Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018142037) DISPOSITIF D'OBTURATION D'ENTREE D'AIR DE FACE AVANT DE VEHICULE AUTOMOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/142037 N° de la demande internationale : PCT/FR2018/050011
Date de publication : 09.08.2018 Date de dépôt international : 03.01.2018
CIB :
B60K 11/08 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
K
AGENCEMENT OU MONTAGE DES ENSEMBLES DE PROPULSION OU DES TRANSMISSIONS SUR LES VÉHICULES; AGENCEMENT OU MONTAGE DE PLUSIEURS MOTEURS PRINCIPAUX DIFFÉRENTS; ENTRAÎNEMENTS AUXILIAIRES; INSTRUMENTS OU TABLEAUX DE BORD DE VÉHICULES; AMÉNAGEMENTS DES ENSEMBLES DE PROPULSION SUR LES VÉHICULES, RELATIFS AU REFROIDISSEMENT, À L'ADMISSION D'AIR, À L'ÉCHAPPEMENT DES GAZ OU À L'ALIMENTATION EN CARBURANT
11
Dispositions des ensembles de propulsion relatives au refroidissement
08
Prises d'air pour refroidissement; Volets ou écrans pour ces prises d'air
Déposants :
VALEO SYSTEMES THERMIQUES [FR/FR]; ZA l'Agiot 8 rue Louis Lormand CS 80517 LA VERRIERE 78322 LE MESNIL SAINT DENIS Cedex, FR
Inventeurs :
GERBER, Sylvain; FR
MITIDIERI, Enzo; FR
Mandataire :
TRAN, Chi-Hai; FR
Données relatives à la priorité :
175096206.02.2017FR
Titre (EN) DEVICE FOR SEALING AN AIR INLET OF A MOTOR VEHICLE FRONT FACE
(FR) DISPOSITIF D'OBTURATION D'ENTREE D'AIR DE FACE AVANT DE VEHICULE AUTOMOBILE
Abrégé :
(EN) The present invention relates to an actuator (9) – lever (11) assembly for a sealing device (1) for an air inlet of a front face of a motor vehicle, said assembly comprising: ᵒan actuator (9) comprising two rotating output members (90) comprising a hollow (91) and arranged each on one face of said actuator (9) and on one and the same pivot axis (C), and ᵒin each rotating output member (90), a lever (11) comprising a stub (110) inserted into the hollow (91) and connected to said rotating output member (90) so as to be driven in rotation by the rotation of said rotating output members (90), the hollows (91) of the rotating output members (90) being connected to one another by a communication orifice (92), and such that the levers (11) are secured to one another via said communication orifice (91).
(FR) La présente invention concerne un ensemble actionneur (9) –levier (11) pour dispositif d'obturation (1) pour entrée d'air de face avant de véhicule automobile, ledit ensemble comprenant: ◦un actionneur (9) comportant deux organes rotatifs de sortie (90) comprenant un creux (91) et disposés chacun sur une face dudit actionneur (9) et sur un même axe de pivotement (C), et ◦dans chaque organe rotatif de sortie (90), un levier (11) comportant un plot (110) inséré dans le creux (91) et relié audit organe rotatif de sortie (90) de sorte à être entraîné en rotation par la rotation desdits organes rotatifs de sortie (90), les creux (91) des organes rotatifs de sortie (90) étant reliés l'un à l'autre parun orifice de communication (92) et que les leviers (11) sont fixés l'un à l'autre au travers dudit orifice de communication (91).
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)