WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018141518) DISPOSITIF DE BLOCAGE POUR COMPARTIMENT DE RANGEMENT D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/141518 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/050571
Date de publication : 09.08.2018 Date de dépôt international : 10.01.2018
CIB :
B60R 7/04 (2006.01) ,E05B 83/30 (2014.01)
Déposants : LISA DRÄXLMAIER GMBH[DE/DE]; Landshuter Straße 100 84137 Vilsbiburg, DE
Inventeurs : HEINECKE, Daniel; DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 102 029.202.02.2017DE
Titre (EN) BLOCKING ARRANGEMENT FOR A STORAGE COMPARTMENT OF A MOTOR VEHICLE
(FR) DISPOSITIF DE BLOCAGE POUR COMPARTIMENT DE RANGEMENT D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE
(DE) SPERRANORDNUNG FÜR EIN STAUFACH EINES KRAFTFAHRZEUGS
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a blocking arrangement (12) for a storage compartment (4) of a motor vehicle (1), comprising a movable cover (5) for closing the storage compartment (4); a blocking element (13); a longitudinal guide (11), by means of which the blocking element (13) is guided in a translationally movable manner between a retracted release position, in which it enables an opening movement of the cover (5), and a extended blocking position, in which it blocks the opening movement of the cover (5); a spring device (14), which exerts a spring force on the blocking element (13), which holds the blocking element (13) in the release position and which is smaller than a force having effect on the blocking element (13) in the direction (15) of the blocking position, which results in the case of a specified acceleration of the blocking element (13) in the direction (15) of the blocking position.
(FR) L'invention concerne un dispositif (12) de blocage pour un compartiment de rangement (4) d'un véhicule automobile (1). Le dispositif comprend un cache (5) mobile pour la fermeture du compartiment (4), un élément (13) de blocage, un guidage longitudinal (11), au moyen duquel l'élément (13) de blocage est guidé mobile en translation entre une position de libération rentrée, dans laquelle il permet un mouvement d'ouverture du couvercle (5), et une position de blocage déployée, dans laquelle il bloque le mouvement d'ouverture du couvercle (5), un dispositif à ressort (14), lequel exerce sur l'élément (13) de blocage une force élastique retenant l'élément (13) de blocage dans la position de libération qui est inférieure à une force agissant sur l'élément (13) de blocage en direction (15) de la position de blocage, laquelle force est produite lors d'une accélération prédéfinie de l'élément (13) de blocage en direction (15) de la position de blocage.
(DE) Die Erfindung betrifft eine Sperranordnung (12) für ein Staufach (4) eines Kraftfahrzeugs (1), umfassend eine bewegliche Abdeckung (5) zum Verschließen des Staufachs (4); ein Sperrelement (13); eine Längsführung (11), mittels welcher das Sperrelement (13) zwischen einer eingefahrenen Freigabestellung, in der es eine Öffnungsbewegung der Abdeckung (5) ermöglicht, und einer ausgefahrenen Sperrstellung, in der es die Öffnungsbewegung der Abdeckung (5) sperrt, translatorisch bewegbar geführt ist; eine Federeinrichtung (14), welche eine das Sperrelement (13) in der Freigabestellung haltende Federkraft auf das Sperrelement (13) ausübt, die kleiner als eine auf das Sperrelement (13) in Richtung (15) der Sperrstellung wirkende Kraft ist, welche sich bei einer vorgegebenen Beschleunigung des Sperrelements (13) in Richtung (15) der Sperrstellung ergibt.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)