Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018137932) MÉCANISME D'APPLICATION À NAPPE ET PROCÉDÉ D'APPLICATION D'UNE SUBSTANCE À APPLIQUER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/137932 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/050622
Date de publication : 02.08.2018 Date de dépôt international : 11.01.2018
CIB :
D21H 23/48 (2006.01) ,B05C 5/00 (2006.01)
[IPC code unknown for D21H 23/48][IPC code unknown for B05C 5]
Déposants :
VOITH PATENT GMBH [DE/DE]; Sankt Pöltener Straße 43 89522 Heidenheim, DE
Inventeurs :
SASA, Tadashi; JP
HIRANO, Akio; JP
KOHNO, Hiroyuki; JP
HENNINGER, Christoph; DE
FRÖHLICH, Uwe; DE
KATANO, Toshihiro; JP
Données relatives à la priorité :
10 2017 101 373.325.01.2017DE
Titre (EN) CURTAIN APPLICATION UNIT AND METHOD FOR APPLYING AN APPLICATION MEDIUM
(FR) MÉCANISME D'APPLICATION À NAPPE ET PROCÉDÉ D'APPLICATION D'UNE SUBSTANCE À APPLIQUER
(DE) VORHANG-AUFTRAGSWERK UND VERFAHREN ZUM AUFTRAGEN EINES AUFTRAGSMEDIUMS
Abrégé :
(EN) The invention relates to a curtain application unit for applying a liquid or pasty application medium to at least one surface of a moving material web, in particular a fibrous web, wherein the curtain application unit comprises an application nozzle, in particular a slotted nozzle, which is suitable for discharging a one-layer or multi-layer curtain under the influence of gravity and optionally under the influence of further forces on the surface of the material web, and a stripping device, which is suitable for keeping air dragged along with the material web away from the curtain. In addition, at least one further blocking device is provided, which is suitable for keeping air movements of the ambient air away from the curtain.
(FR) L'invention concerne un mécanisme d'application à nappe conçu pour appliquer une substance à appliquer, liquide ou pâteuse, sur au moins une surface d'une bande continue de matière, en particulier d'une bande de matière fibreuse. Ce mécanisme d'application à nappe comprend une buse d'application, en particulier une buse à fente, conçue pour distribuer une nappe monocouche ou multicouche sur la surface de la bande de matière, sous l'effet de la gravité et éventuellement d'autres forces, ce dispositif d'application comportant en outre un système de raclage conçu pour maintenir à distance de la nappe l'air entraîné avec la bande de matière. Au moins un dispositif de blocage supplémentaire est en outre prévu pour maintenir les mouvements de l'air ambiant à distance de la nappe.
(DE) Vorhang-Auftragswerk zum Auftragen eines flüssigen oder pastösen Auftragsmediums auf zumindest eine Oberfläche einer laufenden Materialbahn, insbesondere einer Faserstoffbahn, wobei das Vorhang- Auftragswerk eine Auftragsdüse, insbesondere eine Schlitzdüse umfasst, die geeignet ist, einen ein- oder mehrlagigen Vorhang unter Schwerkrafteinfluss und ggf. Einfluss weiterer Kräfte auf die Oberfläche der Materialbahn abzugeben und weiterhin eine Abstreifvorrichtung umfasst, die geeignet ist, mit der Materialbahn mitgeführte Schleppluft vom Vorhang fern zu halten. Zudem ist zumindest eine weitere Sperrvorrichtung vorgesehen, welche dazu geeignet ist, Luftbewegungen der Umgebungsluft vom Vorhang fern zu halten.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)