Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018145575) APPAREIL DE FUSION D'IMAGE ET PROCÉDÉ DE FUSION D'IMAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/145575 N° de la demande internationale : PCT/CN2018/074093
Date de publication : 16.08.2018 Date de dépôt international : 25.01.2018
CIB :
H04N 5/33 (2006.01)
H ÉLECTRICITÉ
04
TECHNIQUE DE LA COMMUNICATION ÉLECTRIQUE
N
TRANSMISSION D'IMAGES, p.ex. TÉLÉVISION
5
Détails des systèmes de télévision
30
Transformation d'informations lumineuses ou analogues en informations électriques
33
Transformation des rayonnements infrarouges
Déposants :
杭州海康威视数字技术股份有限公司 HANGZHOU HIKVISION DIGITAL TECHNOLOGY CO., LTD. [CN/CN]; 中国浙江省杭州市 滨江区阡陌路555号 No.555 Qianmo Road, Binjiang District Hangzhou, Zhejiang 310051, CN
Inventeurs :
范蒙 FAN, Meng; CN
俞海 YU, Hai; CN
浦世亮 PU, Shiliang; CN
Mandataire :
北京柏杉松知识产权代理事务所(普通合伙) PATENTSINO IP FIRM; 中国北京市 西城区北三环中路27号商房大厦413室 Suite 413, Shang Fang Building No.27 North Third Ring Road Middle Xicheng District, Beijing 100029, CN
Données relatives à la priorité :
201710074203.910.02.2017CN
Titre (EN) IMAGE FUSION APPARATUS AND IMAGE FUSION METHOD
(FR) APPAREIL DE FUSION D'IMAGE ET PROCÉDÉ DE FUSION D'IMAGE
(ZH) 图像融合设备和图像融合方法
Abrégé :
(EN) The embodiments of the present invention provide an image fusion apparatus and an image fusion method. The image fusion apparatus comprises: a light collection device, an image processor, and an image sensor having red-green-blue (RGB) channels and an infrared (IR) channel; the light collection device blocking the spectrum of a first predetermined wavelength interval of incident light, to obtain target light; the first predetermined wavelength interval being the wavelength interval of the spectrum, of which the difference between responses of the RGB channels and the IR channel in the image sensor to an infrared waveband is higher than a first predetermined threshold; the image sensor converting the target light into an image signal by means of the RGB channels and the IR channel; and the image processor parsing the image signal into color signals and a luminance signal that is photosensitive to the infrared waveband, and performing fusion processing of the color signals and the luminance signal, to obtain a fused image. The present solution can simplify the operation of the image processor removing an infrared component from color signals, improving fusion efficiency.
(FR) Selon certains modes de réalisation, la présente invention concerne un appareil de fusion d'image et un procédé de fusion d'image. L'appareil de fusion d'image comprend : un dispositif de collecte de lumière, un processeur d'image et un capteur d'image comportant des canaux rouge-vert-bleu (RVB) et un canal infrarouge (IR) ; le dispositif de collecte de lumière bloque le spectre d'un premier intervalle de longueur d'onde prédéterminé de lumière incidente, pour obtenir une lumière cible ; le premier intervalle de longueur d'onde prédéterminé étant l'intervalle de longueur d'onde du spectre, dont la différence entre les réponses des canaux RVB et du canal IR dans le capteur d'image à une bande d'onde infrarouge est supérieure à un premier seuil prédéterminé ; le capteur d'image convertit la lumière cible en un signal d'image au moyen des canaux RVB et du canal IR ; et le processeur d'image analyse le signal d'image en signaux de couleur et un signal de luminance qui est photosensible à la bande d'onde infrarouge, et réalise un traitement de fusion des signaux de couleur et du signal de luminance, pour obtenir une image fusionnée. La présente solution peut simplifier le fonctionnement du processeur d'image éliminant une composante infrarouge de signaux de couleur, améliorant l'efficacité de fusion.
(ZH) 本申请实施例提供了图像融合设备及图像融合方法。该图像融合设备包括:光采集装置、图像处理器,以及具有红绿蓝RGB通道和红外IR通道的图像传感器;光采集装置对入射光中第一预定波长区间的光谱进行阻挡,得到目标光;第一预定波长区间为:该图像传感器中RGB通道与IR通道在红外波段上响应差别高于第一预定阈值的光谱的波长区间;图像传感器通过RGB通道和IR通道,将目标光转换为图像信号;图像处理器将图像信号解析为色彩信号和对红外波段感光的亮度信号,并将色彩信号和亮度信号进行融合处理,得到融合后图像。通过本方案,可以简化图像处理器从色彩信号中去除红外成分的运算,提高融合效率。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)