WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018141074) PROCÉDÉ D'ÉLIMINATION DE RÉSIDUS DE LAIT ET COMPOSITION D'UN COMPRIMÉ DE NETTOYAGE OU D'UNE POUDRE DE NETTOYAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/141074 N° de la demande internationale : PCT/CH2018/050005
Date de publication : 09.08.2018 Date de dépôt international : 30.01.2018
CIB :
C11D 7/26 (2006.01) ,C11D 7/12 (2006.01) ,C11D 3/12 (2006.01) ,C11D 3/00 (2006.01) ,C11D 3/10 (2006.01) ,C11D 3/20 (2006.01) ,C11D 3/39 (2006.01) ,C11D 11/00 (2006.01) ,C11D 17/00 (2006.01)
Déposants : BONYF AG[LI/LI]; Heiligkreuz 16 9490 Vaduz, LI
Inventeurs : BOGAERT, Jean-Pierre; MC
Mandataire : RIEDERER HASLER & PARTNER PATENTANWÄLTE AG; Kappelestrasse 15 9492 Eschen, LI
ZECH-AGARWAL, Nicole; LI
HASLER, Erich; LI
JÄGER, Andreas; LI
ROHDE, Christian; LI
MARXER, Amon; LI
Données relatives à la priorité :
00107/1731.01.2017CH
Titre (EN) METHOD FOR REMOVING MILK RESIDUES, AND COMPOSITION OF A CLEANING TABLET OR OF A CLEANING POWDER
(FR) PROCÉDÉ D'ÉLIMINATION DE RÉSIDUS DE LAIT ET COMPOSITION D'UN COMPRIMÉ DE NETTOYAGE OU D'UNE POUDRE DE NETTOYAGE
(DE) VERFAHREN ZUR ENTFERNUNG VON MILCHRÜCKSTÄNDEN SOWIE ZUSAMMENSETZUNG EINER REINIGUNGSTABLETTE ODER EINES REINIGUNGSPULVERS
Abrégé :
(EN) The invention relates to a method and a cleaning composition for removing milk residues and/or for cleaning coffee machines. According to the invention, the cleaning composition contains at least one combination of at least one bicarbonate, at least one carboxylic acid, and at least one oxidising agent. The cleaning composition is provided in solid form, i.e. for example as a tablet and/or a powder.
(FR) L'invention concerne un procédé et une composition de nettoyage pour éliminer des résidus de lait et/ou pour nettoyer des machines à café. Selon l'invention, la composition de nettoyage contient au moins une combinaison d'au moins un bicarbonate, d'au moins un acide carboxylique et d'au moins un oxydant. La composition de nettoyage est préparée sous forme solide, c'est-à-dire par exemple sous la forme d'un comprimé et/ou d'une poudre.
(DE) Dargestellt und beschrieben ist ein Verfahren und eine Reinigungszusammensetzung zur Entfernung von Milchrückständen und/ oder zur Reinigung von Kaffeemaschinen. Erfindungsgemäss ist vorgesehen, dass die Reinigungszusammensetzung wenigstens eine Kombination aus wenigstens einem Bicarbonat, wenigstens einer Carbonsäure und wenigstens einem Oxidationsmittel beinhaltet. Die Reinigungszusammensetzung wird in fester Form, d.h. zum Beispiel als Tablette und/ oder Pulver bereitgestellt.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)