Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018138315) ÉLECTRONIQUE DE COMMANDE POUR PLUSIEURS FILTRES ÉLECTROSTATIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/138315 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/052090
Date de publication : 02.08.2018 Date de dépôt international : 29.01.2018
CIB :
G05B 15/02 (2006.01)
G PHYSIQUE
05
COMMANDE; RÉGULATION
B
SYSTÈMES DE COMMANDE OU DE RÉGULATION EN GÉNÉRAL; ÉLÉMENTS FONCTIONNELS DE TELS SYSTÈMES; DISPOSITIFS DE CONTRÔLE OU D'ESSAIS DE TELS SYSTÈMES OU ÉLÉMENTS
15
Systèmes commandés par un calculateur
02
électriques
Déposants :
CLEAN AIR ENTERPRISE AG [CH/CH]; St. Wendelin 1 6343 Holzhaeusern ZG, CH
Inventeurs :
OBERHAENSLI, Rene; CH
Mandataire :
FALK, Urs; CH
Données relatives à la priorité :
00096/1730.01.2017CH
Titre (EN) CONTROL ELECTRONICS FOR MULTIPLE ELECTRIC FILTERS
(FR) ÉLECTRONIQUE DE COMMANDE POUR PLUSIEURS FILTRES ÉLECTROSTATIQUES
(DE) STEUERELEKTRONIK FÜR MEHRERE ELEKTROFILTER
Abrégé :
(EN) The invention relates to control electronics for multiple electric filters of a building ventilation system, comprising at least one master device (1) and node devices (2), wherein a node device (2) can be connected to each of the electric filters. One or more chains (3) of node devices (2) can be connected to the master device (1) or each of the master devices (1), wherein, in each chain (3), a first node device (2) can be connected to the associated master device (1) and the further node device (2) of the chain (3) can each be connected to the preceding node device (2), such that the node devices (2) of the chain (3) are connected to one another in series, wherein the master device (1) is the device preceding the first node device/s (2) of the connected chain (3) or the connected chains (3). The at least one master device (1) and the node devices (2) are configured to assign a unique place number to each of the node devices (2) of a chain (3). The transmission of the supply voltage from the node device (2) to the connected electric filter can occur via a galvanic isolator.
(FR) L’invention concerne une électronique de commande pour plusieurs filtres électrostatiques d’une installation d’aération de bâtiment qui comprend au moins un appareil maître (1) et des appareils de nœuds (2), un appareil de nœud (2) pouvant être connecté à chaque filtre électrostatique. Une ou plusieurs chaînes (3) d’appareils de nœuds (2) peuvent être connectées à l’appareil maître (1) ou à chacun des appareils maîtres (1), un premier appareil de nœud (2) dans chaque chaîne (3) pouvant être connecté à l’appareil maître (1) associé et les autres appareils de nœuds (2) de la chaîne (3) pouvant être connectés à l’appareil de nœud (2) précédent, de sorte que les appareils de nœuds (2) de la chaîne (3) sont connectés entre eux en série, l’appareil maître (1) étant le prédécesseur du ou des premiers appareils de nœuds (2) de la chaîne connectée (3) ou des chaînes connectées (3). L’appareil ou les appareils maîtres (1) et les appareils de nœuds (2) sont conçus pour associer chacun des appareils de nœuds (2) d’une chaîne (3) à un numéro de place unique. La transmission de la tension d’alimentation de l’appareil de nœud (2) au filtre électrostatique connecté peut être réalisée au moyen d’un séparateur galvanique.
(DE) Die Erfindung betrifft eine Steuerelektronik für mehrere Elektrofilter einer Gebäudelüftungsanlage, die wenigstens ein Master-Gerät (1) und Node-Geräte (2) umfasst, wobei an jeden der Elektrofilter ein Node-Gerät (2) anschliessbar ist. An das Master-Gerät (1) bzw. an jedes der Master-Geräte (1) sind eine oder mehrere Ketten (3) von Node-Geräten (2) anschliessbar, wobei in jeder Kette (3) ein erstes Node- Gerät (2) an das zugehörige Master-Gerät (1) anschliessbar und die weiteren Node-Geräte (2) der Kette (3) jeweils an das Vorgänger Node-Gerät (2) anschliessbar sind, so dass die Node-Geräte (2) der Kette (3) in Serie miteinander verbunden sind, wobei das Master-Gerät (1) der Vorgänger des oder der ersten Node-Geräte (2) der angeschlossenen Kette (3) bzw. der angeschlossenen Ketten (3) ist. Das wenigstens eine Master-Gerät (1) und die Node-Geräte (2) sind eingerichtet, jedem der Node-Geräte (2) einer Kette (3) eine eindeutige Platznummer zuzuordnen. Die Übertragung der Versorgungsspannung vom Node- Gerät (2) an den angeschlossenen Elektrofilter kann über ein galvanisches Trennglied erfolgen.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)