Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018137871) VÉHICULE DE TRAVAIL OU DE SECOURS POUVANT SE DÉPLACER SUR RAILS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/137871 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/084324
Date de publication : 02.08.2018 Date de dépôt international : 22.12.2017
CIB :
B61D 15/00 (2006.01) ,E21F 1/00 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
61
CHEMINS DE FER
D
GENRES OU TYPES DE VÉHICULES FERROVIAIRES; AMÉNAGEMENTS OU PARTIES CONSTITUTIVES DU CORPS DES VÉHICULES
15
Autres véhicules ferroviaires, p.ex. véhicules à échafaudage; Adaptation des véhicules pour leur utilisation sur voies ferrées
E CONSTRUCTIONS FIXES
21
FORAGE DU SOL OU DE LA ROCHE; EXPLOITATION MINIÈRE
F
DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ, TRANSPORT, REMBLAYAGE, SAUVETAGE, VENTILATION OU DRAINAGE DANS LES MINES OU TUNNELS
1
Ventilation des mines ou tunnels; Distribution des courants de ventilation
Déposants :
PLASSER & THEURER EXPORT VON BAHNBAUMASCHINEN GMBH [AT/AT]; Johannesgasse 3 1010 WIEN, AT
Inventeurs :
WEITERSBERGER, Christian; AT
KAISER, Christoph; AT
Données relatives à la priorité :
GM 23/201727.01.2017AT
Titre (EN) WORKING AND RECOVERY VEHICLE THAT CAN BE DRIVEN ON A TRACK
(FR) VÉHICULE DE TRAVAIL OU DE SECOURS POUVANT SE DÉPLACER SUR RAILS
(DE) GLEISVERFAHRBARES ARBEITS- BZW. RETTUNGSFAHRZEUG
Abrégé :
(EN) The invention relates to a working and recovery vehicle (1) that can be driven on a track for firefighting and/or the recovery of persons in tunnels or underground railways (16), having a drive unit (4), which can be operated without ambient air at least for a limited period. A liquid tank (6) is arranged on the working and recovery vehicle (1), to which liquid tank (6) a blower (13) having a liquid spray device (14) is connected in order to generate a spray mist (15), with the working and recovery vehicle (1) being designed as a locomotive (2, 3) for towing or pushing other rail vehicles (27). A working and recovery vehicle (1) of this kind can drive to the seat of a fire (19) under the protection of the spray mist (15) blown into the tunnel or underground railway and tow or push, as necessary, a damaged rail vehicle (27) out of a hazard zone.
(FR) L'invention concerne un véhicule de travail ou de secours (1) pouvant se déplacer sur rails, servant à la lutte contre l'incendie et/ou au sauvetage de personnes dans un tunnel ou des galeries de métro (16), comprenant un mécanisme propulseur (4) qui peut fonctionner sans air ambiant au moins pendant une durée limitée. Un réservoir à liquide (6) est ici disposé sur le véhicule de travail ou de secours (1), auquel est raccordé un ventilateur (13) muni d'un dispositif de pulvérisation de liquide (14) servant à produire un brouillard de pulvérisation (15). Le véhicule de travail ou de secours (1) est réalisé sous la forme d'un véhicule de traction (2, 3) destiné à tirer ou à pousser d'autres véhicules ferroviaires (27). Un véhicule de travail ou de secours (1) de ce type peut se déplacer jusqu'au foyer d'un incendie (19) sous la protection du brouillard de pulvérisation (15) insufflé dans le tunnel ou les galeries de métro et, le cas échéant, tirer ou pousser un véhicule ferroviaire (27) endommagé hors d'une zone de danger.
(DE) Die Erfindung betrifft ein gleisverfahrbares Arbeits- bzw. Rettungsfahrzeug (1) zur Brandbekämpfung und/oder Personenrettung in Tunnel oder U-Bahn-Röhren (16), mit einem Antrieb (4), der zumindest für eine begrenzte Dauer ohne Umgebungsluft betreibbar ist. Dabei ist am Arbeits- bzw. Rettungsfahrzeug (1) ein Flüssigkeitstank (6) angeordnet ist, an den zur Erzeugung eines Sprühnebels (15) ein Lüfter (13) mit einer Flüssigkeitssprüheinrichtung (14) angeschlossen ist, wobei das Arbeits- bzw. Rettungsfahrzeug (1) als Triebfahrzeug (2, 3) zum Ziehen bzw. Schieben von anderen Schienenfahrzeugen (27) ausgebildet ist. Ein derartiges Arbeits- bzw. Rettungsfahrzeug (1) kann im Schutz des in den Tunnel bzw. die U-Bahnröhre eingeblasenen Sprühnebels (15) zu einem Brandherd (19) fahren und gegebenenfalls ein beschädigtes Schienenfahrzeug (27) aus einem Gefahrenbereich ziehen bzw. schieben.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)