Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018142966) PROCÉDÉ DE DÉTECTION D'INCENDIE DANS UNE MACHINE DE TRAITEMENT LASER, ET MACHINE DE TRAITEMENT LASER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/142966 N° de la demande internationale : PCT/JP2018/001564
Date de publication : 09.08.2018 Date de dépôt international : 19.01.2018
CIB :
B23K 26/00 (2014.01) ,B23K 26/70 (2014.01) ,G08B 17/00 (2006.01) ,G08B 17/12 (2006.01)
[IPC code unknown for B23K 26][IPC code unknown for B23K 26/70][IPC code unknown for G08B 17][IPC code unknown for G08B 17/12]
Déposants :
株式会社アマダホールディングス AMADA HOLDINGS CO.,LTD. [JP/JP]; 神奈川県伊勢原市石田200番地 200, Ishida, Isehara-shi, Kanagawa 2591196, JP
Inventeurs :
遠藤 広一 ENDOU Kouichi; JP
瀬戸口 隼 SETOGUCHI Jun; JP
Mandataire :
三好 秀和 MIYOSHI Hidekazu; JP
高橋 俊一 TAKAHASHI Shunichi; JP
伊藤 正和 ITO Masakazu; JP
高松 俊雄 TAKAMATSU Toshio; JP
Données relatives à la priorité :
2017-01645101.02.2017JP
Titre (EN) METHOD FOR DETECTING FIRE IN LASER PROCESSING MACHINE, AND LASER PROCESSING MACHINE
(FR) PROCÉDÉ DE DÉTECTION D'INCENDIE DANS UNE MACHINE DE TRAITEMENT LASER, ET MACHINE DE TRAITEMENT LASER
(JA) レーザ加工機の火災検出方法及びレーザ加工機
Abrégé :
(EN) The laser processing machine according to the present invention is provided with an infrared camera as a fire outbreak detection unit in a portion of a machine body of the laser processing machine. A space between the infrared camera and a laser processing position farthest separated from the infrared camera is divided into a plurality of detection areas. Through the method of the present invention for detecting fire outbreak in the abovementioned laser processing machine, a detection value of the infrared camera is corrected using an emissivity set in advance for each detection area. Fire outbreak is detected when a temperature equal to or greater than a pre-set temperature is detected continuously for a pre-set time.
(FR) La présente invention concerne une machine de traitement laser pourvue d'une caméra infrarouge en tant qu'unité de détection de début d'incendie dans une partie d'un corps de machine de la machine de traitement laser. Un espace entre la caméra infrarouge et une position de traitement laser la plus éloignée de la caméra infrarouge est divisé en une pluralité de zones de détection. Le procédé selon la présente invention de détection d'un début d'incendie dans la machine de traitement laser susmentionnée permet de corriger une valeur de détection de la caméra infrarouge à l'aide d'une émissivité fixée à l'avance pour chaque zone de détection. Un début d'incendie est détecté lorsqu'une température égale ou supérieure à une température prédéfinie est détectée comme étant continue pendant un temps prédéfini.
(JA) レーザ加工機は、その機体の一部に火災発生検出部として赤外線カメラを備えている。赤外線カメラと当該赤外線カメラから最も離れたレーザ加工位置との間が複数の検出エリアに区画されている。上記レーザ加工機の火災発生検出方法によれば、検出エリア毎に予め設定された放射率によって赤外線カメラの検出値が補正される。そして、予め設定された温度以上の温度を予め設定した時間継続して検出したときに火災発生が検出される。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)