Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018130435) PROCÉDÉ DE DIAGNOSTIC ET SYSTÈME DE DIAGNOSTIC POUR UN VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/130435 N° de la demande internationale : PCT/EP2018/050099
Date de publication : 19.07.2018 Date de dépôt international : 03.01.2018
CIB :
B61L 15/00 (2006.01) ,B61L 3/00 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
61
CHEMINS DE FER
L
CONTRÔLE DU TRAFIC FERROVIAIRE; SÉCURITÉ DU TRAFIC FERROVIAIRE
15
Indicateurs de signalisation sur le véhicule ou sur le train
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
61
CHEMINS DE FER
L
CONTRÔLE DU TRAFIC FERROVIAIRE; SÉCURITÉ DU TRAFIC FERROVIAIRE
3
Dispositifs le long de la voie commandant des dispositifs sur le véhicule ou sur le train, p.ex. pour relâcher les freins, pour manœuvrer un signal avertisseur
Déposants :
SIEMENS MOBILITY GMBH [DE/DE]; Otto-Hahn-Ring 6 81739 München, DE
Inventeurs :
PORSCH, Roland; DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 200 520.313.01.2017DE
Titre (EN) DIAGNOSTIC METHOD AND DIAGNOSTIC SYSTEM FOR A VEHICLE
(FR) PROCÉDÉ DE DIAGNOSTIC ET SYSTÈME DE DIAGNOSTIC POUR UN VÉHICULE
(DE) DIAGNOSEVERFAHREN UND DIAGNOSESYSTEM FÜR EIN FAHRZEUG
Abrégé :
(EN) The invention relates to a diagnostic method and to a diagnostic system for a vehicle, in particular a rail vehicle (1). The diagnostic method comprises: generating (E) a diagnostic message (40) by means of a decentralised sub-system control unit (10, 12, 14, 16), making available (C, D) time information (z) by means of a timer (11, 13, 15, 17) of the sub-system control unit (10, 12, 14, 16), making available (GG) reference time information (tE) which represents a real-time, synchronizing (G) the time (11, 13, 15, 17) of the sub-system control unit (10, 12, 14, 16) on the basis of the reference time information (tE) and making available (H) relative time information (d) on the basis of the time information (z) which represents a time period between the generation of the diagnostic message (40) and the synchronization (G) of the time (11, 13, 15, 17).
(FR) L'invention concerne un procédé de diagnostic ainsi qu'un système de diagnostic pour un véhicule, en particulier pour un véhicule ferroviaire (1). Le procédé de diagnostic consiste à : générer (E) un message de diagnostic (40) au moyen d'une unité de commande de sous-système décentralisée (10, 12, 14, 16), fournir (C, D) une information de temps (z) au moyen d'une horloge (11, 13, 15, 17) de l'unité de commande de sous-système (10, 12, 14, 16), fournir (GG) une information de temps de référence (tE), laquelle représente un temps réel, synchroniser (G) l'horloge (11, 13, 15, 17) de l'unité de commande de sous-système (10, 12, 14, 16) sur la base de l'information de temps de référence (tE) et fournir (H) une information de temps relatif (d) sur la base de l'information de temps (z), laquelle représente une durée existant entre la génération du message de diagnostic (40) et la synchronisation (G) de l'horloge (11, 13, 15, 17).
(DE) Die Erfindung betrifft ein Diagnoseverfahren sowie eine Diagnosesystem für ein Fahrzeug, insbesondere ein Schienenfahrzeug (1). Das Diagnoseverfahren umfasst: Erzeugen (E) einer Diagnosemeldung (40) mittels einer dezentralen Subsystemsteuereinheit (10, 12, 14, 16), Bereitstellen (C, D) einer Zeitinformation (z) mittels eines Zeitgebers (11, 13, 15, 17) der Subsystemsteuereinheit (10, 12, 14, 16), Bereitstellen (GG) einer Referenzzeitinformation (tE), welche eine Echtzeit repräsentiert, Synchronisieren (G) des Zeitgebers (11, 13, 15, 17) der Subsystemsteuereinheit (10, 12, 14, 16) anhand der Referenzzeitinformation (tE) und Bereitstellen (H) einer Relativzeitinformation (d) anhand der Zeitinformation (z), welche eine zwischen dem Erzeugen der Diagnosemeldung (40) und dem Synchronisieren (G) des Zeitgebers (11, 13, 15, 17) bestehende Zeitdauer repräsentiert.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)