Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018138233) CASSETTE CONDUCTRICE DE FLUIDE MÉDICAL AVEC PROTECTION DE CONTACT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/138233 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/051902
Date de publication : 02.08.2018 Date de dépôt international : 25.01.2018
CIB :
A61M 1/14 (2006.01)
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61
SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
M
DISPOSITIFS POUR INTRODUIRE DES AGENTS DANS LE CORPS OU LES DÉPOSER SUR CELUI-CI; DISPOSITIFS POUR FAIRE CIRCULER DES AGENTS DANS LE CORPS OU POUR LES EN RETIRER; DISPOSITIFS POUR PROVOQUER LE SOMMEIL OU LA LÉTHARGIE OU POUR Y METTRE FIN
1
Dispositifs de succion ou de pompage à usage médical; Dispositifs pour retirer, traiter ou transporter les liquides du corps; Systèmes de drainage
14
Systèmes de dialyse; Reins artificiels; Oxygénateurs du sang
Déposants :
FRESENIUS MEDICAL CARE DEUTSCHLAND GMBH [DE/DE]; Else-Kroener-Strasse 1 61352 Bad Homburg, DE
Inventeurs :
FINI, Massimo; IT
REITER, Reinhold; IT
PATRINI, Edoardo; IT
Mandataire :
BOBBERT & PARTNER PATENTANWÄLTE PARTMBB; P. O. Box 1252 85422 Erding, DE
Données relatives à la priorité :
17153740.030.01.2017EP
Titre (EN) MEDICAL FLUID-CONDUCTING CASSETTE WITH CONTACT PROTECTION
(FR) CASSETTE CONDUCTRICE DE FLUIDE MÉDICAL AVEC PROTECTION DE CONTACT
Abrégé :
(EN) The present invention relates to a medical fluid-conducting cassette (1000) for a medical fluid treatment, comprising: a hard body (1) comprising channels (49) for guiding fluids through the cassette (1000); a first film section (3) arranged to cover parts of the hard body (1) and arranged to cover at least one of the channels (49) against an exterior of the cassette (1000); at least one connection point (41) configured to connect at least one of the channels (49) with an exterior of the cassette (1000) in a fluid communication; at least one covering device attached to the hard body (1) and arranged so as to cover the connection point (41), releasable or removable, wherein the covering device is or comprises a second film section (3') made from the same material as the first film section (3).
(FR) La présente invention concerne une cassette conductrice de fluide médical (1000) pour le traitement d'un fluide médical, comprenant : un corps dur (1) comprenant des canaux (49) destinés à guider des fluides à travers la cassette (1000) ; une première section de film (3) agencée pour recouvrir des parties du corps dur (1) et agencée pour recouvrir au moins l'un des canaux (49) contre un extérieur de la cassette (1000) ; au moins un point de connexion (41) configuré pour relier au moins l'un des canaux (49) à un extérieur de la cassette (1000) dans une communication fluidique ; au moins un dispositif de recouvrement fixé au corps dur (1) et agencé de manière à recouvrir le point de connexion (41), libérable ou amovible, le dispositif de recouvrement étant ou comprenant une deuxième section de film (3') constituée du même matériau que la première section de film (3).
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)