Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018141491) SYSTÈME D'AMORTISSEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/141491 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/050020
Date de publication : 09.08.2018 Date de dépôt international : 02.01.2018
CIB :
F16F 15/14 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16
ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
F
RESSORTS; AMORTISSEURS; MOYENS POUR AMORTIR LES VIBRATIONS
15
Suppression des vibrations dans les systèmes; Moyens ou dispositions pour éviter ou réduire les forces de déséquilibre, p.ex. dues au mouvement
10
Suppression des vibrations dans les systèmes rotatifs par utilisation d'organes mobiles avec le système lui-même
14
utilisant des masses en oscillation libre tournant avec le système
Déposants :
ZF FRIEDRICHSHAFEN AG [DE/DE]; Löwentaler Straße 20 88046 Friedrichshafen, DE
Inventeurs :
SCHIERLING, Bernhard; DE
KLEIFGES, Jürgen; DE
BRANZOVSKY, Radek; CZ
Données relatives à la priorité :
10 2017 201 528.431.01.2017DE
Titre (EN) ABSORBER SYSTEM
(FR) SYSTÈME D'AMORTISSEMENT
(DE) TILGERSYSTEM
Abrégé :
(EN) An absorber system (3) is provided with an absorber mass carrier (12, 12') having at least one absorber mass (11, 11'), said absorber mass carier having at least one absorber mass carrier element (26a, 26b; 26), on which a sliding arrangement (41 a, 41 b; 41a', 41 b'; 41 a", 41 b"; 41a"', 41 b'"; 41 ', 41 ") in each case is provided on an end face (40a, 40b; 40', 40") facing the at least one absorption mass (11, 11 '). The sliding arrangement (41 a, 41 b; 41 a', 41 b'; 41 a", 41 b"; 41 a'", 41 b'"; 41 ', 41 ") has, at least within pre-defined circumferential regions, at least two limbs in cross-section (42a, 42b; 43a, 43b; 42a', 42b'; 43a', 43b'; 42a", 42b"; 43a", 43b"; 42a'", 42b'"; 43a'", 43b"'; 42', 43'), of which a first limb (43a, 43b; 43a', 43b'; 43a", 43b"; 43a'", 43b'"; 43') is oriented substantially axially with respect to the at least one absorber mass carrier element (26a, 26b; 26), and of which a second limb (42a, 42b; 42a', 42b'; 42a", 42b"; 42a"', 42b"'; 42') is oriented substantially parallel to the adjacent end face (40a, 40b; 40', 40") of the at least one absorber mass carrier element (26a, 26b; 26).
(FR) L'invention concerne un système d'amortissement (3) pourvu d'un support (12, 12') de masse d'amortissement comprenant au moins une masse (11, 11') d'amortissement. Le support dispose d'au moins un élément (26a, 26b ; 26) de support de masse d'amortissement, sur lequel un ensemble à glissement (41a, 41b ; 41a', 41b' ; 41a", 41b" ; 41a"', 41 b'" ; 41', 41") est situé respectivement sur une face frontale (40a, 40b ; 40', 40") tournée vers au moins une masse (11, 11') d'amortissement. L'ensemble à glissement (41a, 41b ; 41a', 41b' ;41a", 41b" ; 41a'", 41b'"; 41', 41") présente au moins à l'intérieur de zones périphériques prédéfinies d'une section transversale au moins deux branches (42a, 42b ; 43a, 43b ; 42a', 42b' ; 43a', 43b' ;42a", 42b" ; 43a", 43b" ; 42a'", 42b'" ; 43a'", 43b"' ; 42', 43'), parmi lesquelles une première branche (43a, 43b ; 43a', 43b' ; 43a", 43b" ; 43a'", 43b'" ; 43') est orientée sensiblement axialement sur l'élément ou les éléments (26a, 26b ; 26) de support de masse d'amortissement, et parmi lesquelles une deuxième branche (42a, 42b ; 42a', 42b' ; 42a", 42b" ; 42a"', 42b"' ; 42') est orientée sensiblement parallèlement à la face frontale (40a, 40b ; 40', 40") voisine de l'élément ou des éléments (26a, 26b ; 26) de support de masse d'amortissement.
(DE) Ein Tilgersystem (3) ist mit einem zumindest eine Tilgermasse (11, 11 ') aufweisenden Tilgermassenträger (12, 12') versehen, der über wenigstens ein Tilgermassenträgerelement (26a, 26b; 26) verfügt, an dem jeweils an einer zumindest einer Tilgermasse (11, 11 ') zugewandten Stirnseite (40a, 40b; 40', 40") eine Gleitanordnung (41 a, 41 b; 41a', 41 b';41 a", 41 b";41a"', 41 b'"; 41 ', 41 ") vorgesehen ist. Die Gleitanordnung (41 a, 41 b; 41 a', 41 b';41 a", 41 b";41 a'", 41 b'"; 41 ', 41 ") weist zumindest innerhalb vorbestimmter Umfangsbereiche eine Querschnittsausbildung wenigstens zwei Schenkel (42a, 42b; 43a, 43b; 42a', 42b'; 43a', 43b';42a", 42b"; 43a", 43b";42a'", 42b'"; 43a'", 43b"';42', 43') auf, von denen ein erster Schenkel (43a, 43b; 43a', 43b';43a", 43b"; 43a'", 43b'"; 43') im Wesentlichen axial auf das wenigstens eine Tilgermassenträgerelement (26a, 26b; 26) zugerichtet ist, und von denen ein zweiter Schenkel (42a, 42b; 42a', 42b';42a", 42b";42a"', 42b"';42') im Wesentlichen parallel zur benachbarten Stirnseite (40a, 40b; 40', 40") des wenigstens einen Tilgermassenträgerelementes (26a, 26b; 26) ausgerichtet ist.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)