Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018139339) ÉLÉMENT DE COUVERCLE, ET FAISCEAU ÉLECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/139339 N° de la demande internationale : PCT/JP2018/001449
Date de publication : 02.08.2018 Date de dépôt international : 18.01.2018
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 17.05.2018
CIB :
H02G 3/04 (2006.01) ,B60R 16/02 (2006.01) ,H01B 7/00 (2006.01) ,H01R 13/52 (2006.01)
H ÉLECTRICITÉ
02
PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
G
INSTALLATION DE CÂBLES OU DE LIGNES ÉLECTRIQUES, OU DE LIGNES OU DE CÂBLES ÉLECTRIQUES ET OPTIQUES COMBINÉS
3
Installations de câbles ou de lignes électriques ou de leurs tubes de protection dans ou sur des immeubles, structures équivalentes ou véhicules
02
Détails
04
Tubes ou conduits de protection, p.ex. échelles à câbles, goulottes de câblage
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
R
VÉHICULES, ÉQUIPEMENTS OU PARTIES DE VÉHICULES, NON PRÉVUS AILLEURS
16
Circuits électriques ou circuits de fluides spécialement adaptés aux véhicules et non prévus ailleurs; Agencement des éléments des circuits électriques ou des circuits de fluides spécialement adapté aux véhicules et non prévu ailleurs
02
électriques
H ÉLECTRICITÉ
01
ÉLÉMENTS ÉLECTRIQUES FONDAMENTAUX
B
CÂBLES; CONDUCTEURS; ISOLATEURS; EMPLOI DE MATÉRIAUX SPÉCIFIÉS POUR LEURS PROPRIÉTÉS CONDUCTRICES, ISOLANTES OU DIÉLECTRIQUES
7
Conducteurs ou câbles isolés caractérisés par la forme
H ÉLECTRICITÉ
01
ÉLÉMENTS ÉLECTRIQUES FONDAMENTAUX
R
CONNEXIONS CONDUCTRICES DE L'ÉLECTRICITÉ; ASSOCIATION STRUCTURELLE DE PLUSIEURS ÉLÉMENTS DE CONNEXION ÉLECTRIQUE ISOLÉS LES UNS DES AUTRES; DISPOSITIFS DE COUPLAGE; COLLECTEURS DE COURANT
13
Détails de dispositifs de couplage des types couverts par les groupes H01R12/7098
46
Socles; Boîtiers
52
Boîtiers protégés contre la poussière, les projections, les éclaboussures, l'eau ou les flammes
Déposants :
住友電装株式会社 SUMITOMO WIRING SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 三重県四日市市西末広町1番14号 1-14, Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-shi, Mie 5108503, JP
Inventeurs :
林 将志 HAYASHI, Masashi; JP
Mandataire :
恩田 誠 ONDA, Makoto; JP
恩田 博宣 ONDA, Hironori; JP
Données relatives à la priorité :
2017-01129925.01.2017JP
Titre (EN) COVER MEMBER AND WIRE HARNESS
(FR) ÉLÉMENT DE COUVERCLE, ET FAISCEAU ÉLECTRIQUE
(JA) カバー部材及びワイヤハーネス
Abrégé :
(EN) This wire harness (10) comprises multiple (for example, three) electric wires (11), a protective tube (12) through which the electric wires are inserted, connectors (13, 14) connected to the ends of the electric wires (11), and cover members (15, 16) covering the connectors (13, 14). The cover members (15, 16) extend between the connectors (13, 14) and the protective tube (12). The cover member (15) comprises an external member (20) and a ventilation member (30) arranged on the external member (20). The external member (20) is formed in a cylindrical shape. The external member (20) extends between the connector (13) and the protective tube (12). The ventilation member (30) is formed integrally with the external member (20), allows ventilation of gas, and has the property of regulating the passage of liquid.
(FR) Selon l'invention, un faisceau électrique (10) possède une pluralité de fils électriques (11) (trois, par exemple), un tube protecteur (12) dans lequel les fils électriques (11) sont insérés, des connecteurs (13, 14) à une partie extrémité desquels sont connectés les fils électriques (11), et des éléments de couvercle (15, 16) revêtant les connecteurs (13, 14). Les éléments de couvercle (15, 16) sont attachés de manière à relier les connecteurs (13, 14) et le tube protecteur (12). L'élément de couvercle (15) possède un élément enveloppe externe (20), et un élément d'aération (30) placé sur l'élément enveloppe externe (20). L'élément enveloppe externe (20) prend une forme tubulaire, et est attaché de manière à relier le connecteur (13) et le tube protecteur (12). L'élément d'aération (30) est formé d'un seul tenant avec l'élément enveloppe externe (20), autorise le passage de l'air, et présente des caractéristiques de régulation de passage d'un liquide.
(JA) ワイヤハーネス(10)は、複数本(例えば3本)の電線(11)と、電線(11)が挿通された保護管(12)と、電線(11)の端部に接続されたコネクタ(13,14)と、コネクタ(13,14)を覆うカバー部材(15,16)とを有している。カバー部材(15,16)は、コネクタ(13,14)と保護管(12)の間に掛け渡されるように被着されている。カバー部材(15)は、外装部材(20)と、外装部材(20)に配設された通気部材(30)とを有している。外装部材(20)は、筒形状に形成されている。外装部材(20)は、コネクタ(13)と保護管(12)の間に掛け渡されるように被着されている。通気部材(30)は、外装部材(20)と一体的に形成され、気体の通過を許容し、液体の通過を規制する性質を有する。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)