WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018142290) ENSEMBLE DE MESURE DE COUPLE ET/OU DE CHARGE AXIALE POUR TÊTES DE CAPSULAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/142290 N° de la demande internationale : PCT/IB2018/050586
Date de publication : 09.08.2018 Date de dépôt international : 31.01.2018
CIB :
G01L 5/24 (2006.01) ,G01L 3/14 (2006.01)
Déposants : AROL S.P.A.[IT/IT]; Viale Italia, N.193 14053 Canelli (AT), IT
Inventeurs : CAFFA, Marco; IT
CIPRIANI, Marco; IT
CIRIO, Alberto; IT
Mandataire : ROBBA, Pierpaolo; IT
BALDI, Stefano; IT
Données relatives à la priorité :
10201700001105701.02.2017IT
Titre (EN) ASSEMBLY FOR MEASURING TORQUE AND/OR AXIAL LOAD FOR CAPPING HEADS
(FR) ENSEMBLE DE MESURE DE COUPLE ET/OU DE CHARGE AXIALE POUR TÊTES DE CAPSULAGE
Abrégé : front page image
(EN) The present invention relates to an assembly (10) for measuring torque and/or axial load for capping heads, comprising a containing body (11), at least one torque sensor (12) and/or at least one load sensor (13) housed within the containing body (11), and interface means (20) adapted to connect a capping head (50) with the containing body (11), such interface means (20) being coupled to the at least one torque sensor (12) and/or to the at least one load sensor (13) in a manner which is suitable to transfer a torque applied on the interface means (20) to the at least one torque sensor (12) and/or to transfer a load applied on the interface means (20) to the at least one load sensor (13), characterised in that the interface means (20) comprise at least a first part (21), which is fixedly constrained to the capping head (50) in such a way that the first part (21) is brought into rotation and/or translation by the capping head (50), and a second part (22), which is coupled to the at least one torque sensor (12) for transferring a torque thereto and/or to the at least one load sensor (13) for transferring a load thereto, which torque and/or load are applied by the first part (21) of the interface means (20) to the second part (22) of the interface means (20), wherein the first part (21) of the interface means (20) is suitable to transfer a torque to the second part (22) of the interface means (20) in the absence of a reciprocal contact.
(FR) La présente invention porte sur un ensemble (10) de mesure de couple et/ou de charge axiale pour des têtes de capsulage, comprenant un corps de rétention (11), au moins un capteur de couple (12) et/ou au moins un capteur de charge (13) logés à l'intérieur du corps de rétention (11), et des moyens d'interface (20) pouvant connecter une tête de capsulage (50) au corps de rétention (11), de tels moyens d'interface (20) étant couplés au capteur ou aux capteurs de couple (12) et/ou au capteur ou aux capteurs de charge (13) d'une manière qui convient au transfert d'un couple appliqué sur le moyen d'interface (20) au capteur ou aux capteurs de couple (12) et/ou au transfert d'une charge appliquée au moyen d'interface (20) au capteur ou aux capteurs de charge (13), caractérisé en ce que les moyens d'interface (20) comprennent au moins une première partie (21), laquelle est contrainte fixement à la tête de capsulage (50) de telle manière que la première partie (21) est mise en rotation et/ou en translation par la tête de capsulage (50), et une deuxième partie (22), laquelle est couplée au capteur ou aux capteurs de couple (12) pour lui transférer un couple et/ou au capteur ou aux capteurs de charge (13) pour lui transférer une charge, ledit couple et/ou ladite charge étant appliqués par la première partie (22) des moyens d'interface (20) à la deuxième partie (21) des moyens d'interface (20), la première partie (21) des moyens d'interface (20) convenant au transfert d'un couple à la deuxième partie (22) des moyens d'interface (20) en l'absence de contact réciproque.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)