WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE sera indisponible quelques heures pour des raisons de maintenance le samedi 18.08.2018 à 09:00 CEST
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018141133) MODULE DE CAMÉRA ET TERMINAL MOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/141133 N° de la demande internationale : PCT/CN2017/081116
Date de publication : 09.08.2018 Date de dépôt international : 19.04.2017
CIB :
G03F 7/20 (2006.01)
Déposants : HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.[CN/CN]; Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, CN
Inventeurs : YUAN, Zhi; CN
JIN, Linfang; CN
KANG, Nanbo; CN
Mandataire : TDIP & PARTNERS; 101-01, 8/F, Building 20, No.1 Baosheng South Road Haidian District Beijing 100192, CN
Données relatives à la priorité :
201710064653.X04.02.2017CN
Titre (EN) CAMERA MODULE AND MOBILE TERMINAL
(FR) MODULE DE CAMÉRA ET TERMINAL MOBILE
(ZH) 一种摄像模组及移动终端
Abrégé : front page image
(EN) A camera module and a mobile terminal, the module comprising: a support plate arranged on a substrate; and a shell sealingly connected to the support plate; the lens assembly comprises: an image sensor and a lens; a voice coil drive device comprises: a permanent magnet fixedly connected to the lens and an electromagnet coil surrounding a permanent magnet and fixedly connected to the support plate; the image sensor is arranged between the substrate and the support plate; and the lens is located in a space formed by the shell and a sealing plate, and the shell is filled therein with liquid which provides buoyancy for the lens and the permanent magnet. According to the described technical solution, the electromagnet coil is externally arranged to facilitate heat dissipation, and the buoyancy of liquid is used as part or all of the force to overcome the gravity of the lens and the permanent magnet; when the magnetic force of the electromagnet coil and the permanent magnet is needed to serve as a force to provide part of the force to overcome the gravity no matter where the lens is, energy consumption is thereby reduced and a photographing effect is improved.
(FR) L'invention concerne un module de caméra et un terminal mobile, le module comprenant : une plaque de soutien disposée sur un substrat; et une coque reliée de manière étanche à la plaque de soutien; l'ensemble lentille comprend : un capteur d'image et une lentille; un dispositif d'entraînement de bobine acoustique comprend : un aimant permanent relié de manière fixe à la lentille et une bobine d'électroaimant entourant un aimant permanent et reliée de manière fixe à la plaque de soutien; le capteur d'image est disposé entre le substrat et la plaque de soutien; et la lentille est située dans un espace formé par la coque et par une plaque d'étanchéité, et la coque est remplie avec un liquide qui procure une flottabilité pour la lentille et pour l'aimant permanent. Selon la solution technique décrite, la bobine d'électroaimant est agencée de façon externe pour faciliter la dissipation de chaleur, et la flottabilité du liquide est utilisée en tant que partie ou en tant que totalité de la force pour surpasser la gravité de la lentille et de l'aimant permanent; lorsque la force magnétique de la bobine d'électroaimant et de l'aimant permanent est nécessaire pour servir de force pour fournir une partie de la force pour surpasser la gravité où que soit la lentille, la consommation d'énergie est ainsi réduite et un effet photographique est amélioré.
(ZH) 一种摄像模组及移动终端,该模组包括:支撑板设置在基板上;壳体与支撑板密封连接;镜头组件包括:图像传感器以及镜头;音圈驱动装置包括:与镜头固定连接的永磁铁,以及环绕永磁铁并与支撑板固定连接的电磁铁线圈;图像传感器设置在基板与支撑板之间;镜头位于在壳体与密封板形成的空间内,且壳体内填充有给镜头及永磁铁提供浮力的液体。在上述技术方案中,电磁铁线圈外置以便于散热,并且通过液体的浮力作为克服镜头及永磁铁的重力的部分或全部的力,无论镜头处于哪个位置,在需要电磁铁线圈与永磁铁的磁力作为提供一部分克服重力的力时,从而降低了能耗,改善了摄像效果的情况。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)