Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018138005) DISPOSITIF DE PIPETAGE POUR LE PIPETAGE PAR IMPULSIONS AVEC UN MOUVEMENT DE PISTON DE PIPETAGE RÉGULÉ SUR LA BASE D'UNE DÉTECTION DE LA PRESSION DE GAZ DE TRAVAIL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/138005 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/051303
Date de publication : 02.08.2018 Date de dépôt international : 19.01.2018
CIB :
B01L 3/02 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
01
PROCÉDÉS OU APPAREILS PHYSIQUES OU CHIMIQUES EN GÉNÉRAL
L
APPAREILS DE LABORATOIRE POUR LA CHIMIE OU LA PHYSIQUE, À USAGE GÉNÉRAL
3
Récipients ou ustensiles pour laboratoires, p.ex. verrerie de laboratoire; Compte-gouttes
02
Burettes; Pipettes
Déposants :
HAMILTON BONADUZ AG [CH/CH]; Via Crusch 8 7402 Bonaduz, CH
Inventeurs :
ROMER, Hanspeter; CH
ETTINGER, Reto; CH
GYSEL, Fridolin; CH
RAST, Jürg; CH
HILTI, Jonas; CH
Mandataire :
RUTTENSPERGER LACHNIT TROSSIN GOMOLL PARTG MBB; TROSSIN, Hans-Jürgen Postfach 20 16 55 80016 München, DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 201 114.924.01.2017DE
Titre (EN) PIPETTING DEVICE FOR PULSED PIPETTING WITH A PIPETTING PISTON MOVEMENT REGULATED ON THE BASIS OF A DETERMINATION OF THE WORKING GAS PRESSURE
(FR) DISPOSITIF DE PIPETAGE POUR LE PIPETAGE PAR IMPULSIONS AVEC UN MOUVEMENT DE PISTON DE PIPETAGE RÉGULÉ SUR LA BASE D'UNE DÉTECTION DE LA PRESSION DE GAZ DE TRAVAIL
(DE) PIPETTIERVORRICHTUNG ZUR IMPULSARTIGEN PIPETTIERUNG MIT EINER BASIEREND AUF EINER ERFASSUNG DES ARBEITSGASDRUCKS GEREGELTEN PIPETTIERKOLBENBEWEGUNG
Abrégé :
(EN) The invention relates to pipetting device (10) for the pulsed pipetting of dosing liquids in small dose volumes of less than 2 μΙ, wherein the pipetting device (10) comprises: a pipetting channel (11) at least partially filled with working gas (34), a pipetting tip (26), which is accessible through a pipetting opening (30), such that the volume of dosing liquid drawn into the receiving chamber through the pipetting opening (30) can be varied by means of a change in the pressure of the working gas in the receiving chamber, a pipetting piston (14) for changing the pressure of the working gas (34) and accommodated in the pipetting channel so as to be capable of movement along the pipetting channel (11), a motion drive (20) to drive the pipetting piston (14) for movement along the pipetting channel (11), a control device (24) for controlling the motion drive (20), and a pressure sensor (38) for determining the pressure of the working gas, wherein the control device (24) is designed to control the motion drive (20) in order to generate a pressure pulse in the pipetting channel (11) with a pulse duration of no longer than 40 ms on the basis of the pressure signal output by the pressure sensor (38) in such a manner that the pressure of the working gas (34) during the pulse follows a predefined working gas target pressure pulse characteristic.
(FR) L'invention concerne un dispositif de pipetage (10) pour le pipetage par impulsions de liquides de dosage dans de petits volumes de dosage inférieurs à 2 µI, le dispositif de pipetage (10) comprenant : un canal de pipetage (11) au moins partiellement rempli de gaz de travail (34), une pointe de pipetage (26) qui est accessible via une ouverture de pipetage (30), de telle sorte que la modification de la pression du gaz de travail dans l'espace de réception à travers l'ouverture de pipetage (30) permet de modifier la quantité de liquide de dosage aspiré dans l'espace de réception, un piston de pipetage (14) logé de manière mobile le long du canal de pipetage (11) dans le canal de pipetage pour la modification de la pression du gaz de travail (34), un dispositif d'entraînement en mouvement (20) pour entraîner le piston de pipetage (14) en mouvement le long du canal de pipetage (11), un dispositif de commande (24) pour commander le dispositif d'entraînement en mouvement (20) et un capteur de pression (38) pour détecter la pression du gaz de travail. Le dispositif de commande (24) est conçu pour commander le dispositif d'entraînement en mouvement (20), en vue de produire une impulsion de pression dans le canal de pipetage (11) présentant une durée d'impulsion qui n'est pas supérieure à 40 ms sur la base du signal de pression émis par le capteur de pression (38) de manière telle que la pression du gaz de travail (34) pendant l'impulsion suit une allure d'impulsion de pression de consigne de gaz de travail définie au préalable.
(DE) Eine Pipettiervorrichtung (10) zum impulsartigen Pipettieren von Dosierflüssigkeiten in kleinen Dosiervolumina von weniger als 2 μΙ, wobei die Pipettiervorrichtung (10) umfasst: einen wenigstens teilweise mit Arbeitsgas (34) gefüllten Pipettierkanal (11), eine Pipettierspitze (26), welche durch eine Pipettieröffnung (30) zugänglich ist, so dass mittels Veränderung des Drucks des Arbeitsgases im Aufnahmeraum durch die Pipettieröffnung (30) hindurch die Menge an im Aufnahmeraum aufgenommener Dosierflüssigkeit veränderbar ist, einen längs des Pipettierkanals (11) beweglich im Pipettierkanal aufgenommenen Pipettierkolben (14) zur Veränderung des Drucks des Arbeitsgases (34), einen Bewegungsantrieb (20), um den Pipettierkolben (14) zur Bewegung längs des Pipettierkanals (11) anzutreiben, eine Steuervorrichtung (24) zur Ansteuerung des Bewegungsantriebs (20), und einen Drucksensor (38) zur Erfassung des Drucks des Arbeitsgases, wobei die Steuervorrichtung (24) dazu ausgebildet ist, den Bewegungsantrieb (20), zur Erzeugung eines Druckimpulses im Pipettierkanal (11) mit einer Impulsdauer von nicht mehr als 40 ms derart auf Grundlage des vom Drucksensor (38) ausgegebenen Drucksignals anzusteuern, dass der Druck des Arbeitsgases (34) während des Impulses einem vorgegebenen Arbeitsgas-Soll-Druckimpulsverlauf folgt.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)