Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018145135) PHARE DE VÉHICULES AUTOMOBILES COMPRENANT AU MOINS UNE SOURCE DE LUMIÈRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/145135 N° de la demande internationale : PCT/AT2018/060011
Date de publication : 16.08.2018 Date de dépôt international : 16.01.2018
CIB :
B60Q 11/00 (2006.01) ,B60Q 3/80 (2017.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
Q
AGENCEMENT DES DISPOSITIFS DE SIGNALISATION OU D'ÉCLAIRAGE, LEUR MONTAGE OU LEUR SUPPORT, LES CIRCUITS À CET EFFET, POUR LES VÉHICULES EN GÉNÉRAL
11
Agencement des dispositifs témoin pour les dispositifs prévus dans les groupes B60Q1/-B60Q9/131
[IPC code unknown for B60Q 3/80]
Déposants :
ZKW GROUP GMBH [AT/AT]; Rottenhauser Straße 8 3250 Wieselburg, AT
Inventeurs :
PIRRINGER, Erik; AT
Mandataire :
PATENTANWALTSKANZLEI MATSCHNIG & FORSTHUBER OG; 36 Biberstraße 22 1010 Wien, AT
Données relatives à la priorité :
A 50114/201713.02.2017AT
Titre (EN) HEADLIGHT FOR MOTOR VEHICLES, COMPRISING AT LEAST ONE LIGHT SOURCE
(FR) PHARE DE VÉHICULES AUTOMOBILES COMPRENANT AU MOINS UNE SOURCE DE LUMIÈRE
(DE) SCHEINWERFER FÜR KRAFTFAHRZEUGE MIT ZUMINDEST EINER LICHTQUELLE
Abrégé :
(EN) The invention relates to a headlight (1) for motor vehicles, comprising at least one light source (2) which lies on a supply line (6) that can be switched to a power source (7) of the motor vehicle by means of a switch (8). The headlight is equipped with an internal electric energy storage unit (10) which is likewise connected to the supply line (6) and the at least one light source (2), and in the event of a drop/failure of the voltage (U) on the supply line, the light source is supplied by the internal electric energy storage unit (10) for a remaining lighting duration. In order to monitor the voltage (U) of the supply line (6), the headlight is equipped with a monitoring device (14) with a switch (14a) which is actuated by the monitoring device, wherein the monitoring device switches a signal line (15) that leads to a display means (16) for a user to the internal energy storage unit (10) in the event of a drop of the voltage on the supply line.
(FR) L'invention concerne un phare (1) de véhicules automobiles comprenant au moins une source de lumière (2) qui se situe sur une ligne d'alimentation (6) qui peut être connectée à une source de courant (7) du véhicule automobile à l'aide d'un commutateur (8), un accumulateur d'énergie (10) électrique interne étant disposé dans le phare, lequel accumulateur d'énergie est connecté aussi bien à la ligne d'alimentation (6) qu'à ladite au moins une source de lumière (2), la source de lumière étant alimentée par l'accumulateur d'énergie (10) électrique interne pendant une durée d'éclairage résiduelle en cas de chute/défaillance de la tension (U) dans la ligne d'alimentation. Afin de contrôler la tension (U) de la ligne d'alimentation (6), un dispositif de contrôle (14) doté d'un commutateur (14a) commandé par celui-ci est disposé dans le phare, lequel commutateur commute une ligne de signaux (15) menant jusqu'à un moyen d'affichage (16) pour un utilisateur au niveau de l'accumulateur d'énergie (10) interne en cas de chute de la tension dans la ligne d'alimentation.
(DE) Ein Scheinwerfer (1) für Kraftfahrzeuge mit zumindest einer Lichtquelle (2), die an einer Versorgungsleitung (6) liegt, welche mit Hilfe eines Schalters (8) an eine Stromquelle (7) des Kraftfahrzeuges schaltbar ist, wobei in dem Scheinwerfer ein interner elektrischer Energiespeicher (10) angeordnet ist, der gleichfalls mit der Versorgungsleitung (6) und mit der zumindest einen Lichtquelle (2) verbunden ist, wobei bei einem Abfall/Ausfall der Spannung (U) an der Versorgungsleitung die Lichtquelle für eine Restleuchtdauer von dem internen elektrischen Energiespeicher (10) gespeist wird, wobei zur Überwachung der Spannung (U) der Versorgungsleitung (6) in dem Scheinwerfer eine Überwachungseinrichtung (14) mit einem von ihr angesteuerten Schalter (14a) angeordnet ist, welche bei Abfall der Spannung an der Versorgungsleitung eine zu einem Anzeigemittel (16) für einen Benutzer führende Signalleitung (15) an den internen Energiespeicher (10) schaltet.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)