS DE CONTRÔLE
D
MANIPULATION DE PIÈCES DE MONNAIE, DE PAPIER-MONNAIE OU DE PAPIERS DE VALEUR ANALOGUES, p.ex. VÉRIFICATION, TRI PAR VALEURS, COMPTAGE, DISTRIBUTION, CHANGE OU DÉPÔT
11
Dispositifs acceptant des pièces de monnaie ou du papier-monnaie, p.ex. machines de dépôt
Déposants :
山东新北洋信息技术股份有限公司 SHANDONG NEW BEIYANG INFORMATION TECHNOLOGY CO., LTD. [CN/CN]; 中国山东省威海市 环翠区张村镇昆仑路126号 No. 126 Kunlun Rd, Zhangcun Country, Huancui Zone Weihai, Shandong 264203, CN
Inventeurs :
郑磊 ZHENG, Lei; CN
赵振兴 ZHAO, Zhenxing; CN
刘丙庆 LIU, Bingqing; CN
许加波 XU, Jiabo; CN
孙建宇 SUN, Jianyu; CN
王春涛 WANG, Chuntao; CN
Mandataire :
北京品源专利代理有限公司 BEYOND ATTORNEYS AT LAW; 中国北京市 海淀区莲花池东路39号西金大厦6层 F6, Xijin Centre 39 Lianhuachi East Rd., Haidian District Beijing 100036, CN
Données relatives à la priorité :
201710070454.X09.02.2017CN
Titre (EN) CASH BOX AND CASH RECYCLING MACHINE
(FR) CAISSE ENREGISTREUSE ET MACHINE DE RECYCLAGE D'ESPÈCES
(ZH) 钞箱及存取款机
Abrégé :
(EN) A cash box (401) and a cash recycling machine. The cash box (401) comprises a box body (1); a storage space is provided in the box body (1); the storage space comprises a first storage chamber (13) and a second storage chamber (14); the first storage chamber (13) is provided with a first opening (131); the second storage chamber (14) is provided with a second opening (141); a first inlet/outlet (11) and a second inlet/outlet (12) are provided on the surface of the box body (1); the first inlet/outlet (11) is communicated with the first opening (131) by means of a first conveying passage (21); the second inlet/outlet (12) is communicated with the second opening (141) by means of a second conveying passage (22); a first stacking/separating assembly (31) is provided at the first opening (131) for driving cash to move between the first storage chamber (13) and the first conveying passage (21); a second stacking/separating assembly (32) is provided at the second opening (141) for driving cash to move between the second storage chamber (14) and the second conveying passage (22).
(FR) L'invention concerne une caisse enregistreuse (401) et une machine de recyclage d'espèces. La caisse enregistreuse (401) comprend un corps de boîtier (1) ; un espace de stockage est prévu dans le corps de boîtier (1) ; l'espace de stockage comprend une première chambre de stockage (13) et une seconde chambre de stockage (14) ; la première chambre de stockage (13) est pourvue d'une première ouverture (131) ; la seconde chambre de stockage (14) est pourvue d'une seconde ouverture (141) ; une première entrée/sortie (11) et une seconde entrée/sortie (12) sont disposées à la surface du corps de boîtier (1) ; la première entrée/sortie (11) est en communication avec la première ouverture (131) au moyen d'un premier passage d’amenée (21) ; la seconde entrée/sortie (12) est en communication avec la seconde ouverture (141) au moyen d'un second passage d’amenée (22) ; un premier ensemble d'empilement/séparation (31) est disposé au niveau de la première ouverture (131) pour amener les espèces à se déplacer entre la première chambre de stockage (13) et le premier passage d’amenée (21) ; un second ensemble d'empilement/séparation (32) est disposé au niveau de la seconde ouverture (141) pour amener les espèces à se déplacer entre la seconde chambre de stockage (14) et le second passage d’amenée (22).
(ZH) 一种钞箱(401)及存取款机,钞箱(401)包括箱体(1),箱体(1)内部设置有存储空间,存储空间包括第一存储腔(13)和第二存储腔(14),第一存储腔(13)设置有第一开口(131),第二存储腔(14)设置有第二开口(141);箱体(1)的表面设置有第一出入口(11)和第二出入口(12);第一出入口(11)和第一开口(131)通过第一输送通道(21)连通,第二出入口(12)和第二开口(141)通过第二输送通道(22)连通;在第一开口(131)处设置有第一堆积分离组件(31),用于驱动钞票在第一存储腔(13)和第一输送通道(21)之间移动;在第二开口处(141)设置有第二堆积分离组件(32),用于驱动钞票在第二存储腔(14)和第二输送通道(22)之间移动。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)