WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE sera indisponible quelques heures pour des raisons de maintenance le samedi 18.08.2018 à 09:00 CEST
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018141443) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE DÉTERMINATION D’UN ÉTAT FONCTIONNEL D’UN CONTACT GLISSANT, MOBILE LE LONG D’UN CHEMIN DE RÉSISTANCE, D’UN CAPTEUR DE NIVEAU DE REMPLISSAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/141443 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/081914
Date de publication : 09.08.2018 Date de dépôt international : 07.12.2017
CIB :
G01F 25/00 (2006.01) ,G01F 23/36 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH[DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart, DE
Inventeurs : TESAR, Petr; CZ
HYNEK, Jan; CZ
Données relatives à la priorité :
10 2017 201 740.603.02.2017DE
Titre (EN) METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING A FUNCTIONAL STATUS OF A SLIDING CONTACT OF A FILL LEVEL SENSOR THAT MOVES ALONG A RESISTANCE SECTION
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE DÉTERMINATION D’UN ÉTAT FONCTIONNEL D’UN CONTACT GLISSANT, MOBILE LE LONG D’UN CHEMIN DE RÉSISTANCE, D’UN CAPTEUR DE NIVEAU DE REMPLISSAGE
(DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM BESTIMMEN EINES FUNKTIONSZUSTANDS EINES ENTLANG EINER WIDERSTANDSSTRECKE BEWEGLICHEN GLEITKONTAKTES EINES FÜLLSTANDSENSORS
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a method for determining a functional status of a sliding contact (19) of a fill level sensor (3) that moves along a resistance section (7). The fill level sensor (3) comprises the resistance section (7) and the sliding contact (19) that moves along the resistance section (7) and cooperates with contact surfaces (9) of the resistance section (7). With the varying fill level, the sliding contact (19) contacts varying contact surfaces (9) of the resistance section (7) along the resistance section (9). The method is characterised in that a resistance value is determined which indicates the electrical resistance between the ends (13) of the resistance section (7) in cooperation with the sliding contact (19), in that the resistance value is compared with a reference value in an evaluation unit (15) and a status signal indicating a wear status and/or a status relating to deposits on the resistance section is generated based on the comparison. A wearing or contamination of the sliding contact (19) can be detected in this way and/or resulting inaccurate data relating to a current fill level can be corrected.
(FR) L’invention concerne un procédé de détermination d’un état fonctionnel d’un contact glissant (19), mobile le long d’un chemin de résistance (7), d’un capteur de niveau de remplissage (3). Le capteur de niveau de remplissage (3) comporte le chemin de résistance (7) et le contact glissant (19) qui est mobile le long du chemin de résistance (7) et qui coopère avec des surfaces de contact (9) du chemin de résistance (7). Le contact glissant (19) vient en contact avec des surfaces de contact (9), variant avec le niveau de remplissage, du chemin de résistance (7) le long du chemin de résistance (7). Le procédé est caractérisé en ce qu’une valeur de résistance est déterminée qui indique la résistance électrique entre les extrémités (13) du chemin de résistance (7) en coopération avec le contact glissant (19), en ce que la valeur de résistance est comparée à une valeur de référence dans une unité d’évaluation (15) et en ce qu’un signal d’état, indiquant un état d’usure, et/ou un signal d’état, indiquant un état de dépôts sur le chemin de résistance, est généré sur la base de la comparaison. Une usure ou un encrassement du contact glissant (19) ainsi peut être détecté et/ou des informations imprécises conditionnellement sur un niveau de remplissage actuel peuvent ainsi être corrigées.
(DE) Es wird ein Verfahren zum Bestimmen eines Funktionszustands eines entlang einer Widerstandsstrecke (7) beweglichen Gleitkontaktes (19) eines Füllstandsensors (3) beschrieben. Der Füllstandsensor (3) weist die Widerstandsstrecke (7) und den entlang der Widerstandsstrecke (7) beweglichen und mit Kontaktflächen (9) der Widerstandsstrecke (7) zusammenwirkenden Gleitkontakt (19) auf. Der Gleitkontakt (19) kontaktiert bei variierendem Füllstand variierende Kontaktflächen (9) der Widerstandsstrecke (7) entlang der Widerstandsstrecke (9). Das Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass ein Widerstandswert bestimmt wird, der den elektrischen Widerstand zwischen Enden (13) der Widerstandsstrecke 87) im Zusammenwirken mit dem Gleitkontakt (19) angibt, dass der Widerstandswert in einer Evaluierungseinheit (15) mit einem Referenzwert verglichen wird und ein einen Abnutzungszustand und/oder ein einen Zustand hinsichtlich Ablagerungen auf der Widerstandsstrecke angebendes Zustandssignal basierend auf dem Vergleich erzeugt wird. Eine Abnutzung oder Verschmutzung des Gleitkontakts (19) kann dadurch erkannt werden und/oder dadurch bedingt ungenaue Angaben über einen aktuellen Füllstand können korrigiert werden.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)