Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018139953) TRAIN DE MONTAGE ET DE SOUDAGE DE TUBES À SOUDURE DROITE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/139953 N° de la demande internationale : PCT/RU2017/000896
Date de publication : 02.08.2018 Date de dépôt international : 05.12.2017
CIB :
B21C 37/08 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
21
TRAVAIL MÉCANIQUE DES MÉTAUX SANS ENLÈVEMENT SUBSTANTIEL DE MATIÈRE; DÉCOUPAGE DU MÉTAL À L'EMPORTE-PIÈCE
C
FABRICATION DES TÔLES, FILS, BARRES, TUBES, PROFILÉS MÉTALLIQUES OU D'AUTRES PRODUITS SEMI-FINIS SIMILAIRES PAR D'AUTRES PROCÉDÉS QUE LE LAMINAGE; OPÉRATIONS AUXILIAIRES EN RELATION AVEC LE TRAVAIL DES MÉTAUX SANS ENLÈVEMENT SUBSTANTIEL DE MATIÈRE
37
Fabrication de tôles, barres, fils, tubes ou profilés métalliques ou de produits semi-finis similaires, non prévue ailleurs; Fabrication de tubes de forme particulière
06
des tubes ou tuyaux métalliques; Procédés combinés pour fabriquer des tubes, p.ex. pour fabriquer des tubes à parois multiples
08
Fabrication de tubes à joints soudés ou brasés
Déposants :
ПУБЛИЧНОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "ЧЕЛЯБИНСКИЙ ТРУБОПРОКАТНЫЙ ЗАВОД" (ПАО "ЧТПЗ") PUBLICHNOE AKTSIONERNOE OBSCHESTVO "CHELYABINSKIY TRUBOPROKATNY ZAVOD" (PAO "CHTPZ") [RU/RU]; ул. Машиностроителей, 21, Челябинск, ul. Mashinostroiteley, 21 Chelyabinsk, 454129, RU
Inventeurs :
РОМАНЦОВ, Александр Игоревич ROMANTSOV, Aleksandr Igorevich; RU
ФЕДОРОВ, Михаил Александрович FEDOROV, Mikhail Aleksandrovich; RU
ЧЕРНЯЕВ, Антон Александрович CHERNYAEV, Anton Aleksandrovich; RU
КОТЛОВ, Александр Олегович KOTLOV, Aleksandr Olegovich; RU
Mandataire :
МОЛЧАНОВА, Ирина Олеговна MOLCHANOVA, Irina Olegovna; RU
Données relatives à la priorité :
201710305930.01.2017RU
Titre (EN) ASSEMBLY AND WELDING UNIT FOR LONGITUDINALLY WELDED PIPES
(FR) TRAIN DE MONTAGE ET DE SOUDAGE DE TUBES À SOUDURE DROITE
(RU) СТАН ДЛЯ СБОРКИ И СВАРКИ ПРЯМОШОВНЫХ ТРУБ
Abrégé :
(EN) An assembly and welding unit for longitudinally welded pipes comprises a gantry having guides with a welding bridge movably mounted thereon, said welding bridge carrying welding equipment with a first welding head for applying a weld seam from the outside of a pipe billet. A pipe billet rotation system and assembly jigs, each of which contains a clamping mechanism for clamping the longitudinal edges of a pipe billet, are mounted in the gaps between the supporting posts of the gantry. The unit is equipped with a cantilevered rod mounted in a supporting assembly and having a second welding head for applying an internal weld seam, and a clamping mechanism is in the form of hydraulic stops. The pipe billet rotation system is in the form of a welding carriage movably mounted on the guides and having rotating rollers for positioning a pipe billet in a welding position, and supporting and rotating rollers situated close to the assembly jigs and mounted such as to be capable of moving apart in a transverse direction relative to the guides to allow the welding carriage to move into the region of the assembly jigs, and moving back together until they rest on the surface of the pipe billet. The technical result is an increase in the functional capabilities of existing units by means of the integration of equipment that allows weld seams to be applied from inside and outside a pipe billet in a different order depending on the technology being used, while ensuring that the edges of a pipe billet are brought together with geometric accuracy with respect to pipes of different diameters, including large-diameter pipes.
(FR) Un train de montage et de soudage de tubes à soudure droite comprend une rampe avec des guides sur laquelle est disposé mobile un pont de soudage qui porte un équipement de soudage comprenant une première tête de soudage destinée à former une soudure du côté externe d'une ébauche de tube. Dans les travées des montants d’appui de la rampe on a monté un système d’orientation de l’ébauche de tube et des douilles de montage dont chacune comprend un mécanisme de serrage des bords longitudinaux de l’ébauche de tube. Le train est doté d'une barre de console montée dans l’unité d’appui et équipée d’une deuxième tête de soudage destinée à appliquer une deuxième soudure intérieur, et le mécanisme de serrage est réalisé avec des appuis hydrauliques. Le système d’orientation de l’ébauche de tube se présente comme un chariot de soudage placé de manière à pouvoir se déplacer dans les guides, qui est doté de rouleaux d’orientation destinés à positionner l’ébauche de tube dans une position pour soudage, et des rouleaux d’appui et d’orientation disposés près des douilles de montage et montés de manière à pouvoir s’écarter en direction transversale par rapport aux guides pour assurer le déplacement du chariot de soudage dans la zone des douilles de montage et effectuer le mouvement en sens inverse jusqu’à la butée dans la surface de l’ébauche de tube. Les résultats techniques sont les suivants : élargir les capacités technologiques des trains existants grâce à l’intégration des équipements assurant la possibilité d’appliquer une soudure de l’intérieur et de l’extérieur d’une ébauche de tube dans des ordres différents lors de l'utilisation de technologies différentes, tout en respectant la précision géométrique de rapprochement des bords d’ébauches pour les tubes de différents diamètres, y compris les tubes de grand diamètre.
(RU) Стан для сборки и сварки прямошовных труб содержит эстакаду с направляющими, на которых установлен с возможностью перемещения сварочный мост, несущий сварочное оборудование с первой сварочной головкой, предназначенной для нанесения сварного шва с наружной стороны трубной заготовки. В пролете опорных стоек эстакады установлена система поворота трубной заготовки и сборочные оправки, каждая из которых содержит механизм зажима продольных кромок трубной заготовки. Стан оснащен смонтированной в опорном узле консольной штангой со второй сварочной головкой, предназначенной для нанесения внутреннего сварного шва, механизм зажима выполнен в виде гидравлических упоров. Система поворота трубной заготовки представляет собой установленную с возможностью перемещения по направляющим сварочную тележку с поворотными роликами, предназначенными для позиционирования трубной заготовки в положение под сварку, и опорно-поворотные ролики, расположенные вблизи сборочных оправок и установленные с возможностью расходиться в поперечном направлении относительно направляющих для обеспечения перемещения сварочной тележки в зону сборочных оправок и совершать обратное движение до упора в поверхность трубной заготовки. Технический результат: расширение технологических возможностей существующих станов за счет интеграции оборудования, обеспечивающего возможность наложения сварных швов изнутри и снаружи трубной заготовки в различной последовательности при использовании различных технологий, соблюдая геометрическую точность сведения кромок заготовки для труб различного диаметра, в том числе для труб большого диаметра.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : russe (RU)
Langue de dépôt : russe (RU)