WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018138053) DISPOSITIF D'APPLICATION D'UN MILIEU D'IMMERSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/138053 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/051458
Date de publication : 02.08.2018 Date de dépôt international : 22.01.2018
CIB :
G02B 21/33 (2006.01) ,G02B 21/24 (2006.01)
Déposants : CARL ZEISS MICROSCOPY GMBH[DE/DE]; Carl-Zeiss-Promenade 10 07745 Jena, DE
Inventeurs : ROJAHN, Timo; DE
KOPP, Sophia-Katharina; DE
SCHEPS, Alexander; DE
Mandataire : MÜLLER, Silke; DE
Données relatives à la priorité :
20 2017 000 475.528.01.2017DE
Titre (EN) DEVICE FOR APPLYING AN IMMERSION MEDIUM
(FR) DISPOSITIF D'APPLICATION D'UN MILIEU D'IMMERSION
(DE) VORRICHTUNG ZUM AUFBRINGEN EINES IMMERSIONSMEDIUMS
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a device for applying an immersion medium between the slide (13) and the lens (12) of a microscope, the device consisting of at least one injection unit which is provided with a nozzle (10, 15, 15, 16) and which is connected to a pump via a tube (6, 18, 19, 20) in order to produce the jet of immersion agent. According to the invention, the immersion-media-contacting components consist of exchangeable disposable materials (2, 5, 6, 10, 14, 15, 16, 18, 19, 20), allowing improved handling and continuous operation using different immersion media.
(FR) L'invention concerne un dispositif servant à appliquer un milieu d'immersion entre le porte-objet (13) et l'objectif (12) d'un microscope, composé d'au moins un dispositif de pulvérisation muni d'une buse (10, 15, 16) et raccordé par un flexible (6, 18, 19, 20) à une pompe servant à produire le jet de milieu d'immersion. Selon l'invention, les composants en contact avec le milieu d'immersion sont constitués de matériels à usage unique remplaçables (2, 5, 6, 10, 14, 15, 16, 18, 19, 20), ce qui permet une meilleure manipulation et un traitement en continu avec différents milieux d'immersion.
(DE) Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Aufbringen eines Immersionsmediums zwischen dem Objektträger (13) und dem Objektiv (12) eines Mikroskops, bestehend aus mindestens einer, mit einer Düse (10,15,15,16) versehenen Spritzeinrichtung, die mit einer Pumpe zur Erzeugung des Immersionsmittelstrahls über eine Schlauch (6,18,19,20) verbunden ist. Erfindungsgemäß bestehen die immersionsmedienberührenden Komponenten aus austauschbaren Einwegmaterialien (2,5,6,10,14,15,16,18,19,20), so dass ein verbessertes Handling und ein kontinuierliches Arbeiten mit verschiedenen Immersionsmedien möglich wird.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)