WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018138893) ENSEMBLE ESSIEU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/138893 N° de la demande internationale : PCT/JP2017/003058
Date de publication : 02.08.2018 Date de dépôt international : 27.01.2017
CIB :
F16H 57/04 (2010.01)
Déposants : KOMATSU LTD.[JP/JP]; 2-3-6, Akasaka, Minato-ku, Tokyo 1078414, JP
Inventeurs : SANO, Shinya; JP
Mandataire : SAKAI INTERNATIONAL PATENT OFFICE; Toranomon Mitsui Building, 8-1, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000013, JP
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) AXLE DEVICE
(FR) ENSEMBLE ESSIEU
(JA) アクスル装置
Abrégé : front page image
(EN) This axle device is provided with: an axle housing in which machine parts are arranged, the axle housing having a discharge opening from which oil supplied to the machine parts is discharged, and also having a plurality of inflow openings into which the oil flows; a filter disposed outside the axle housing; discharge piping for connecting the discharge opening of the axle housing and the filter; supply piping having one end which is connected to the filter, and also having the other end which is branched and connected to the plurality of inflow openings; and a pump for causing the oil to flow from the axle housing to the filter through the discharge piping and also causing the oil to flow from the filter to the axle housing through the supply piping.
(FR) L'invention concerne un ensemble essieu comprenant : une enveloppe d'essieu comportant des parties de machine agencées à son intérieur, l'enveloppe d'essieu comportant une ouverture d'évacuation permettant l'évacuation de l'huile alimentée aux parties de machine, et comportant également une pluralité d'ouvertures d'entrée permettant l'entrée d'un écoulement d'huile ; un filtre disposé à l'extérieur de l'enveloppe d'essieu ; une tuyauterie d'évacuation destinée à relier l'ouverture d'évacuation de l'enveloppe d'essieu et le filtre ; une tuyauterie d'alimentation comportant une extrémité reliée au filtre, l'autre extrémité étant ramifiée et reliée à la pluralité d'ouvertures d'entrée ; et une pompe permettant l'écoulement d'huile de l'enveloppe d'essieu au filtre à travers la tuyauterie d'évacuation et permettant également l'écoulement d'huile du filtre à l'enveloppe d'essieu à travers la tuyauterie d'alimentation.
(JA) アクスル装置は、内部に機械部品が配置され、機械部品に供給される油を排出する排出口及び油が流入する複数の流入口を有するアクスルハウジングと、アクスルハウジングの外部に配置されるフィルタと、アクスルハウジングの排出口とフィルタとを接続する排出配管と、一端側がフィルタに接続され、他端側が分岐して複数の流入口に接続される供給配管と、アクスルハウジングから排出配管を介してフィルタに油を流通させ、かつフィルタから供給配管を介してアクスルハウジングに油を流通させるポンプとを備える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)