WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018139786) DISPOSITIF ÉLECTRONIQUE ET PROCÉDÉ DE COMMANDE DE DISPOSITIF ÉLECTRONIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/139786 N° de la demande internationale : PCT/KR2018/000542
Date de publication : 02.08.2018 Date de dépôt international : 11.01.2018
CIB :
G06F 3/16 (2006.01) ,G02B 27/01 (2006.01) ,H04R 5/033 (2006.01) ,H04N 21/436 (2011.01) ,G06F 3/0346 (2013.01) ,G06F 3/041 (2006.01) ,G06F 3/01 (2006.01)
Déposants : SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.[KR/KR]; 129, Samsung-ro, Yeongtong-gu Suwon-si Gyeonggi-do 16677, KR
Inventeurs : KIM, Hyun Kyung; KR
LEE, Hye Jin; KR
LIM, Eun Young; KR
PARK, Joo Hee; KR
YOO, Seon Woo; KR
Mandataire : BAE, KIM & LEE IP GROUP; 11th Floor, Shinduk Bldg., 343, Gangnam-daero Seocho-gu Seoul 06626, KR
Données relatives à la priorité :
10-2017-001192425.01.2017KR
Titre (EN) ELECTRONIC DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING ELECTRONIC DEVICE
(FR) DISPOSITIF ÉLECTRONIQUE ET PROCÉDÉ DE COMMANDE DE DISPOSITIF ÉLECTRONIQUE
(KO) 전자 장치 및 전자 장치 제어 방법
Abrégé : front page image
(EN) An electronic device is disclosed. The disclosed electronic device comprises a display, at least one speaker, a communication module, and at least one processor. The at least one processor receives, through the communication module, information on an area of an image displayed by an external electronic device, which plays the same image as that played on the display by the electronic device, receives voice data generated by the external electronic device through the communication module, and adjusts the output of the speaker on the basis of a difference in distance between the area displayed by the external electronic device and an area displayed on the display by the electronic device, and thus the electronic device is controlled such that the received voice data is played. In addition, various embodiments are possible.
(FR) L'invention concerne un dispositif électronique. Le dispositif électronique de l'invention comprend un dispositif d'affichage, au moins un haut-parleur, un module de communication et au moins un processeur. Le ou les processeurs reçoivent, par l'intermédiaire du module de communication, des informations sur une zone d'une image affichée par un dispositif électronique externe, qui lit la même image que celle qui est lue sur le dispositif d'affichage par le dispositif électronique, reçoit des données vocales générées par le dispositif électronique externe par l'intermédiaire du module de communication, et règle la sortie du haut-parleur sur la base d'une différence de distance entre la zone affichée par le dispositif électronique externe et une zone affichée sur le dispositif d'affichage par le dispositif électronique, et par conséquent le dispositif électronique est commandé de telle sorte que les données vocales reçues sont lues. D’autres modes de réalisation sont également possibles.
(KO) 전자 장치가 개시된다. 개시되는 전자 장치는 디스플레이, 적어도 하나의 스피커, 통신 모듈, 및 적어도 하나의 프로세서를 포함하고, 상기 적어도 하나의 프로세서는, 상기 전자 장치가 상기 디스플레이에 재생하는 영상과 동일한 영상을 재생하는 외부 전자 장치가 상기 영상 중 표시하는 영역에 대한 정보를 상기 통신 모듈을 통해 수신하고, 상기 통신 모듈을 통해 상기 외부 전자 장치에서 생성된 음성 데이터를 수신하고, 상기 외부 전자 장치가 표시하는 영역과 상기 전자 장치가 상기 디스플레이에 표시하는 영역의 거리 차이에 기반하여 상기 스피커의 출력을 조정하여 상기 수신한 음성 데이터가 재생되도록 제어할 수 있다. 그 외 다양한 실시 예가 가능하다.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : coréen (KO)
Langue de dépôt : coréen (KO)